The Rookie – Episodenguide

Episodenguide

The Rookie

aktuell 3 Staffeln mit
bisher 54 Folgen a 45 Minuten

John Nolan (Nathan Fillion) sticht als „Rookie“ besonders hervor: Mit über 40 Jahren ist er der Älteste unter den Neulingen. Der ehemalige Bauunternehmer hat seinen Beruf an den Nagel gehängt und sich mit der Polizistenausbildung seinen Lebenstraum erfüllt. Aber Nolan hat es nicht auf Anhieb leicht im Team. Besonders sein Vorgesetzter lässt ihn das spüren: „Ich kann Sie nicht leiden, Officer Nolan. Die Polizei von L.A. ist nicht der passende Ort für Ihre Selbstfindungsphase.“

Texte: Sky, ZDFneo

zu Staffel springen:
01 02 03

Staffel 1

John Nolan lässt sich von Hohn und Spott nicht abschrecken. Seine Stärken sind seine humorvolle und verständnisvolle Art und seine Lebenserfahrung, , die ihn auch in heiklen Situationen ruhig und besonnen handeln lassen. Nach und nach kann er seine Ausbilder und auch Sergeant Grey von sich überzeugen.

Schon in der ersten Woche lernen die “Rookies” die Härte der Straße kennen, und ihnen wird bewusst: Eine einzige Sekunde kann über Leben und Tod entscheiden.

bei Amazon bestellen
bei JPC bestellen

Besetzung
Nathan Fillion: John Nolan Afton Williamson: Talia Bishop Eric Winter: Tim Bradford Melissa O’Neil: Lucy Chen Richard T. Jones: Wade Grey Titus Makin: Jackson West Alyssa Diaz: Angela Lopez Mercedes Mason: Zoe Andersen

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
1	Neuanfang	Pilot	16. Okt. 2018	4. Jun. 2019	Liz Friedlander	Alexi Hawley
John Nolan (Nathan Fillion) beschließt, seinen lebenslangen Traum zu verwirklichen: Obwohl er dafür eigentlich zu alt ist, bewirbt er sich als Rekrut beim L.A. Police Department.
2	Crashkurs	Crash Course	23. Okt. 2018	4. Jun. 2019	Adam Davidson	Alexi Hawley
Während Polizeirekrut John Nolan (Nathan Fillion) lernt, sich auf seinen moralischen Kompass zu verlassen, muss Jackson (Titus Makin) einen Fehler eingestehen, der ihn seine Karriere kosten könnte.
3	Vom Guten, Schlechten und Hässlichen	The Good, the Bad and the Ugly	30. Okt. 2018	11. Jun. 2019	Greg Beeman	Ally Seibert & Liz Alper
John Nolan (Nathan Fillion) und seine Ausbilderin Talia (Afton Williamson) sind nach einem verpatzten Einsatz in schlechter Stimmung. Lucy (Melissa O’Neil) sorgt sich unterdessen um Tim (Eric Winter).
4	Der Tausch	The Switch	13. Nov. 2018	11. Jun. 2019	Toa Fraser	Vincent Angell
John Nolan (Nathan Fillion) wird vorübergehend der Ausbilderin Angela Lopez (Alyssa Diaz) zugeteilt. Die beiden kommen schon bald einem Gefängnisausbrecher auf die Spur.
5	Jagdfieber	The Roundup	20. Nov. 2018	18. Jun. 2019	Nelson McCormick	Elizabeth Beall
LAPD-Rekruten und Ausbilder wetteifern darum, wer in einem einzigen Schichtdienst die meisten Verhaftungen verbucht. Tim Bradford (Eric Winter) ist dabei jedes Mittel zum Sieg recht.
6	Der Fall des Falken	The Hawke	27. Nov. 2018	18. Jun. 2019	Timothy Busfield	Fredrick Kotto
John Nolan (Nathan Fillion) muss bei der Fahndung nach seinem ehemaligen Ausbilder Jeremy Hawke (Shawn Christian) helfen. Dieser befindet sich nach einem Überfall auf der Flucht.
7	Hollywood auf Streife	The Ride Along	4. Dez. 2018	25. Jun. 2019	Cherie Nowlan	Robert Bella
Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) müssen einen sensiblen Auftrag erfüllen: Starregisseur Rupert Payne (Jonno Roberts) begleitet die Cops zu Recherchezwecken auf ihrer Streifenfahrt.
8	Der Todeszeitpunkt	Time of Death	11. Dez. 2018	25. Jun. 2019	Michael Goi	Brynn Malone
Als er einen bewaffneten Täter verfolgt, muss Nolan (Nathan Fillion) innerhalb von Bruchteilen einer Sekunde eine Entscheidung über Leben und Tod fällen.
9	Lügen und Einsichten	Standoff	8. Jan. 2019	2. Jul. 2019	John Terlesky	Alexi Hawley
Officer Bradfords (Eric Winter) Exfrau (Mircea Monroe) wurde als Polizeispitzel bei einem fingierten Drogengeschäft schwer verletzt. Bradford will den Täter um jeden Preis zur Rechenschaft ziehen.
10	Fleisch und Blut	Flesh and Blood	15. Jan. 2019	2. Jul. 2019	Jessica Yu	Inda Craig-Galvan
Officer Nolan (Nathan Fillion) und sein Erzfeind Sergeant Grey (Richard T. Jones) müssen einen Tag lang gemeinsam auf Streife gehen. Zudem bekommen die Streithähne Besuch von ihren Sprösslingen.
11	Redwood	Redwood	22. Jan. 2019	9. Jul. 2019	Sylvain White	Ally Seibert & Liz Alper
Der US-Vizepräsident hat kurzfristig einen Besuch in L.A. angekündigt. Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) gehen einer möglichen Bedrohung für den Spitzenpolitiker nach.
12	Gebrochene Herzen	Heartbreak	12. Feb. 2019	9. Jul. 2019	Carol Banker	Vincent Angell
Der Valentinstag gilt laut Kriminalstatistik als besonders gefährlich – und in der Tat gibt es im Revier von Captain Andersen (Mercedes Mason) einige außergewöhnliche Einsätze.
13	Die Versuchung	Caught Stealing	19. Feb. 2019	16. Jul. 2019	Omar Madha	David Radcliff
Officer Nolan (Nathan Fillion) und die übrigen Rekruten werden verdächtigt: Sie sollen, das für ein Scheingeschäft mit Drogenhändlern bestimmte Geld unterschlagen zu haben.
14	100 Tage Rookie	Plain Clothes Day	26. Feb. 2019	16. Jul. 2019	Michael Goi	Terence Paul Winter
Die Rekruten müssen beweisen, dass sie auch ohne erfahrenen Ausbilder an der Seite die richtigen Entscheidungen treffen. John Nolan (Nathan Fillion) schießt dabei aber übers Ziel hinaus.
15	Menschenjagd	Manhunt	5. Mär. 2019	23. Jul. 2019	Bill Johnson	Robert Bella
Als ein Bus mit Strafgefangenen verunglückt, machen sich einige Insassen die chaotische Situation zu Nutze und flüchten. Officer Nolan (Nathan Fillion) heftet sich an die Fersen eines Ausbrechers.
16	Vogelfrei	Greenlight	19. Mär. 2019	23. Jul. 2019	Valerie Weiss	Brynn Malone
Nach der Verhaftung eines Bandenmitglieds muss Officer Nolan (Nathan Fillion) um sein Leben fürchten – denn der Rest der Gang ist auf Rache aus.
17	Das Erdbeben	The Shake Up	26. Mär. 2019	30. Jul. 2019	Steve Robin	Alexi Hawley
Während in L.A. nach einem Erdbeben chaotische Zustände herrschen, muss Officer Nolan (Nathan Fillion) seine Fähigkeiten als Personenschützer unter Beweis stellen.
18	Heimatfront	Homefront	2. Apr. 2019	30. Jul. 2019	April Mullen	Bill Rinier & Natalie Callaghan
Officer Nolan (Nathan Fillion) wird beschuldigt, im Dienst mit unzulässiger Härte agiert und dabei einen Mann verletzt zu haben.
19	Die Checkliste	The Checklist	9. Apr. 2019	6. Aug. 2019	John Fortenberry	Elizabeth Davis Beall & Fredrick Kotto
Ein stiller Einbruchsalarm führt Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) auf das Anwesen von Rapper will.i.am.
20	Freier Fall	Free Fall	16. Apr. 2019	6. Aug. 2019	Michael Goi	Alexi Hawley
Ein Mord bringt Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) auf die Spur eines offenbar unmittelbar bevorstehenden Terroranschlags in L.A.

 

zu Staffel springen:
01 02 03

Staffel 2

John Nolan (Nathan Fillion), ältester Rekrut des LAPD und mittlerweile im Polizeirevier Mid-Wilshire heimisch geworden, wird zu Beginn von Staffel 2 mit einigen Veränderungen konfrontiert: Seine bisherige Ausbilderin Talia Bishop (Afton Williamson) hat überraschend den Dienst quittiert. Talias Nachfolgerin Nyla Harper (Mekia Cox) ist eine ehemalige Undercover-Ermittlerin – und bereitet John mit unorthodoxen Ausbildungsmethoden und eigenwilligen Ansichten zur Polizeiarbeit so manches Mal heftige Kopfschmerzen. Auch sein Beziehungsleben wurde auf den Kopf gestellt: Gerade hatte er sich an das unbeschwerte Singledasein gewöhnt, als es mit der Beziehung zur smarten Sicherheitsberaterin Jessica Russo (Sarah Shahi) ernst wurde – doch an der Frage, ob sie Kinder haben möchten, drohen sich die beiden zu entzweien. Auch in Staffel 2 geben Officer Nolan und seine Kollegen beruflich wieder alles: Unter anderem durchkreuzen sie die Pläne schwer bewaffneter Kidnapper und begleiten eine verurteile Serienmörderin auf eine makabre Reise zu den Gräbern ihrer Opfer.

Afton Williamson verlies die Serie leider nach der ersten Staffel, da sie während der ganzen Drehs laut ihrer Aussage von Hairstylisten, Produzenten und einem Gaststar rassistisch und sexuell belästigt worden war. Der Fall wird u.a. von der Produktionsfirma Entertainment One untersucht.

In Staffel 2 wird John Nolan neben neuen Gefahren und Bedrohungen auch mit einigen personellen Veränderungen konfrontiert.

Im Mai 2020 hat ABC bekannt gegeben, dass The Rookie um eine 3. Staffel verlängert wird.

bei Amazon bestellen
bei JPC bestellen

Besetzung
Nathan Fillion: John Nolan Eric Winter: Tim Bradford Melissa O’Neil: Lucy Chen Richard T. Jones: Wade Grey Titus Makin: Jackson West Alyssa Diaz: Angela Lopez Mercedes Mason: Zoe Andersen

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
21	Skrupellos	Impact	29. Sep. 2019	24. April 2020	Mike Goi	Alexi Hawley
Nach dem vereitelten Terroranschlag auf Los Angeles kämpft Officer Bradford weiter um sein Leben. Währenddessen bangen die Rekruten um ihre Examensergebnisse und damit um ihre berufliche Zukunft.
22	Nachtschatten	The Night General	6. Okt. 2019	24. April 2020	Rob Bowman	Fredrick Kotto
Officer Nolan arbeitet mit seinem neuen Kollegen aus der Nachtschicht, Nick Armstrong, zusammen. Gemeinsam ermitteln sie in einem rätselhaften Mordfall.
23	Am Limit	The Bet	13. Okt. 2019	1. Mai 2020	Barbara Brown	Corey Miller
Während es in Nolans Beziehung zu Jessica kriselt, ermittelt er mit Dr. Grace Sawyer in einem besonders kniffligen Fall. Darin ist ein Undercover-Agent der Homeland Security verwickelt.
24	Krieger und Hüter	Warriors and Guardians	20. Okt. 2019	1. Mai 2020	Lisa Demaine	Brynn Malone
Officer Nolan hat Schwierigkeiten mit seiner neuen Ausbilderin Nyla Harper (Mekia Cox). Nach ihrer Zeit als Undercover-Ermittlerin sind ihre Methoden äußerst gewöhnungsbedürftig.
25	Fangfragen	Tough Love	27. Okt. 2019	8. Mai 2020	Rachel Feldman	Vincent Angell
Als Teil seiner Ausbildung soll Officer Nolan seine ersten Informanten rekrutieren. Die Aufgabe erweist sich als äußerst mühevoll, denn jeder potenzielle Spitzel ist unberechenbar.
26	Zeit der Angst	Fallout	3. Nov. 2019	8. Mai 2020	Bill Johnson	Robert Bella
Unbekannte drohen damit, Los Angeles mit einer Rakete anzugreifen. Die Polizei versetzt alle Reviere in höchste Alarmbereitschaft. Officer Nolan und seine Kollegen sollen Panik und Plünderungen eindämmen.
27	Sicher ist sicher	Safety	10. Nov. 2019	15. Mai 2020	Sylvain White	Terence Paul Winter
Im Rahmen ihres ehrenamtlichen Engagements für eine Football-Mannschaft bekommen es die Polizeibeamten Tim Bradford und Jackson West mit schwer bewaffneten Kidnappern zu tun.
28	Tatortreiniger	Clean Cut	17. Nov. 2019	15. Mai 2020	Toa Fraser	Mary Trahan
Officer Nolan muss an seinem Geburtstag wenig festlich vor einem Tatort Wache schieben. Prompt kehren zwei der Täter an den Ort des Verbrechens zurück.
29	Grenzgänger	Breaking Point	1. Dez. 2019	22. Mai 2020	Leslie Libman	Alexi Hawley & Corey Miller
Officer John Nolans Engagement für den Vorbesitzer seiner Wohnung droht ihn teuer zu stehen zu kommen, als der Mann sich gegen ihn wendet.
30	Lebenslänglich	The Dark Side	8. Dez. 2019	22. Mai 2020	Bill Roe	Alexi Hawley
Officer Nolan und seine Kollegen begleiten eine Serienmörderin zu den Gräbern dreier Opfer, die nie gefunden wurden. Im Gegenzug soll ihr Todesurteil in eine lebenslange Haftstrafe umgewandelt werden.
31	Tag des Todes	Day of Death	23. Feb. 2020	29. Mai 2020	David McWhirter	Brynn Malone, Fredrick Kotto
Bei der Suche nach ihrer entführten Kollegin Lucy Chen sind die Beamten des LAPD auf die Hilfe der Serienkillerin Rosalind Dyer angewiesen. Doch diese erwartet eine Gegenleistung.
32	Damals und heute	Now and Then	1. Mär. 2020	29. Mai 2020	C. Chi-Yoon Chung	Robert Bella
Officer John Nolan nimmt Abigail, die Verlobte seines Sohnes, unter seine Fittiche. Sie hat Interesse am Polizeiberuf, und John will ihr den Alltag eines Streifenpolizisten zeigen.
33	Aufarbeitung	Follow-up Day	8. Mär. 2020	5. Juni 2020	Liz Friedlander	Alexi Hawley
LAPD-Officer Nolan und seine Kollegen rollen eine Reihe bislang unaufgeklärter Fälle wieder auf – in der Hoffnung, dass sich aus der erneuten Betrachtung der Fakten neue Hinweise ergeben.
34	Opfer	Casualties	15. Mär. 2020	5. Juni 2020	Sylvain White	Bill Rinier
Officer John Nolan (Nathan Fillion) und seine Kollegin Nyla Harper (Mekia Cox) ermitteln in einem Mordfall, der vielleicht Auswirkungen auf die nationale Sicherheit haben könnte …
35	Hand ab	Hand-Off	22. Mär. 2020	12. Juni 2020	Mike Goi	Vincent Angell & Mary Trahan
Kein guter Start in den Tag für Officer John Nolan (Nathan Fillion): Er erfährt, dass seine Identität gestohlen wurde, was wiederum seinen Arbeitsplatz beim LAPD gefährden könnte.
36	Nachts	The Overnight	5. Apr. 2020	12. Juni 2020	Stephanie A. Marquardt	Alexi Hawley
Officer Lucy Chen (Melissa O’Neil) und ihr Kollege Bradford (Eric Winter) werden zum Vorsingen bei „American Idol“ gerufen. Dort treffen sie auf Ryan Seacrest und die Juroren der Castingshow.
37	Undercover	Control	12. Apr. 2020	19. Juni 2020	Marcus Stokes	Alexi Hawley
Nolan (Nathan Fillion) und Harper (Mekia Cox) gehen Undercover, um eine große Drogenoperation zu stoppen und die Verantwortlichen zu verhaften.
38	Unter Druck	Under the Gun	26. Apr. 2020	19. Juni 2020	Tori Garrett	Alexi Hawley
Nolan (Nathan Fillion) und Harper (Mekia Cox) müssen jugendliche Straftäter zur Justizvollzugsanstalt eskortieren.
39	Ruhe vor dem Sturm	The Q Word	3. Mai 2020	26. Juni 2020	David McWhirter	Alexi Hawley
Das Rookie-Jahr neigt sich dem Ende zu und die Officers Nolan (Nathan Fillion), Chen (Melissa O’Neil und West (Titus Makin Jr.) werden härter geprüft denn je.
40	Die Jagd	The Hunt	10. Mai 2020	26. Juni 2020	Bill Roe	Alexi Hawley
In Hälfte zwei des Staffelfinales entdeckt Officer Nolan (Nathan Fillion) weitere beunruhigende Beweise, welche nicht nur seine Karriere, sondern auch sein Leben in Gefahr bringen.

 

zu Staffel springen:
01 02 03

Staffel 3

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
41		Consequences	3. Jan. 2021		Bill Roe	Alexi Hawley
Gegen Ende des Trainings steht Nolan vor seiner größten Herausforderung als Polizist, wenn er sich mit den Entscheidungen abfinden muss, die er auf der Suche nach der Wahrheit getroffen hat.
42		In Justice	10. Jan. 2021		Michael Goi	Alexi Hawley
Nolan und Harper werden einem Gemeindepolizeizentrum zugewiesen, um den Ruf der Station wiederherzustellen.
43		La Fiera	17. Jan. 2021		Sylvain White	Alexi Hawley
Nolans Mutter macht nach einer aufgelösten Verlobung einen unerwarteten Besuch. Sgt. Gray will sich zurückziehen.
44		Savotage	24. Jan. 2021		Daniel Willis	Alexi Hawley
Die Beziehung von Officer Jackson West zu seinem neuen Ausbildungsoffizier Stanton hat sich ausgeweitet und er beginnt mit Sargent Gray zusammenzuarbeiten, um eine Lösung zu finden.
45		Lockdown	14. Feb. 2021		Anna Mastro	Alexi Hawley
Offizier Nolan wird von einem Mann als Geisel genommen, der nichts zu verlieren hat. Officer Jackson und sein Ausbildungsoffizier, Officer Doug Stanton, erreichen einen Wendepunkt in ihrer Beziehung, der Jacksons Karriere beenden könnte.
46		Revelations	21. Feb. 2021		Chi Yoon Chung	Alexi Hawley
Die Entscheidung von Officer Nolan, zur Schule zurückzukehren, um ein Ausbildungsoffizier zu werden, erweist sich als viel schwieriger als erwartet; Officer Chen erwägt, verdeckt zu arbeiten, nachdem er einen Eindruck von dem Job bekommen hat.
47		True Crime	28. Feb. 2021		Chi Yoon Chung	Zoe Cheng, Alexi Hawley
Das Team erfährt die wahre Bedeutung von Kriminaldokumenten, als es einen aktuellen Fall mit einem ehemaligen Kinderschauspieler analysiert, dessen Erwachsenenleben ihm eine Kult-Anhängerschaft eingebracht hat.
48
49
50
51
52
53
54

 

Texte: Sky, ZDFneo