Episodenguide
Supergirl
Kara Zor-El (Melissa Benoist) ist die Cousine von Superman. Gemeinsam mit ihm kam sie mit 13 Jahren vom Planeten Krypton auf die Erde. Hier wächst sie als Kara Danvers bei einer menschlichen Familie in National City auf, ohne ihre Superkräfte je einzusetzen. Sie arbeitet bei der Firma CatCo als persönliche Assistentin der Chefin Cat (Calista Flockhart). Eigentlich ist Kara schüchtern und zurückhaltend. Als jedoch eine Katastrophe bevorsteht und sie dann doch Gebrauch von ihren übernatürlichen Kräften macht, wird sie plötzlich zu einer gefeierten Superheldin. Von da an muss sie versuchen, ihren Job und die geheime Identität als Supergirl unter einen Hut zu bekommen. Eine der wenigen Personen, denen Sie sich anvertrauen kann, ist ihre Schwester Alex (Chyler Leigh).
In den USA wurde die erste Staffel ab dem 26. Oktober 2015 auf CBS ausgestrahlt wurde, für die zweite Staffel wechselte die Serie zum CBS-Schwestersender The CW
Im September 2020 wurde bekanntgegeben, dass Supergirl nach der 6. Staffel ihren Abschied nimmt. Ausgestrahlt wird die sechste Staffel 2021.
Deutscher Titel | Supergirl |
Originaltitel | Supergirl |
Produktionsland | USA |
Originalsprache | Englisch |
Jahr(e) | 2015-2021 |
Produktions- unternehmen |
Berlanti Productions, DC Entertainment, Warner Bros. Television |
Länge | 42 Minuten pro Folge |
Episoden | 126 in 6 Staffeln |
Genre |
|
Idee | Greg Berlanti, Ali Adler, Andrew Kreisberg |
Musik | Blake Neely |
Besetzung
Rollenname | Schauspieler/in | Hauptrolle | Nebenrolle |
---|---|---|---|
Kara Zor-El / Kara Danvers / Supergirl / Overgirl (Erde-X) / Red Daughter | Melissa Benoist | 1.01– | |
James Olsen / Guardian | Mehcad Brooks | 1.01–5.04 | |
Alex Danvers | Chyler Leigh | 1.01– | |
Winslow „Winn“ Schott, Jr. | Jeremy Jordan | 1.01–3.23 | 5.11–5.13 |
Hank Henshaw / J’onn J’onzz / Martian Manhunter | David Harewood | 1.01– | |
Cat Grant | Calista Flockhart | 1.01–1.20 | 2.01–2.02, 2.21–3.01 |
Mon-El | Chris Wood | 2.01–3.23 | 5.13 |
Maggie Sawyer | Floriana Lima | 2.03–2.22 | 3.01–3.05 |
Lena Luthor | Katie McGrath | 3.01– | 2.01, 2.03–2.05, 2.08, 2.12, 2.15, 2.18–2.22 |
Samantha Arias / Reign | Odette Annable | 3.01–3.23 | 5.13 |
Querl „Brainy“ Dox / Brainiac 5 | Jesse Rath | 4.01– | 3.10–3.11, 3.16–3.18, 3.23 |
Ben Lockwood / Agent Liberty | Sam Witwer | 4.01–4.22 | 5.13 |
Nia Nal / Dreamer | Nicole Maines | 4.01– | |
Lauren Haley | April Parker Jones | 4.04–4.22 | |
Eve Teschmacher / Hope | Andrea Brooks | 5.01– | 2.01, 2.05, 2.11–2.12, 2.20, 3.02, 3.05, 3.12, 3.19, 3.21–3.22, 4.02–4.03, 4.06–4.07, 4.13–4.18, 4.20–4.22 |
Kelly Olsen | Azie Tesfai | 5.01– | 4.15, 4.17–4.22 |
Andrea Rojas / Acrata | Julie Gonzalo | 5.01– | |
William Dey | Staz Nair | 5.01– | |
Mar Novu / The Monitor (Erde 90) | LaMonica Garrett | 5.08–5.09 | 4.08–4.09, 4.22 |
Crossover Auftritte
Rollenname | Schauspieler/in | Nebenrolle |
---|---|---|
Barry Allen / The Flash | Grant Gustin | 1.18, 2.08, 3.08, 4.09, 5.09 |
Cisco Ramon / Vibe | Carlos Valdes | 2.08, 3.08, 4.09 |
Oliver Queen / Green Arrow / Spectre | Stephen Amell | 3.08, 4.09, 5.09 |
Dark Arrow (Erde-X) | 4.09 | |
Oliver Queen / Green Arrow (Erde-16) | 5.09 | |
Dr. Martin Stein / Firestorm | Victor Garber | 3.08 |
Detective Joe West | Jesse L. Martin | 3.08 |
Felicity Smoak / Overwatch | Emily Bett Rickards | 3.08 |
Sara Lance / White Canary | Caity Lotz | 3.08, 5.09 |
Harrison Wells (Erde 2) | Tom Cavanagh | 3.08 |
Eobard Thawne / Reverse-Flash | 3.08 | |
Harrison „Nash“ Wells / Pariah | 5.08–5.09 | |
Mick Rory / Heat Wave | Dominic Purcell | 3.08 |
Iris West | Candice Patton | 3.08 |
Jefferson Jackson / Firestorm | Franz Drameh | 3.08 |
Dr. Caitlin Snow / Killer Frost | Danielle Panabaker | 3.08, 4.09 |
Wallace „Wally“ West / Kid Flash | Keiynan Lonsdale | 3.08 |
Cecile Horton | Danielle Nicolet | 3.08 |
Captain David Singh | Patrick Sabongui | 3.08 |
Lily Stein | Christina Brucato | 3.08 |
Clarissa Stein | Isabella Hofmann | 3.08 |
Nora West-Allen | Jessica Parker Kennedy | 3.08 |
The Flash (Erde 90) | John Wesley Shipp | 4.08 |
John Diggle | David Ramsey | 4.09 |
Kate Kane / Batwoman | Ruby Rose | 4.09, 5.09 |
Gary Green | Adam Tsekhman | 4.09 |
Dr. John Deegan | Jeremy Davies | 4.09 |
Roger Hayden / Psycho-Pirate | Bob Frazer | 4.09 |
Ray Terrill / The Ray (Erde X) | Russel Tovey | 5.09 |
Ray Palmer / The Atom | Brandon Routh | 5.09 |
Mia Smoak | Katherine McNamara | 5.09 |
Lyla Michaels / Harbinger | Audrey Marie Anderson | 5.09 |
DVDs bei Amazon bestellen:
Staffel 1, Staffel 2, Staffel 3, Staffel 4, Staffel 5, Staffel 6
Staffel | Episoden |
1 | 20 |
2 | 22 |
3 | 23 |
4 | 22 |
5 | 19 |
6 | 20 |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
Staffel 1
Kara Zor-El (Melissa Benoist) ist die Cousine von Superman. Gemeinsam mit ihm kam sie mit 13 Jahren vom Planeten Krypton auf die Erde. Hier wächst sie als Kara Danvers bei einer menschlichen Familie in National City auf, ohne ihre Superkräfte je einzusetzen. Sie arbeitet bei der Firma CatCo als persönliche Assistentin der Chefin Cat (Calista Flockhart). Eigentlich ist Kara schüchtern und zurückhaltend. Als jedoch eine Katastrophe bevorsteht und sie dann doch Gebrauch von ihren übernatürlichen Kräften macht, wird sie plötzlich zu einer gefeierten Superheldin. Von da an muss sie versuchen, ihren Job und die geheime Identität als Supergirl unter einen Hut zu bekommen. Eine der wenigen Personen, denen Sie sich anvertrauen kann, ist ihre Schwester Alex (Chyler Leigh).
In den USA wurde die erste Staffel ab dem 26. Oktober 2015 auf CBS ausgestrahlt wurde, für die zweite Staffel wechselte die Serie zum CBS-Schwestersender The CW
Im September 2020 wurde bekanntgegeben, dass Supergirl nach der 6. Staffel ihren Abschied nimmt. Ausgestrahlt wird die sechste Staffel 2021.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Geburt einer Heldin | Pilot | 26. Okt. 2015 | 15. Mär. 2016 | Glen Winter | Greg Berlanti, Ali Adler & Andrew Kreisberg |
Kara war gerade einmal zwölf Jahre alt, als ihr Heimatplanet Krypton kurz vor der Explosion stand und sie deshalb auf die Erde gesandt wurde. Seitdem in Obhut der Familie Danver, hat Kara sich dem Leben auf der Erde erfolgreich angepasst und ihre Superkräfte verdrängt. Auf Grund eines tragischen Vorfalls sieht sie sich nun aber gezwungen, zu lernen, mit ihren außergewöhnlichen Kräften umzugehen und diese einzusetzen, um Menschen zu helfen. | ||||||
2 | Zusammen sind wir stark | Stronger Together | 2. Nov. 2015 | 15. Mär. 2016 | Glen Winter | Ali Adler, Greg Berlanti & Andrew Kreisberg |
Karas Weg zum Dasein als Superheldin ist kein einfacher. Schnell muss sie einsehen, dass ihre Kräfte mit viel Verantwortung einhergehen. Sie beginnt damit, ihre übernatürlichen Fähigkeiten auszubauen und auch ihre körperliche Verfassung ihrer neuen Aufgabe anzupassen. Viel Zeit bleibt Kara für ihre Transformation aber nicht, da ein insektenähnliches Alien die Erde aufsucht und für Ärger sorgt. Dass sie immer wieder durch Kryptonit geschwächt wird, macht es nicht leichter. | ||||||
3 | Bewährungsprobe | Fight or Flight | 9. Nov. 2015 | 22. Mär. 2016 | Dermott Downs | Michael Grassi & Rachel Shukert |
Kara verplappert sich und gibt in einem Interview preis, dass sie Supermans Cousine ist. Kurz darauf wird sie von Reactron attackiert – seitdem dessen Frau bei einem Reaktorunfall, in den Superman involviert war, gestorben ist, sucht Reactron nach Möglichkeiten, um sich bei Superman zu rächen. Währenddessen beschließt die Journalistin Cat, mit einem Artikel über die neue Heldin an die Öffentlichkeit zu gehen. | ||||||
4 | Bombe an Bord | How Does She Do It? | 23. Nov. 2015 | 29. Mär. 2016 | Thor Freudenthal | Yahlin Chang & Ted Sullivan |
Kara, Winn und James haben alle Hände voll zu tun: Nachdem Cat geschäftlich unterwegs ist, müssen die Drei nicht nur auf Cats Sohn aufpassen, sondern auch CatCo über die Runden bringen. Als wäre das nicht genug, muss Kara auch noch herausfinden, wer hinter den Bombenanschlägen auf National City steckt. Lucy versucht währenddessen, ihren Ex-Freund James dazu zu bringen, deren Beziehungsende noch einmal zu überdenken. Aufgrund der Terroranschläge am 13. November 2015 in Paris wurde die ursprünglich für den 16. November 2015 geplante Folge How Does She Do It? mit der darauffolgenden Folge, Livewire, ersetzt. Die Handlung von How Does She Do It? wurde als zu nah an den Pariser Anschlägen angesehen. |
||||||
5 | Unter Strom | Livewire | 16. Nov. 2015 | 5. Apr. 2016 | Kevin Tancharoen | Roberto Aguirre-Sacasa & Caitlin Montanye Parrish |
Kara und Alex wollen eigentlich ein nettes Thanksgiving mit ihrer Mutter verbringen, als Karas Dasein als Superheldin erneut Zündstoff für einen großen Streit liefert. Bei einem Gewitter rettet Supergirl Leslie Willis, eine Mitarbeiterin bei CatCo, das Leben. Dabei werden sie jedoch von einem Blitz getroffen, was zur Folge hat, dass Leslie Superkräfte entwickelt. Die will sie nun einsetzen, um sich bei Cat zu rächen – diese hatte Leslie zuvor zur Verkehrsreporterin degradiert. | ||||||
6 | Der rote Tornado | Red Faced | 30. Nov. 2015 | 12. Apr. 2016 | Jesse Warn | Michael Grassi & Rachel Shukert |
Nachdem Kara und Alex von ihrer Mutter erfahren haben, dass der Tod ihres Vaters mysteriöser Natur ist und anscheinend Alex’ Chef Hank Henshaw etwas damit zu tun hatte, setzt Alex alles daran, der Wahrheit auf die Spur zu kommen. Sie erfährt, dass Henshaw der Letzte war, der ihren Vater zu Gesicht bekommen hat. Währenddessen bekommt Cat Besuch von ihrer Mutter, was ihr so gar nicht recht ist. | ||||||
7 | Der Kräfte beraubt | Human for a Day | 7. Dez. 2015 | 19. Apr. 2016 | Larry Teng | Yahlin Chang & Ted Sullivan |
National City wird von einem Erdbeben heimgesucht. Als hätte Kara damit nicht schon genug zu kämpfen, scheint sie auch noch ihre Superkräfte zu verlieren. Alex versucht noch immer, mehr über den Tod ihres Vaters herauszufinden. Ihr Misstrauen gegenüber ihrem Chef Hank wächst, als er ihr ein Geheimnis anvertraut, das sie ein Stück näher zur Wahrheit bringt. | ||||||
8 | Feindliche Übernahme | Hostile Takeover | 14. Dez. 2015 | 26. Apr. 2016 | Karen Gaviola | Roberto Aguirre-Sacasa & Caitlin Parrishn |
Cat ist in Schwierigkeiten: Nachdem ihr E-Mail-Account einem Hacker zum Opfer fiel, fürchtet sie darum, ihren Job zu verlieren. Die veröffentlichten E-Mails mit sehr heiklen Details machen ihr zu schaffen. Mit Hilfe von Kara, Winn, James und Lucy versucht sie, den Täter ausfindig zu machen. In der Zwischenzeit liefern Kara und Astra sich ein Duell. Außerdem wird Kara von ihrer Mutter mit einem folgenschweren Geheimnis konfrontiert. | ||||||
9 | Blutsbande | Blood Bonds | 4. Jan. 2016 | 3. Mai 2016 | Steve Shill | Ted Sullivan & Derek Simon |
Cat hat Karas Geheimnis gelüftet und weiß von ihrem Alter Ego Supergirl. Deshalb versucht Kara alles in ihrer Macht stehende, um Cat davon zu überzeugen, dass sie falsch liegt. Astra befindet sich währenddessen im DEO-Gefängnis und ihr Ehemann Non plant, sie daraus zu befreien. Um das Vorhaben auszuführen, muss Non jedoch Hank aus dem Weg räumen, weshalb er ihn entführt. | ||||||
10 | Tödliches Spielzeug | Childish Things | 18. Jan. 2016 | 10. Mai 2016 | Jamie Babbit | Anna Musky-Goldwyn, James DeWille, Yahlin Chang |
Winn braucht dringend Karas Unterstützung: Er hat erfahren, dass sein Vater aus dem Gefängnis ausgebrochen ist und will ihn deshalb ausfindig machen. Maxwell installiert eine versteckte Kamera, um Alex und Kara auszuspionieren. So findet er nicht nur heraus, dass die beiden Schwestern sind, sondern auch Karas zweite Identität. | ||||||
11 | Kampf der Marsianer | Strange Visitor from Another Planet | 25. Jan. 2016 | 17. Mai 2016 | Glen Winter | Michael Grassi & Caitlin Parrish |
Ein Alien namens White Martian sucht die Erde auf. Er hat es auf die Senatorin Miranda Crane abgesehen, die alle außerirdischen Wesen auslöschen möchte. Außerdem taucht Cats Sohn Adam auf, den sie seit über zwanzig Jahren nicht gesehen hat. | ||||||
12 | Bizarro | Bizarro | 1. Feb. 2016 | 24. Mai 2016 | John Showalter | Roberto Aguirre-Sacasa & Rachel Shukert |
Maxwell tut alles in seiner Macht stehende, um Supergirl aufzuhalten: Diesmal muss Kara gegen ihren eigenen Doppelgänger ankämpfen, den Maxwell aus Teilen ihrer DNA hergestellt hat. Das Duplikat ist darauf programmiert, Supergirl zu zerstören und zeigt sich robuster als vorerst angenommen. Indes nähert Kara sich zögerlich Cats Sohn Adam an. | ||||||
13 | Der Parasit | For The Girl Who Has Everything | 8. Feb. 2016 | 31. Mai 2016 | Dermott Downs | Ted Sullivan, Derek Simon, Andrew Kreisberg |
Ein mysteriöses Alien greift Supergirl an und versetzt sie in einen Traumzustand, der Kara aber gar nicht so unrecht ist: In dieser Illusion ist ihre Familie noch am Leben und ihr Heimatplanet Krypton nicht zerstört. Während ihre Freunde versuchen, sie zu befreien, müssen Hank, Alex und das DEO einen Angriff ohne Supergirls Hilfe verhindern. | ||||||
14 | Selbstjustiz | Truth, Justice, and the American Way | 22. Feb. 2016 | 7. Juni 2016 | Lexi Alexander | Yahlin Chang, Caitlin Parrish, Michael Grassi |
Supergirl muss sich dem tödlichen Bösewicht Master Jailer in den Weg stellen, bevor er die entkommenen Fort Rozz-Häftlinge skrupellos exekutiert. Währenddessen stellt Karas Chefin Cat eine neue Assistentin ein, die sofort einen Konkurrenzkampf mit Kara ausruft. Kara selbst hat Streit mit James. Die beiden sind sich uneinig darüber, was die fragwürdigen Methoden des DEO’s angeht. | ||||||
15 | Indigo | Solitude | 29. Feb. 2016 | 28. Juni 2016 | Dermott Downs | Anna Musky-Goldwyn, James DeWille, Rachel Shukert |
Kara muss herausfinden, wie sie Indigo besiegen kann, weshalb sie zum Fortress of Solitude reist. Das gefährliche Wesen bewegt sich via des Internets fort und hat auch eine Verbindung zu Karas Vergangenheit. Außerdem kommt es zu einer sehr emotionalen Aussprache zwischen Kara und ihrer Schwester Alex. Das Verhältnis der beiden wird auf eine harte Probe gestellt …. | ||||||
16 | Wie ausgewechselt | Falling | 14. Mär. 2016 | 5. Juli 2016 | Larry Teng | Robert Rovner & Jessica Queller |
Nachdem Kara mit rotem Kryptonit infiziert wurde, begegnet sie ihren Mitmenschen böswillig. Alex und Hank wenden sich deshalb an einen alten Bekannten, um Kara aufzuhalten. Cat tritt derweil in “The Talk” auf, um über Supergirl zu reden. Doch das Vertrauen der Bürger von National City in ihre Heldin ist zu erschüttert … | ||||||
17 | Hexenjagd | Manhunter | 21. Mär. 2016 | 12. Juli 2016 | Chris Fisher | Cindy Lichtman, Rachel Shukert, Derek Simon |
Nachdem J’onn J’onzz sich der Öffentlichkeit preisgegeben hat und festgenommen wurde, offenbart er Details des Treffens mit Kara und Alex’ Vater, Dr. Jeremiah Danvers. Er erzählt, wie er sich in der Vergangenheit um die beiden Danvers-Schwestern in Auftrag ihres Vaters gekümmert habe. Indes intrigiert Siobhan gegen Kara, die sie zur ihrer Erzfeindin erklärt. | ||||||
18 | Blitzbesuch | Worlds Finest | 28. Mär. 2016 | 19. Juli 2016 | Nick Gomez | Andrew Kreisberg, Michael Grassi, Greg Berlanti |
Kara macht Bekanntschaft mit einem neuen Verbündeten: Flash. Er erscheint plötzlich aus einem Paralleluniversum und hilft ihr beim Kampf gegen Siobhan und Livewire. Im Gegenzug möchte Kara ihm helfen, in seine eigene Welt zurückzukehren. Dann gerät Cat in die Fänge der beiden Schurkinnen und die Situation droht zu eskalieren … Dies ist eine Crossover-Episode mit der 41. Episode Zoom schlägt zurück in der 2. Staffel der Serie The Flash. |
||||||
19 | Myriad | Myriad | 11. Apr. 2016 | 26. Juli 2016 | Adam Kane | Yahlin Chang & Caitlin Parrish |
Non und Indigo haben die Bürger von National City unter ihre Kontrolle gebracht. Die beiden Fieslinge steuern die Gedanken der unschuldigen Bevölkerung und lassen sie so zu einer großen Gefahr werden. Schafft es Kara, National City zu befreien? | ||||||
20 | Die Hoffnung stirbt zuletzt | Better Angels | 18. Apr. 2016 | 2. Aug. 2016 | Larry Teng | Andrew Kreisberg, Ali Adler, Robert Rovner, Jessica Queller |
Supergirl ist gezwungen, gegen ihre eigene Schwester Alex antreten zu müssen, um Non und Indigo um jeden Preis aufzuhalten. Schafft es Kara noch rechtzeitig, einen Plan auszuhecken und so die Menschheit zu retten? |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
Staffel 2
Kara ist nicht mehr Cat Grants Assistentin, weil sie herausfinden will, was sie wirklich mit ihrem Leben anstellen will. So arbeitet sie weiter beim DEO als Supergirl, um die Bürger von National City zu schützen und Jeremiah und Cadmus zu suchen. Sie verbündet sich mit Superman, um neue Bösewichte zu bekämpfen, während sie ihr Leben als Superheldin und Ihr Privatleben unter einen Hut bringen muss.
In den USA wurde die erste Staffel ab dem 26. Oktober 2015 auf CBS ausgestrahlt wurde, für die zweite Staffel wechselte die Serie zum CBS-Schwestersender The CW
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | Die Abenteuer von Supergirl | The Adventures of Supergirl | 10. Okt. 2016 | 29. Mär. 2017 | Glen Winter | Andrew Kreisberg, Jessica Queller, Greg Berlanti |
Kara freut sich auf ihr erstes Date mit James. Als sie jedoch die Nachricht erreicht, dass es auf dem Raumschiff „Venture“ während des Jungfernflugs eine Explosion gab, fliegt sie sofort los. Bei der Rettung des Raumschiffs bekommt sie unerwartet Unterstützung von ihrem Cousin Clark Kent. | ||||||
22 | Metallo | The Last Children of Krypton | 17. Okt. 2016 | 29. Mär. 2017 | Glen Winter | Robert Rovner & Caitlin Parrish |
Supergirl und Superman haben viel Spaß bei ihren gemeinsamen Einsätzen, was Hank nicht gern sieht. Seiner Ansicht nach nimmt Supergirl ihre Aufgaben nicht ernst genug. Kara und Alex planen einen gemeinsamen Abend mit Clark, der Kara offenbart, dass er wieder zurück nach Metropolis muss. Als in den Nachrichten ein Mann gezeigt wird, der sich von einer Brücke stürzen will, entschließen sich die beiden zu einem letzten gemeinsamen Einsatz. | ||||||
23 | Willkommen auf der Erde | Welcome to Earth | 24. Okt. 2016 | 5. Apr. 2017 | Rachel Talalay | Jessica Queller & Derek Simon |
Präsidentin Marsdin kommt nach National City, um dort eine Alien-Amnestie-Verordnung zu unterzeichnen, die Außerirdischen die gleichen Rechte einräumen soll wie Menschen. Als auf die Politikerin ein Attentat verübt wird, versucht Supergirl den oder die Täter zu finden. Alex schließt sich indessen mit der Ermittlerin Maggie Sawyer zusammen, um in dem Fall zu ermitteln. | ||||||
24 | Alien Fight Club | Survivors | 31. Okt. 2016 | 12. Apr. 2017 | James Marshall | Paula Yoo & Eric Carrasco |
Kara und Alex ermitteln in einem Mordfall eines Syvillianers, der Opfer illegaler Alien-Kämpfe wurde. Die Spur führt die beiden undercover in den Untergrund-Alien-Fight-Club, dessen Betreiberin Veronica Sinclair ist – besser bekannt als „Roulette“. Dort treffen sie auf M’gann, die als Kämpferin antritt. | ||||||
25 | Nicht von dieser Welt | Crossfire | 7. Nov. 2016 | 19. Apr. 2017 | Glen Winter | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Kara schleust Mon-El als Praktikant Mike Mathews bei CatCo ein, sodass er mit seiner neuen Identität „undercover“ auf der Erde leben kann. Hier wird unterdessen auch zwischen den Menschen immer mehr mit Alien-Waffen gekämpft, die anders sind als alles, was Kara zuvor auf ihrem Heimatplaneten Krypton gesehen hat. Ein solcher Angriff passiert auch auf einer Gala auf der Kara, Mon-El alias Mike Mathews und Lena Luthor Gäste sind. Alex hat derweil mit einem Gefühlschaos zu kämpfen. | ||||||
26 | Lebensenergie | Changing | 14. Nov. 2016 | 26. Apr. 2017 | Larry Teng | Andrew Kreisberg, Caitlin Parrish, Greg Berlanti |
Kara will Mon-El und dessen Kräfte trainieren, aber es kommt durch einen starken Cocktail anders als geplant. Schnell wird klar, dass Mon-Els Grenzen schnell erreicht sind. Diese Erkenntnis macht Kara wütend, da sie viel Potenzial in ihm sieht. Alex versucht sich indes, mit ihren Gefühlen auseinanderzusetzen und bekommt den Rat, sich Kara gegenüber zu öffnen. Diese reagiert völlig unerwartet und bringt Alex damit in eine unangenehme Situation. | ||||||
27 | Supergirl vs Cyborg Superman | The Darkest Place | 21. Nov. 2016 | 3. Mai 2017 | Glen Winter | Robert Rovner & Paula Yoo |
Alex und Maggie haben nach den vorherigen Missverständnissen viel zu klären; nach einer Aussprache sind beide zu einer Freundschaft bereit. Während J’onn mit wiederkehrenden Visionen zu kämpfen hat, hält Cadmus-Chefin Lillian Luthor Mon-El gefangen und droht bei jeglichen Fluchtversuchen J’onn zu töten. Diese Situation nutzt Lillian, um Kara zu erpressen. Eine totgeglaubte Person schafft es, Kara und Mon-El im Kampf gegen einen Cyborg doch noch zu retten. | ||||||
28 | Projekt Medusa | Medusa | 28. Nov. 2016 | 10. Mai 2017 | Stefan Pleszczynski | Jessica Queller & Derek Simon |
Kara, Alex, Winn, James, Mon-El und Eliza feiern gemeinsam Thanksgiving und wollen einige Geheimnisse ans Tageslicht bringen. Es kommt jedoch anders, denn kurz darauf erliegen in der Alien-Bar sämtliche Besucher einem tödlichen Virus. Auch Mon-El war zu der Zeit in der Bar und schwebt in Lebensgefahr. Währenddessen bleibt für Kara offen, wofür Cadmus ihr Blut brauchen könnte. Das mysteriöse Projekt „Medusa“ scheint eine Schnittstelle dieses und vieler weiterer Details zu sein. Diese Episode deutet das Crossover zwischen den Serien The Flash (3×08), Arrow (5×08) und Legends of Tomorrow (2×07) an. |
||||||
29 | Flucht vom Sklaven-Mond | Supergirl Lives | 23. Jan. 2017 | 17. Mai 2017 | Kevin Smith | Eric Carrasco, Jess Kardos, Andrew Kreisberg |
Kara erfährt von dem verschwundenen Mädchen Izzy und möchte dabei helfen sie wieder zu finden. Trotz des Verbots ihres Bosses ermittelt sie auf eigene Faust. Als sie Mon-El um Hilfe bittet, landen beide auf einem anderen Planeten. Hier werden Menschen als Sklaven verkauft, und die rote Sonne stellt Kara und Mon-El vor ein zusätzliches Problem … Derweil gibt sich Alex wegen ihrer neuen Beziehung die Schuld an Karas Verschwinden. Der Titel ist eine Anspielung auf das nicht produzierte Filmprojekt Superman Lives für das Kevin Smith das Drehbuch schrieb, der in dieser Episode Regie führte. |
||||||
30 | Helden wie diese | We Can Be Heroes | 30. Jan. 2017 | 24. Mai 2017 | Rebecca Johnson | Caitlin Parrish & Katie Rose Rogers |
Kara unterrichtet Mon-El und beide kommen zu dem erfreulichen Ergebnis, dass er nun bereit ist, ihr auch außerhalb des Trainingsraumes Unterstützung zu leisten. Nachdem Livewire aus dem Gefängnis ausgebrochen ist und das Polizeipräsidium angreift, will Supergirl sie so schnell wie möglich wieder hinter Gitter bringen. Der erste gemeinsame Einsatz von Supergirl und Mon-El läuft allerdings nicht wie geplant. | ||||||
31 | Die Mars-Chroniken | The Martian Chronicles | 6. Feb. 2017 | 31. Mai 2017 | David McWhirter | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Das Verhältnis zwischen Kara und Mon-El ist angespannt, nachdem er ihr seine Gefühle gestanden hat. Zusätzlich wird sie von Alex enttäuscht, da diese ihren Geburtstag lieber mit Maggie verbringen will. Ein sogenannter weißer Marsbewohner kommt nach National City und jagt M’gann, um sie zurück auf den Mars zu bringen, damit sie dort ihre Strafe als Verräterin absitzen kann. Hank und Supergirl wollen sie beschützen und bringen sie zum DEO. Das stoppt den Jäger allerdings nicht. | ||||||
32 | Die Luthors | Luthors | 13. Feb. 2017 | 7. Juni 2017 | Tawnia McKiernan | Robert Rovner & Cindy Lichtman |
Nachdem Metallo aus dem Gefängnis ausgebrochen ist und Lillian Luthor befreit hat, wird Lena Luthor von der Polizei als Verantwortliche festgenommen. Trotz einer erdrückenden Beweislage weigert sich Kara daran zu glauben, dass ihre Freundin schuldig ist. Sie setzt sich für Lena ein und möchte deren guten Ruf wieder herstellen. Unterdessen hat Alex sich endlich dazu durchgerungen, Maggie der gesamten Bande vorzustellen, und Alex und Mon-El kommen sich doch näher. | ||||||
33 | Mr. & Mrs. Mxyzptlk | Mr. & Mrs. Mxyzptlk | 20. Feb. 2017 | 14. Juni 2017 | Stefan Pleszczynski | Jessica Queller & Sterling Gates |
Der mysteriöse Mr. Mxyzptlk verkündet überaus starke Gefühle für Kara, nachdem er sie anscheinend aus der fünften Dimension beobachtet hat. Unterdessen ist Alex aufgeregt, da sie erstmals den Valentinstag mit ihrer Freundin Maggie verbringen wird. Die ist allerdings gar kein Freund von diesem Feiertag und so kommt es zwischen den beiden zum ersten großen Streit … Auch Kara und Mon-El planen ihren ersten Valentinstag zusammen. | ||||||
34 | Freund oder Feind | Homecoming | 27. Feb. 2017 | 21. Juni 2017 | Larry Teng | Caitlin Parrish & Derek Simon |
Jeremiah Danvers kommt zurück zum DEO, um dort erneut mit den trainierten Agents zu arbeiten – das allerdings ohne jegliches Briefing oder eine genaue Inspektion seiner Person und seiner Fähigkeiten. Cadmus, Alex und Kara sind überglücklich, ihren Vater wieder zu sehen. Als die Familie das mit einem gemeinsamen Essen feiern möchte, kippt die Stimmung deutlich, als ein misstrauischer Mon-El beginnt, Jeremiah über seine plötzliche Rückkehr im Detail auszufragen. | ||||||
35 | Verbannung | Exodus | 6. Mär. 2017 | 28. Juni 2017 | Michael Allowitz | Paula Yoo & Eric Carrasco |
Als Alex sich auf die Suche nach Jeremiah macht, ermittelt Kara bezüglich einer ganzen Serie von Alien-Kidnappings. Unterdessen müssen sich die beiden Schwestern auch eingestehen, dass sie einige Regeln brechen müssen, um einen neuen Komplott zu vereiteln … Um Cadmus zu stoppen muss Kara sich dazu bereit erklären, mit Carr als Supergirl ein exklusives Interview zu führen. | ||||||
36 | Belogen und betrogen | Star-Crossed | 20. Mär. 2017 | 5. Juli 2017 | John Medlen | Katie Rose Rogers & Jess Kardos |
Mit einer Fernsehbotschaft eines neuen Bösewichts wird Mon-El dazu aufgefordert, auf seinen Planeten zurückzukehren. Anscheinend steht der neue Gegner in enger Verbindung mit Mon-El. Als Kara erfährt, dass er nicht die ganze Wahrheit über seine Vergangenheit preisgegeben hat, hat das Konsequenzen für ihre Beziehung. Derweil bringt Winns Freundin Lyra ihn in Schwierigkeiten, und der Musikmeister attackiert Supergirl. Die Episode deutet das Crossover zur Serie The Flash mit dem Titel Die Macht der Liebe (3×17) an. |
||||||
37 | Kopfgeld | Distant Sun | 27. Mär. 2017 | 12. Juli 2017 | Kevin Smith | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Ein Kopfgeld wurde auf Supergirl ausgesetzt; Aliens aus fernen und nahen Galaxien attackieren daher National City und wollen sich Kara schnappen. Währenddessen laufen Alex und Maggie Emily – Maggies Exfreundin – über den Weg, die für eine Woche in der Stadt ist. Hank bekommt derweil eine interessante Aufgabe von Präsident Marsdin. | ||||||
38 | Starreporterin | Ace Reporter | 24. Apr. 2017 | 19. Juli 2017 | Armen V. Kevorkian | Paula Yoo & Caitlin Parrish |
Lenas Exfreund, Jack Spheer, kommt nach National City, um seinen großen Durchbruch in der Nanotechnologie bekanntzumachen. Diese hat angeblich die Kraft alle bestehenden Krankheiten auszurotten und Erkrankte zu heilen. Für die anstehende Konferenz bittet Lena Kara um Unterstützung, die vor Ort merkt, wie sehr sie es vermisst, Reporterin zu sein. Sie interviewt Jack und bringt so eine große investigative Welle ins Rollen, und das birgt Gefahren für alle. | ||||||
39 | Wo ist Alex? | Alex | 1. Mai 2017 | 26. Juli 2017 | Rob Greenlea | Eric Carrasco & Greg Baldwin |
Alex wird entführt, und ihr Entführer droht sie umzubringen, sollte Supergirl einen berüchtigten Kriminellen nicht aus dem Gefängnis entlassen. Weil Supergirl und Maggie schon häufig unterschiedliche Ansichten hatten, wenn es um die Festnahme von Kriminellen ging, sind sie dieses Mal dazu gezwungen, zusammenzuarbeiten, um Alex zu retten. Derweil macht Rhea Lena einen überaus interessanten Vorschlag. | ||||||
40 | Die Stadt der verlorenen Kinder | City of Lost Children | 8. Mai 2017 | 2. Aug. 2017 | Ben Bray | Gabriel Llanas, Anna Musky-Goldwyn, Robert Rovner |
National City wird von Phorianern angegriffen. Zwar sind diese normalerweise eine friedvolle Rasse mit telekinetischen Fähigkeiten, aber keiner kann genau sagen, wozu sie fähig sind, und was sie planen. | ||||||
41 | Widerstand | Resist | 15. Mai 2017 | 9. Aug. 2017 | Millicent Shelton | Jessica Queller & Derek Simon |
Königin Rhea vom Planeten Daxam versucht, die Weltherrschaft an sich zu reißen und die Erde zu besetzen. Daher wird Supergirl von der Präsidentin damit beauftragt, die Invasion zu stoppen und Rhea auszuschalten. Während Kara mit der Anordnung hadert, tritt plötzlich Cat Grand auf den Plan, die zu vermitteln versucht. Doch der Plan geht nicht auf. | ||||||
42 | Kampf um die Erde | Nevertheless, She Persisted | 22. Mai 2017 | 16. Aug. 2017 | Glen Winter | Robert Rovner, Caitlin Parrish, Andrew Kreisberg & Jessica Queller |
Rhea bedient sich mittels silbernem Kryptonit Supermans Wahrnehmungskraft. Dieser fängt an zu halluzinieren und sieht anstelle von Supergirl seinen Erzfeind General Zod, den er in einem Duell besiegen will. Eine weitere Schlacht fordert Supergirls Kräfte: Sie fordert Rhea ganz im Sinne der Tradition der Daxamites zu einem Einzelkampf heraus. Wird sie sich behaupten können und National City retten? |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
Staffel 3
National City von Queen Rhea und ihrer Daxamite-Armee zu befreien war ein großer Sieg für Supergirl, aber einer, der mit einem erheblichen Preis kam, da Kara ihre aufkeimende Beziehung mit Mon-El opfern musste. Die 3. Staffel kehrt in diesem Herbst mit brandneuen actiongeladenen Abenteuern zurück und Kara und ihr Team begegnen einer neuen Bedrohung in Form von DC Worldkiller Reign.
In den USA wurde die erste Staffel ab dem 26. Oktober 2015 auf CBS ausgestrahlt wurde, für die zweite Staffel wechselte die Serie zum CBS-Schwestersender The CW
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
43 | Die Stählerne | Girl of Steel | 9. Okt. 2017 | 3. Mai 2018 | Jesse Warn | Robert Rovner, Caitlin Parrish, Andrew Kreisberg |
Kara hat Mon-El verloren, doch statt sich ihrer Trauer zu stellen, lenkt sie sich ab, indem sie ständig in ihre Rolle als Supergirl schlüpft. So kann sie den Schmerz, den der Verlust ihres Freundes in ihr ausgelöst hat, verdrängen. Als sie dann aber sogar ihren Job kündigt, sind ihre Freunde alarmiert. Kara scheint kaum noch zu existieren – das wollen Lena, Alex und James allerdings um jeden Preis verhindern. | ||||||
44 | Psychoterror | Triggers | 16. Okt. 2017 | 3. Mai 2018 | David McWhirter | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Nachdem Lena CatCo erworben hat, übernimmt Sam für sie die Geschäfte bei L-Corp. Lena beobachtet in der Redaktion verwirrt, wie Kara immer wieder der Arbeit fernbleibt. Natürlich hat sie dafür gute Gründe, doch das kann sie ihrer neuen Chefin gegenüber nicht offenbaren. Stattdessen macht Kara als Supergirl Jagd auf Psi, die durch Gedankenkontrolle Angstzustände hervorrufen kann. Leider ist auch Supergirl nicht immun gegen diese Fähigkeit. | ||||||
45 | H’ronmeers Prüfung | Far From the Tree | 23. Okt. 2017 | 10. Mai 2018 | Dermott Downs | Jessica Queller & Derek Simon |
Auf dem Mars wütet ein erbitterter Kampf zwischen den Weißen und den Grünen Marsianern. M’gann bittet J’onn um Hilfe – und so macht er sich mit Kara auf den Weg zum Roten Planeten. Vor Ort erwartet ihn etwas, das er nicht für möglich gehalten hätte: Sein Vater Myr’nn ist noch am Leben. Er wurde über Jahrhunderte gefangen gehalten und glaubt daher, dass J’onn nicht sein Sohn ist, sondern nur eine Liste seiner Feinde, um ihm das Geheimnis um H’ronmeers Stab zu entlocken. | ||||||
46 | Raos Kinder | The Faithful | 30. Okt. 2017 | 10. Mai 2018 | Jesse Warn | Paula Yoo & Katie Rose Rogers |
Ein mysteriöser Sektenführer treibt sein Unwesen: Er betet Supergirl an, seitdem er von ihr gerettet wurde. Seine Anhänger sollen sich gefährlichen Situationen aussetzen, um sich ebenfalls von Supergirl in Sicherheit bringen zu lassen. Diese angebliche Weihe wird schnell zum Problem, denn der Fanatiker plant einen großen Coup: Er droht, ein ausverkauftes Stadion zu sprengen – in der Hoffnung, dass Supergirl erscheint und ihr angeblich göttliches Können unter Beweis stellt. | ||||||
47 | Kobra-Effekt | Damage | 6. Nov. 2017 | 17. Mai 2018 | Kevin Smith | Eric Carrasco & Cindy Lichtman |
Lena steckt in großen Schwierigkeiten: Nachdem etliche Kinder mit Verdacht auf eine Bleivergiftung in Krankenhäusern behandelt werden mussten, gibt die Öffentlichkeit ihrer Firma die Schuld daran. Kara geht dem Vorwurf nach und findet heraus, dass die Quelle der Vergiftung ganz woanders liegt. Für Lena kommt diese Information leider zu spät, denn sie wurde von dem wahren Täter entführt und sitzt nun in einem mit giftigen Chemikalien gefüllten Flugzeug fest. | ||||||
48 | Es war einmal in Midvale | Midvale | 13. Nov. 2017 | 17. Mai 2018 | Rob Greenlea | Caitlin Parrish & Jess Kardos |
Alex leidet stark unter der gescheiterten Beziehung zu Maggie, und auch Kara hat das Wiedersehen mit Mon-El schwer mitgenommen. Um sich Ablenkung zu verschaffen, fahren beide in ihre alte Heimat Midvale und werden von Eliza umsorgt. Vor Ort schwelgen sie in Erinnerungen an ihre gemeinsame Vergangenheit – und ihnen wird klar, wie wertvoll beide füreinander sind. | ||||||
49 | Weltenkiller | Wake Up | 20. Nov. 2017 | 24. Mai 2018 | Chad Lowe | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Karas Gefühle fahren Achterbahn: In einem gestrandeten Raumschiff wurden Überlebende gefunden: Einer von ihnen ist Mon-El. Doch er ist nicht mehr der Mann, den sie einst hat gehen lassen. Er hat sich verändert und in der Zwischenzeit ein neues Leben mit seine Frau Imra aufgebaut. Derweil wird auch Sam von ihrer Vergangenheit eingeholt: Sie erfährt, dass sie von Krypton stammt und ein sogenannter Weltenkiller namens Reign ist. | ||||||
50 | Krise auf Erde X | Crisis on Earth-X | 27. Nov. 2017 | 31. Mai 2018 | Larry Teng | Robert Rovner, Jessica Queller, Andrew Kreisberg & Marc Guggenheim |
Alle Superhelden versammeln sich auf Erde-1 – allerdings nicht, um gemeinsam auf Verbrecherjagd zu gehen, sondern zu Ehren von Barrys und Iris‘ Hochzeit. Was die geladenen Gäste nicht ahnen: Eine Gangsterbande von Erde-X macht sich auf den Weg zu ihnen. Das Besondere an der Truppe zeigt sich schnell – es handelt sich um Doppelgänger der Superhelden, die sich Overgirl, Dark Flash und Dark Arrow nennen. Wird in den Episoden Team Arrow auf Erde X (6×08) der Serie Arrow, Krise auf Erde X (4×08) der Serie The Flash und Krise auf Erde X (3×08) der Serie Legends of Tomorrow fortgesetzt. |
||||||
51 | Das Zeichen der Bestie | Reign | 4. Dez. 2017 | 7. Juni 2018 | Glen Winter | Paula Yoo & Caitlin Parrish |
Samantha wacht schweißgebadet von einem Albtraum auf. Nach und nach wird ihr klar, dass sie nicht geträumt hat: Sie hat eine zweite Persönlichkeit namens Reign. Fortan steht sie zwischen ihrer Rolle als alleinerziehende Mutter, die sich liebevoll um ihre Tochter Ruby kümmert, und ihrer dunklen Seite als Worldkiller Reign – Widersacherin von Supergirl. | ||||||
52 | Die Legion der Superhelden | Legion of Super-Heroes | 15. Jan. 2018 | 14. Juni 2018 | Jesse Warn | Derek Simon & Eric Carrasco |
Nach dem Kampf mit Reign befindet sich Supergirl in einem komatösen Zustand. Mon-El schickt Brainiac-5, der halb Maschine und halb Lebewesen ist und mit ihr kommunizieren kann. Indes verwüstet Reign noch immer die Stadt. Um weitere Zerstörungen zu verhindern, arbeiten das sogenannte Department of Extranormal Operations und die Liga der Superhelden zusammen. | ||||||
53 | Fort Rozz | Fort Rozz | 22. Jan. 2018 | 21. Juni 2018 | Gregory Smith | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Die Stadt leidet noch immer unter der Schreckensherrschaft von Reign. Doch allein kann Supergirl den Weltenkiller nicht aufhalten. Sie erhält Hilfe von Saturn Girl, und gemeinsam können sie Livewire und Psi überzeugen, an ihrer Seite zu kämpfen. Gerade für Supergirl ist dieser Schritt nicht leicht, denn die Frauen waren einst erbitterte Feinde. | ||||||
54 | Rachegedanken | For Good | 29. Jan. 2018 | 28. Juni 2018 | Tawnia McKiernan | Cindy Lichtman, Alix Sternberg, Robert Rovner |
Kara macht sich große Sorgen: Sie hat erfahren, dass es weitere sogenannte Weltenkiller gibt, die Reign rekrutieren will. Sie muss also schneller sein und diese Wesen vor ihrer Gegnerin aufspüren. Doch das wird nicht leicht. Ihr Team vermutet, dass die Weltenkiller genetische Mutationen aufweisen. Unterdessen fingiert Morgan einen Mordanschlag auf sich, den er Lena in die Schuhe schieben will. Und plötzlich kämpft Lena selbst um ihr Leben, nachdem sie vergiftet wurde. | ||||||
55 | Das zweite Ich | Both Sides Now | 5. Feb. 2018 | 5. Juli 2018 | Jesse Warn | Jessica Queller & Paula Yoo |
Kara und ihre Kollegen haben einen weiteren Weltenkiller ausfindig gemacht und wollen diesen nun schnappen. Gemeinsam mit einem SWAT-Team stürmen sie das Haus der Frau, die offenbar keine Ahnung von ihrer übernatürlichen Begabung hat. Das glaubt zumindest Supergirl – im Gegensatz zu Alex, die nur noch den Weltenkiller und nicht mehr den Menschen hinter dem gefährlichen Wesen sieht. | ||||||
56 | Todesgrüße aus dem Jenseits | Schott Through the Heart | 16. Apr. 2018 | 12. Juli 2018 | Glen Winter | Caitlin Parrish & Derek Simon |
Winn erfährt, dass sein Vater im Gefängnis getötet wurde. Bei der Beerdigung taucht seine verschollene Mutter Mary auf und will zu Winn wieder Kontakt aufbauen. Dieser kann ihr aber nicht verzeihen, dass sie ihn als Kind alleine ließ. Während die beiden streiten, explodiert der Sarg. Derweil lernt Alex J’onns Vater bei einem Abendessen kennen. Er erzählt ihr, dass er Alzheimer hat und J’onn nichts davon erfahren soll – und damit bringt er Alex in eine emotionale Zwickmühle. | ||||||
57 | Gedankenkontrolle | In Search of Lost Time | 23. Apr. 2018 | 19. Juli 2018 | Andy Armaganian | Katie Rose Rogers & Nick Holcomb, Eric Carrasco |
Mon-El zeigt Supergirl während ihres Trainings, wie sie ihren neuen Umhang zukünftig in Kämpfen einsetzen kann. Derweil haben M’yrnns Versuche, seine Demenzerkrankung zu beeinflussen, negative Auswirkungen auf die Psyche der DEO-Crew. Und das hat verheerende Folgen: J’onn sieht sich zu einer schwierigen Entscheidung gezwungen. Samantha erwacht indes aus ihrem Koma. Lena hat ihre Verwandlung zu Reign erforscht und hält sie zu ihrer eigenen Sicherheit gefangen. | ||||||
58 | Pestilence | Of Two Minds | 30. Apr. 2018 | 26. Juli 2018 | Alexandra La Roche | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Supergirl kämpft mit ihrem Team gegen eine Giftwelle an, der bereits viele Menschen in der Stadt zum Opfer gefallen sind. Auslöser dafür ist Pestilence, von der aber jede Spur fehlt. Imra und Supergirl werden sich nicht einig, wie sie mit der Gefahr umgehen sollen. Doch die Zeit drängt, weil auch Alex und Winn vergiftet wurden. Lena fügt Samantha derweil große Schmerzen zu, um ihre Verwandlung zu Reign endlich verstehen und somit verhindern zu können. | ||||||
59 | Totale Sonnenfinsternis | Trinity | 7. Mai 2018 | 2. Aug. 2018 | Caitlin Parrish & Erica Weiss | Caitlin Parrish, Derek Simon, Jessica Queller |
Lena wird im DEO verhört, weil sie Samantha wochenlang unter Geheimhaltung untersucht hat. Nachdem sich die drei Weltenkiller Pestilence, Reign und Purity zusammengetan haben, verursachen sie eine bedrohliche Sonnenfinsternis. Samantha trifft indes in einer Paralleldimension auf Julia und Grace, deren Körper von Purity und Pestilence als Hülle benutzt werden. Auch Supergirl, Alex und Lena reisen mit Brainiacs Hilfe in das Tal voller Dämonen, um die Frauen zu retten. | ||||||
60 | Zuflucht | Shelter From the Storm | 14. Mai 2018 | 9. Aug. 2018 | Antonio Negret | Lindsay Gelfand, Allison Weintraub, Robert Rovner |
Supergirl und ihr Team müssen Reign endlich zur Strecke bringen. Der Weltenkiller versucht, Ruby anzugreifen – und Alex gibt alles, um das Mädchen zu beschützen. Supergirl und Mon-El nähern sich gerade an, als sie zu einem Überfall auf Lena und James gerufen wird. Gemeinsam mit J’onn sucht Supergirl Reings Mutter auf und bringt Überraschendes in Erfahrung. | ||||||
61 | Der Stein von Yuda Kal | The Fanatical | 21. Mai 2018 | 16. Aug. 2018 | Mairzee Almas | Paula Yoo & Eric Carrasco |
Die aufkeimende Beziehung zwischen James und Lena stellt ein Problem für Kara alias Supergirl dar, denn Lena weiß nichts von deren geheimer Persönlichkeit. Als Kara ihre Bedenken darüber mit James besprechen will, werden beide von Tanya unterbrochen, die ihnen ein ganz besonderes Buch übergibt. Supergirl beschließt, den Konflikt mit Lena zu beenden und entschuldigt sich bei ihr. Sie möchte ihr Vertrauen zurückgewinnen, doch Lena lässt sie eiskalt abblitzen. | ||||||
62 | Die dunkle Seite des Mondes | Dark Side of the Moon | 28. Mai 2018 | 23. Aug. 2018 | Hanelle Culpepper | Derek Simon & Katie Rose Rogers |
Reign wird langsam immun gegen Lenas Kryptonit, weswegen sich Supergirl und Mon-El auf der Suche nach dem Stein Yuda Kal beeilen müssen. Auf einem Meteoriten stoßen sie auf Karas Heimatstadt Argo und treffen deren Mutter Alura, die den Untergang Kryptons überlebt hat. Der Stein befindet sich im Besitz der Bewohner Argos, dient ihnen jedoch als Energiequelle. Alex entgeht derweil nur knapp einem Mordversuch und zweifelt immer mehr, ob ihr Beruf zu ihrem Kinderwunsch passt. | ||||||
63 | Rückkehr nach Argo | Not Kansas | 4. Juni 2018 | 23. Aug. 2018 | Dermott Downs | Gabriel Llanas & Anna Musky-Goldwyn |
Supergirl, Mon-El und Lena besiegen Reign und holen Sam zurück. Kara erzählt Alex von ihrer Mutter und will mit Mon-El nach Argo ziehen. Doch dort ist es nicht so friedlich, wie es scheint. Das restliche Team hält die Stellung auf der Erde und bekommt es mit speziellen Schusswaffen zu tun. M’yrnn teilt J’onn mit, dass er bald sterben wird und zuvor zum Mars reisen will, um dort nach alter Tradition seine Erinnerungen für spätere Generationen zu hinterlassen. | ||||||
64 | Die Töchter von Juru | Make it Reign | 11. Juni 2018 | 30. Aug. 2018 | Armen V. Kevorkian | Ray Utarnachitt & Cindy Lichtman |
Selena plant mithilfe von Coville und ihren Ordensschwestern, Reign wiederzubeleben. Damit diese ohne Sam existieren kann, benötigen sie aus dem DEO Blutproben von Pestilence und Purity. Sam fühlt sich indes zunehmend schlechter und fragt Lena und Alex um Rat. Kara, Alura und Mon-El kommen in Argo hinter Selenas tödlichen Plan und müssen einen Weg finden, ihren Freunden auf der Erde zu helfen. Für J’onn rückt der Zeitpunkt immer näher, seinem Vater Lebewohl zu sagen. | ||||||
65 | Der Brunnen der Lillith | Battles Lost and Won | 18. Juni 2018 | 30. Aug. 2018 | Jesse Warn | Robert Rovner & Jessica Queller |
Reign ist dabei, aus der Erde ein neues Krypton zu erschaffen. Dafür reist sie zum Erdinneren und verursacht dabei zahlreiche Erdbeben. Sam besucht das Dunkle Tal auf der Suche nach dem „Brunnen der Lillith“, der ihr Stärke verleihen und sie zu einer ebenbürtigen Gegnerin für Reign machen soll. Im Kampf gegen die Weltenkillerin sterben einige Vertraute von Kara, weshalb diese versucht, die Zeit zurückzudrehen. J’onn übergibt indes die Leitung des DEO an Alex. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
Staffel 4
In der 3. Staffel stoppte Supergirl Reign und die Bedrohung unseres Planeten durch die anderen Worldkillers, und entdeckte, dass ihre Mutter die Zerstörung von Krypton überlebte. Die Wiedervereinigung mit ihrer Vergangenheit ließ Kara erkennen, dass ihre Heimat auf der Erde ist, wo Veränderungen für sie und alle ihre Freunde in National City stattfinden – auch für eine Doppelgängerin in Russland!
In den USA wurde die erste Staffel ab dem 26. Oktober 2015 auf CBS ausgestrahlt wurde, für die zweite Staffel wechselte die Serie zum CBS-Schwestersender The CW
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
66 | Das Ende der Einigkeit | American Alien | 14. Okt. 2018 | 5. Apr. 2019 | Jesse Warn | Gabriel Llanas, Aadrita Mukerji, Robert Rovner, Jessica Queller |
Supergirl erfährt, dass es immer mehr Menschen Außerirdische anfeinden. Es gibt ganze Communities, die sich rassistisch über sie äußern. Das alarmiert Supergirl und das DEO, denn bald findet ein Gipfeltreffen statt, zu dem auch Vertreter der Außerirdischen eingeladen sind. Es bleibt nicht viel Zeit, um einen Angriff zu vereiteln. | ||||||
67 | Enttarnt | Fallout | 21. Okt. 2018 | 12. Apr. 2019 | Harry Jierjian | Maria Maggenti, Daniel Beaty, Dana Horgan |
Seitdem öffentlich bekannt wurde, dass die Präsidentin der USA eine Außerirdische ist, wird die Grundstimmung im Land immer aggressiver. Außerirdischen-Gegner und -befürworter gehen aufeinander los und bekämpfen sich. Die Situation droht immer mehr zu eskalieren, denn selbst innerhalb des DEO herrscht Uneinigkeit über das Thema. | ||||||
68 | Agent Liberty | Man of Steel | 28. Okt. 2018 | 19. Apr. 2019 | Jesse Warn | Rob Wright, Derek Simon |
Ben Lockwood ist Geschichtsprofessor und ist davon überzeugt, dass das Leben seines Vaters Pete von Außerirdischen zerstört wurde. Seiner Meinung nach haben sie Petes Ruin und letztlich auch dessen Tod zu verantworten. Die Wut auf diese Wesen steigert sich in Hass – und durch Mercys und Otis‘ Unterstützung wird Ben nach und nach zu Agent Liberty. | ||||||
69 | Ahimsa | Ahimsa | 4. Nov. 2018 | 26. Apr. 2019 | Armen V. Kevorkian | Katie Rose Rogers, Jess Kardos, Eric Carrasco |
Kara ist seit einiger Zeit auf einen Schutzanzug angewiesen, um sich von dem Kryptonit in der Atmosphäre abzuschirmen. J’onn macht Bekanntschaft mit Manchester Black, Fionas Verlobtem. Gemeinsam wollen sie Fiona, die von Otis und Mercy entführt wurde, befreien. Doch die Mission gestaltet sich schwieriger als gedacht. | ||||||
70 | Der verlorene Parasit | Parasite Lost | 11. Nov. 2018 | 3. Mai 2019 | David McWhirter | Maria Maggenti, Aadrita Mukerji |
Kara trifft den Heiler Amadei. Der Außerirdische besitzt ein Amulett, das ihm spezielle Heilkräfte verleiht. Doch das Schmuckstück wird gestohlen und den Children of Liberty übergeben. Mit der Macht des Amuletts gelingt es Agent Liberty, Jensen übermächtig zu machen: Denn nun kann er die Kräfte, die er Außerirdischen entzieht, in sich speichern und bündeln. Ein schier aussichtsloser Kampf steht dem DEO bevor. | ||||||
71 | Manifest | Call to Action | 18. Nov. 2018 | 10. Mai 2019 | Antonio Negret | Gabriel Llanas, Daniel Beaty |
Auf der Erde herrschen chaotische Zustände: Menschen greifen Außerirdische an, und ein friedliches Miteinander scheint unmöglich zu sein. Es kommt zu gewaltsamen Auseinandersetzungen – vor allem, weil die sogenannten Children of Liberty ein Manifest veröffentlichen, in dem sie zum Boykott gegen Außerirdische aufrufen. | ||||||
72 | Gefallener Engel | Rather the Fallen Angel | 25. Nov. 2018 | 17. Mai 2019 | Chad Lowe | Dana Horgan, Katie Rose Rogers |
Lena experimentiert weiter, um herauszufinden, wie sie normale Menschen mit Superkräften ausstatten kann. Während sie dabei immer wieder Enttäuschungen hinnehmen muss, kämpft auch Supergirl auf scheinbar aussichtslosem Posten: Sie wird auf Shelley Island festgehalten. Und weil sich auf der Insel Apparate befinden, die ihre Kräfte unterdrücken, kann sie sich nicht zur Wehr setzen. | ||||||
73 | Pfad der Vergeltung | Bunker Hill | 2. Dez. 2018 | 24. Mai 2019 | Kevin Smith | Rob Wright, Eric Carrasco |
Nia berichtet Kara, dass sie eine Außerirdische ist und sie die Fähigkeit besitzt, innerhalb ihrer Träume in die Zukunft zu sehen. Kara hofft daraufhin, mit Nias Hilfe die wahre Identität von Agent Liberty aufzudecken. Manchester ist bereits einen Schritt weiter: Er weiß, wer Agent Liberty ist, und macht sich auf den Weg zu ihm. | ||||||
74 | Anderswelten (3) | Elseworlds, Part 3 | 11. Dez. 2018 | 31. Mai 2019 | Jesse Warn | Derek Simon, Robert Rovner, Marc Guggenheim |
Dr. John Deegan gelingt es, mit dem „Buch des Schicksals“ die Wirklichkeit neu zu gestalten – und plötzlich steht alles Kopf: Er selbst ist nun Superman, Barry und Oliver werden zu Kriminellen, und Kara sitzt in den S.T.A.R.-Labs fest. Um zur tatsächlichen Realität zurückzukehren, müssen die echten Superhelden so schnell wie möglich in den Besitz des Buches gelangen. Doch dafür brauchen sie die Hilfe des wahren Superman. Fortsetzung der Episoden Anderswelten (1) (5×09) der Serie The Flash und Anderswelten (2) (7×09) der Serie Arrow. |
||||||
75 | Unsichtbare Killer | Suspicious Minds | 20. Jan. 2019 | 7. Juni 2019 | Rachel Talalay | Maria Maggenti, Gabriel Llanas |
Supergirl kann nicht verhindern, dass die Schiffscrew eines Frachters von Aliens umgebracht wird. Sie kann die Wesen nicht genau erkennen, sondern nur ein Schimmern wahrnehmen. Schnell wird klar, dass es sich um eine Gruppe von Außerirdischen handelt, die einst von der Regierung ausgebildet wurden und nun Rache nehmen wollen, weil der Präsident mittlerweile jegliche Zusammenarbeit mit Aliens untersagt hat. | ||||||
76 | Traumkräfte | Blood Memory | 27. Jan. 2019 | 14. Juni 2019 | Shannon Kohli | Jessica Queller, Dana Horgan |
Red Daughter setzt eine Energiewelle frei, die weitreichende Folgen hat: Durch sie wird eine Partydroge in ihrer Wirkung verändert. Die Pillen machen aus ihren Konsumenten aggressive Monster mit Superkräften. Als die Children of Liberty davon erfahren, wollen sie die Tabletten unbedingt in ihren Besitz bringen und für ihre Zwecke nutzen. Nia sieht sich unterdessen mit ihrer Familie und der Vergangenheit konfrontiert. | ||||||
77 | Menagerie | Menagerie | 17. Feb. 2019 | 21. Juni 2019 | Stefan Pleszczynski | Daniel Beaty, Greg Baldwin, Robert Rovner |
Ein Wesen, bestehend aus der kriminellen Pamela und einem schlangenartigen Außerirdischen, das sich Menagerie nennt, macht die Erde unsicher. Das Ungetüm tötet Menschen und ernährt sich von deren Herzen. Supergirl und Nia wollen Menagerie aufhalten, doch dann mischen sich die Children of Liberty in den Kampf ein. | ||||||
78 | Die Ära der Elite | What’s So Funny About Truth, Justice, and the American Way? |
3. Mär. 2019 | 28. Juni 2019 | Alexis Ostrander | Eric Carrasco, Aadrita Mukerji |
Supergirl sieht sich mit einem neuen Problem konfrontiert: Eine Gruppierung, die gegen Rassismus vorgeht, ist entstanden und will ein Zeichen gegen Fremdenfeindlichkeit setzen. Zwar hat Supergirl das gleiche Ziel, aber die Art der Umsetzung unterscheidet sich erheblich: Um ihre Pläne zu verwirklichen, schreckt die sogenannte „Elite“ weder vor Gewalt noch vor Mord zurück. Das macht sie gefährlich – und Supergirl muss so schnell wie möglich eingreifen. | ||||||
79 | Die Macht des Volkes | Stand and Deliver | 10. Mär. 2019 | 5. Juli 2019 | Andi Armaganian | Rob Wright, Jess Kardo |
Die Auseinandersetzung zwischen Menschen und Außerirdischen droht zu eskalieren. Die verfeindeten Lager gehen aufeinander los und wollen ihre Differenzen mit Hilfe von Gewalt lösen. Während Brainy versucht, das zu verhindern und für Frieden demonstrieren will, fordern Hat und Manchester ihre Anhänger zum Kampf gegen die Menschen auf. Unterdessen wollen Supergirl, J’onn und Dreamer gemeinsam Menagerie aus dem Verkehr ziehen. | ||||||
80 | Lex Luthors Rückkehr | O Brother, Where Art Thou? | 17. Mär. 2019 | 12. Juli 2019 | Tawnia McKiernan | Derek Simon, Nicki Holcomb |
Nachdem James angeschossen wurde, kämpft er nun ums Überleben. Selbst eine riskante Operation kann ihm nur bedingt helfen: Die Ärzte rechnen damit, dass er gelähmt bleiben wird. Nur das Heilmittel, an dem Lena seit geraumer Zeit arbeitet, könnte James vor diesem Schicksal bewahren. Doch die Nebenwirkungen sind noch nicht gänzlich beseitigt, und damit bleibt die Injektion der Substanz äußerst riskant. | ||||||
81 | Rote Tochter | The House of L | 24. Mär. 2019 | 19. Juli 2019 | Carl Seaton | Dana Horgan, Eric Carrasco |
Einst hat Lex Luthor eine junge Frau, die das komplette Ebenbild von Supergirl ist, in seinen Bann gezogen und sie zur perfekten Gegnerin Supergirls ausgebildet. Als seine Untergebene erkrankt, entwickelt Luthor einen perfiden Plan, um sie zu retten. Dieser beinhaltet, dass er selbst durch eine Heilsubstanz Superkräfte entwickelt, die er im Kampf gegen seine Erzfeindin kurze Zeit später unter Beweis stellt. | ||||||
82 | Staatsfeind Nummer 1 | All About Eve | 31. Mär. 2019 | 26. Juli 2019 | Ben Bray | Katie Rose Rogers, Brooke Pohl, Gabriel Llanas |
Lena, Alex und Supergirl verfolgen gemeinsam die Spur des verschwundenen Lex‘. Hilfe erhoffen sie sich dabei von Eve. Derweil schlüpft Red Daughter in die Rolle von Supergirl und stört gewaltsam eine Presseveranstaltung im Weißen Haus. Nachdem sie auch vor Mord nicht zurückschreckt, erklärt der Präsident Supergirl zum Staatsfeind – ohne zu ahnen, wer sich tatsächlich hinter dem Kostüm verbirgt. | ||||||
83 | Schuld und Sühne | Crime and Punishment | 21. Apr. 2019 | 2. Aug. 2019 | Antonio Negret | Lindsay Sturman, Aadrita Mukerji, Rob Wright |
Supergirl ist in den Fokus der Behörden gerückt und muss beweisen, dass nicht sie, sondern eine Doppelgängerin Verbrechen in ihrem Namen begangen hat. Dabei will sie vor allem den Präsidenten von ihrer Unschuld überzeugen. Hilfe erhält sie von Lena – doch ihr Widersacher Lex scheint ihnen immer einen Schritt voraus zu sein. | ||||||
84 | Träume werden wahr | American Dreamer | 28. Apr. 2019 | 9. Aug. 2019 | David Harewood | Daniel Beaty, Jess Kardos, Dana Horgan |
Supergirl bleibt noch immer im Verborgenen, während sich Dreamer an ihrer Stelle dem Schutz der Bürger verschrieben hat. Die Children of Liberty haben mittlerweile alle Macht an sich gerissen und verfolgen alle Außerirdischen in der Stadt. Lockwood geht dabei jedoch so radikal vor, dass sogar sein Sohn seine Vorgehensweise infrage stellt. | ||||||
85 | Eine Tessmacher kommt selten allein | Will The Real Miss Tessmacher Please Stand Up? |
5. Mai 2019 | 15. Aug. 2019 | Shannon Kohli | Katie Rose Rogers, Natalie Abrams, Derek Simon |
Für Kara und Lena fügt sich das Puzzle um Lex‘ Pläne langsam zu einem kompletten Bild zusammen: So finden sie in Kasnia heraus, dass er gemeinsam mit Eve versucht hat, außerirdischen Lebewesen die übernatürlichen Fähigkeiten zu entziehen und für eigene Zwecke zu absorbieren. Allem Anschein nach erhielten die Verbrecher dabei sogar Unterstützung aus den höchsten politischen Kreisen. Zudem stoßen die beiden Frauen auf Hinweise zu Supergirls Doppelgängerin. | ||||||
86 | Rote Verschwörung | Red Dawn | 12. Mai 2019 | 22. Aug. 2019 | Alexis Ostrander | Gabriel Llanas, Eric Carrasco, Lindsay Sturman |
Lex‘ Plan, sich als großer Retter auszugeben, der die USA vor einem Angriff Kasnias bewahrt, scheint aufzugehen. Der Präsident unterstützt Lex, und auch in Lockwood hat er einen Verbündeten gefunden. Inzwischen kommt es zum Kampf zwischen Supergirl und Red Daughter – doch keine kann ihr Gegenüber so leicht besiegen, da beide über die gleichen Kräfte verfügen. | ||||||
87 | Die Welt am Abgrund | The Quest for Peace | 19. Mai 2019 | 22. Aug. 2019 | Jesse Warn | Rob Wright, Derek Simon, Robert Rovner & Jessica Quelle |
Lex lässt sich als Retter feiern, obwohl er für den Angriff Kasnias verantwortlich war. Um an sein Ziel zu gelangen, liefert er alle Verbündeten aus, die ihm nicht mehr von Nutzen sind: so auch Red Daughter. In der Fabrik, in der Lex die Kräfte der Außerirdischen absorbieren lässt, planen Nia und J’onn einen Aufstand, während es zwischen Supergirl und ihrem Erzfeind zum finalen Kampf kommt. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
Staffel 5
Die vierte Staffel zeigte, dass Wahrheit, Gerechtigkeit und der amerikanische Weg stärker sind als Angst und Hass, als Supergirl Lex Luthors Anti-Alien-Kampagne mit der Macht der Presse stoppte, ohne dass ein Umhang erforderlich war. Wenn sich die Welt wieder normalisiert, werden einige Dinge nie mehr die gleichen sein, jetzt wo Lena Karas Geheimnis kennt und der Monitor auf der Erde Achtunddreißig angekommen ist. In der fünften Staffel stehen Supergirl neue Abenteuer bevor.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
88 | Der Preis der Wahrheit | Event Horizon | 6. Okt. 2019 | 6. Mär. 2020 | Jesse Warn | Derek Simon, Nicki Holcomb |
Lex hat Lena kurz vor seinem Tod über Supergirls wahre Identität aufgeklärt. Aus ihrer Wut heraus beschließt Lena, Supergirl zu vernichten. Zeitgleich schmiedet auch Andrea Rojas ihre ganz eigenen Pläne: Sie ist die neue Besitzerin von CatCo und zeigt den Mitarbeitern eindrucksvoll, wer zukünftig das Sagen hat. | ||||||
89 | Malefic | Stranger Beside Me | 13. Okt. 2019 | 13. Mär. 2020 | David McWhirter | Dana Horgan, Katie Rose Rogers |
J’onn steht vor einem großen Problem: Sein Bruder, an den er sich nicht erinnern kann, steht plötzlich vor der Tür. Doch Malefic ist nicht in Frieden gekommen. Allerdings ist es beiden nicht möglich, sich zu bekämpfen. Um ihn dennoch zur Strecke zu bringen, unterzieht sich J’onn einer nicht ungefährlichen Behandlung durch Kelly – doch das hat Nebenwirkungen. | ||||||
90 | Herzensangelegenheiten | Blurred Lines | 20. Okt. 2019 | 20. Mär. 2020 | Eric Dean Seaton | Lindsay Struman, J. Holtham |
Bei CatCo erfährt Kara, dass Dr. Jarrod – ein Genie im Bereich Gentechnik – auf mysteriöse Weise zu Tode gekommen ist. Während ihre Chefin darin keine interessante Story erkennen kann, will Kara herausfinden, was tatsächlich passiert ist. Sie inspiziert seine Leiche und entdeckt, dass Dr. Jarrod ein Tattoo auf seinem Herzen trägt, das eine Spinne zeigt. Alex weiß, was es damit auf sich hat. Nun müssen Supergirl und ihr Team nur noch den Drahtzieher aufspüren. | ||||||
91 | Offenes Geheimnis | In Plain Sight | 27. Okt. 2019 | 27. Mär. 2020 | David McWhirter | Jay Faerber, Jess Kardo |
J’onn will mit Brainys Hilfe seinen Bruder in die Phantomzone schicken, damit er keinen weiteren Schaden anrichten kann. Was J’onn nicht weiß: Malefic hat sich unterdessen Alex’ bemächtigt und nutzt seine mentale Fähigkeit, um J’onn durch Alex’ Aussagen tief zu treffen. Unter Malefics Einfluss konfrontiert sie dessen Bruder mit dem Wissen über die Vergangenheit der beiden Geschwister. | ||||||
92 | Traumstart | Dangerous Liaisons | 3. Nov. 2019 | 3. Apr. 2020 | Alysse Leite-Rogers | Rob Wright, Daniel Beaty |
Bei der Vernehmung von Breathtaker stellt sich heraus, dass sie ihre Auftraggeber nicht kennt, sondern nur deren Befehle befolgt. Aber sie kann zumindest Hinweise auf andere Attentäter geben. Daraufhin wird Rip Roar festgenommen, den eine gemeinsame Vergangenheit mit William verbindet. | ||||||
93 | Starke Frauen | Confidence Women | 10. Nov. 2019 | 10. Apr. 2020 | Shannon Kohli | Dana Horgan, Nicki Holcomb |
Zwischen den einstigen Freundinnen Lena und Andrea herrscht eisige Stimmung, nachdem es vor etlichen Jahren zum Streit der beiden kam. Doch Andrea will den Disput beilegen, denn sie sieht keine andere Möglichkeit, als Lena um Unterstützung zu bitten, um ihren Freund Russel alias Rip Roar aus dem DEO zu befreien. | ||||||
94 | Der Erdbändiger | Tremors | 17. Nov. 2019 | 17. Apr. 2020 | Andi Armaganian | J. Holtham, Katie Rose Rogers |
Lena wird von Rama Khan attackiert, kann aber von Supergirl gerettet werden. Während das Team recherchiert, dass Rama Khan bereits zu Zeiten der Dinosaurier existiert hat, muss sich der Erdbändiger gegen Angriffe aus den eigenen Reihen durchsetzen. Lena verfolgt unterdessen ihre eigenen Ziele und gerät überdies mit Kara aneinander. | ||||||
95 | Der Zorn des Rama Khan | The Wrath of Rama Khan | 1. Dez. 2019 | 24. Apr. 2020 | Marcus Stokes | Lindsay Struman, Jessica Kardo |
Lena will ihren Plan, die kürzlich entwickelte Technik der Q-Wellen zu nutzen, um sowohl alle Außerirdischen als auch die Menschen mental zu beeinflussen, in die Tat umsetzen. Während Kara davon ausgeht, dass ihre Freundin damit Schaden von der Welt abwenden will, glaubt Alex, dass Lena die Macht der Gedankenkontrolle zu persönlichen Zwecken ausnutzen könnte. Zeitglich versucht Rama Khan, einen Supervulkan ausbrechen zu lassen und dadurch unzählige Menschen zu töten. | ||||||
96 | Krise der Parallelerden – Teil 1 | Crisis on Infinite Earths: Part One | 8. Dez. 2019 | 3. Juli 2020 | Jesse Warn | Derek Simon, Jay Faerber, Robert Rovner, Marc Guggenheim |
Das Ende aller Welten steht kurz bevor, denn eine Welle aus Antimaterie wird alles vernichten, sollte sie nicht aufgehalten werden – eine Aufgabe, die nur ein Superheld allein nicht bewältigen kann. Doch der Monitor hat die besten Superhelden ausgewählt, und gemeinsam versuchen sie, die Krise abzuwenden und die Zerstörung der Welten zu verhindern. Wird in den Episoden Crisis On Infinite Earths: Part Two (1×09) der Serie Batwoman, Crisis On Infinite Earths: Part Three (6×09) der Serie The Flash, Crisis On Infinite Earths: Part Four (8×08) der Serie Arrow und Crisis On Infinite Earths: Part Five (5×00) der Serie Legends of Tomorrow fortgesetzt. |
||||||
97 | Die Welt in der Flasche | The Bottle Episode | 19. Jan. 2020 | 12. Juli 2020 | Tawnia McKiernan | Derek Simon, Nicki Holcomb, Jen Troy |
Die Welle aus Antimaterie hat die Welten überrollt und ausgelöscht. Die daraufhin neu entstandene “Erde-Prime” beherbergt nun Bewohner aus verschiedenen Erden – so auch drei Versionen von Brainy. Einer von ihnen hat seine Welt vor ihrer Zerstörung in eine Flasche füllen können und möchte diese nun öffnen. Der echte Brainy und sein Team wollen das um jeden Preis verhindern, um eine Kollision der beiden Erden zu vermeiden. | ||||||
98 | Zurück aus der Zukunft (1) | Back from the Future – Part One | 26. Jan. 2020 | 17. Juli 2020 | David Harewood | Dana Horgan, Katie Rose Rogers |
Immer wieder tauchen auf der Erde-Prime Doppelgänger ihrer Bewohner auf und bringen das dortige Leben durcheinander. So gibt es plötzlich eine böse Version von Winn, die durch ein Wurmloch auf die Erde-Prime gelangt ist. Brainy sieht nur eine Möglichkeit, um ihn aufzuhalten: Er arbeitet mit Lex zusammen und bringt den Zukunfts-Winn in ihre Zeit zurück. | ||||||
99 | Zurück aus der Zukunft (2) | Back from the Future – Part Two | 16. Feb. 2020 | 24. Juli 2020 | Alexis Ostrander | Rob Wright, J. Holtham |
Winn ist der Meinung, dass Toyman zur Strecke gebracht wurde und möchte daraufhin in die Zukunft zurückkehren. Allerdings ist der Schurke nicht gänzlich besiegt worden, sondern spukt in digitaler Form durch das DEO. Die Gefahr, die von ihm ausgeht, ist enorm, denn er kann auf jede Technik einwirken, die mit dem Intranet in Verbindung steht. Das Team um Supergirl muss schnell handeln, ehe der Kriminelle ins Internet eindringen kann. | ||||||
100 | Ist das Leben nicht super? | It’s A Super Life | 23. Feb. 2020 | 3. Aug. 2020 | Jesse Warn | Derek Simon, Nicki Holcomb, Robert Rovner, Jessica Queller |
Mxy ist zurück – allerdings nicht, um Schaden anzurichten, sondern um Wiedergutmachung zu leisten. Kara hat einen Wunsch frei und versucht, diesen zu nutzen, um sich mit Lena zu versöhnen. Dafür reist sie mit Mxys Hilfe in die Vergangenheit und gibt sich alle Mühe, die Geschehnisse so zu verändern, dass es nie zu dem Bruch mit ihrer Freundin kommt. Doch das Vorhaben gestaltet sich schwieriger als gedacht. | ||||||
101 | Bodyguard | The Bodyguard | 8. Mär. 2020 | 7. Aug. 2020 | Gregory Smith | Lindsay Sturman, Emilio Ortega Aldrich, Chandler Smidt |
Kurz bevor eine spezielle Linse, mit der die Menschen in eine fantastische virtuelle Welt gelangen können, auf dem freien Markt verfügbar ist, wird ein Anschlag auf Andrea verübt. Der Täter verlangt, dass der geplante Verkauf gestoppt wird. Supergirl beschützt Andrea und macht sich auf die Suche nach dem Verbrecher. Bald findet sie heraus, was ihn wirklich antreibt. | ||||||
102 | Virtuelle Realität | Reality Bytes | 15. Mär. 2020 | 14. Aug. 2020 | Armen V. Kevorkian | Dana Horgan, Jay Faerber |
Immer mehr Menschen flüchten sich in die virtuelle Welt, so auch Trevor. Er möchte an einem Escape-Room-Event teilnehmen, aus dem er offenbar nicht entkommen kann. Denn sein Bruder sucht bereits seit mehreren Tagen vergebens nach ihm. Während J’onn in der realen Welt Ausschau nach Trevor hält, verfolgt Alex seine virtuelle Spur. | ||||||
103 | Alex im Wonderland | Alex In Wonderland | 22. Mär. 2020 | 21. Aug 2020 | Tawnia McKiernan | Jess Kardos, Mariko Tamaki, Rob Wright |
Alex muss den Tod ihres Vaters verkraften. Noch immer kann sie ihm nicht vergeben, dass er nie für sie da war, und beschließt deshalb auch, nicht an seiner Beisetzung teilzunehmen. Um der Realität zu entfliehen, begibt sie sich immer häufiger in die virtuelle Welt, in der sie als Supergirl Abenteuer erlebt. Nach und nach verschwimmen für Alex die Grenzen zwischen der konstruierten und der realen Welt – und das hat Konsequenzen. | ||||||
104 | Totale Kontrolle | Deus Lex Machina | 3. Mai 2020 | 28. Aug 2020 | Melissa Benoist | Katie Rose Rogers, Brooke Pohl, Lindsay Sturman |
Lex verfolgt einen perfiden Plan: Er will sich Supergirl und Leviathan vom Hals schaffen, indem er sie manipuliert und aufeinanderhetzt. Zu diesem Zweck bringt er Eve Tessmacher auf seine Seite, die ihm schnell komplett erlegen ist. Gamemnae will er ebenfalls als Verbündete gewinnen, um mit deren Hilfe die Anhänger Leviathans verwundbar zu machen. | ||||||
105 | Erlöser der Menschheit | The Missing Link | 10. Mai 2020 | 4. Sept. 2020 | Avi Youabian | Dana Horgan, J. Holtham |
Supergirl ahnt nicht, dass sie in die Falle tappt, als sie Rama Khan festsetzt und ins DEO bringt. Der verfolgt nämlich Lex’ Plan, gemeinsam mit Leviathan und Gamemnae Supergirl zu vernichten. Lena muss derweil einen herben Rückschlag hinnehmen und sich fragen, wer ihre wahren Freunde sind. | ||||||
106 | Kampf der Unsterblichen | Immortal Kombat | 17. Mai 2020 | 11. Sept. 2020 | David Harewood | Emilio Ortego Aldrich, Nicki Holcomb , Derek Simon |
Kara ist noch immer enttäuscht von Lena, dennoch ist sie auf sie angewiesen und braucht ihr technisches Know-how, um gegen Leviathan bestehen zu können. Gemeinsam bringen sie außerdem in Erfahrung, wer Gemma Cooper wirklich ist und mit wem sie unter einer Decke steckt. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
Staffel 6
coming soon
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
107 | ||||||
108 | ||||||
109 | ||||||
110 | ||||||
111 | ||||||
112 | ||||||
113 | ||||||
114 | ||||||
115 | ||||||
116 | ||||||
117 | ||||||
118 | ||||||
119 | ||||||
120 | ||||||
121 | ||||||
122 | ||||||
123 | ||||||
124 | ||||||
125 | ||||||
126 | ||||||
Textquelle: prosieben.de sixx.de
Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).