Episodenguide

Gotham

Bevor es Batman gab, gab es Gotham!

Commissioner James Gordon steht wie kein anderer für eine “Law & Order” Politik und ist der prototypische Verbrechensbekämpfer. Jeder kennt seinen Namen. Aber wie wurde Gordon zu diesem Mythos. Sog gut wie nichts ist über seine Anfänge bei der Polizei bekannt. Wie wurde er vom Frischling im Polizeipräsidium zum Commissioner? Und wie hat er es gschafft das Netz aus Korruption zu Durchbrechen, das Gotham durchzieht? Und vor allem welche seiner Ideale sind dabei auf der Strecke geblieben? Schließlich ist Gotham der Nährboden aus dem einige der größten Schurken und Bösewichter der Geschichte entstanden sind: Von Catwoman, über den Pinguin den Riddler bis hin zu Harvey Two-Face und dem Joker. Auch über ihre Anfänge wissen wir wenig. Aus welchen menschlichen Schicksalen sind diese überweltlichen Verbrecherfiguren entstanden?

Im Mai 2018 bestellte Fox die finale fünfte Staffel, die aus zwölf Episoden, statt wie bisher aus 22 besteht.

Gotham ist die Herkunftsgeschichte der großen DC Comic Super-Schurken aber auch Heldenfiguren, die das Gesetz in die eigene Hand nehmen! Die Serie erzählt ein ganz neues Kapitel aus deren Leben, das bis jetzt völlig im Dunklen lag. Die einstündige Drama-Serie von executive Producer Brono Heller (The Mentalist, Rome) begleitet den Aufstieg eine Cops in einer gefährlichen, korrupten und vom Verbrechen durchzogenen Stadt die im Begriff ist, dem Bösen anheim zu fallen und ist gleichzeitig die Entstehungsgeschichte eines der größten Superhelden unserer Zeit.

Detective Gordon als blutiger Anfänger

Mutig, ehrlich und bereit sich zu beweisen, so ist der junge Gordon (Ben McKenzie) als er als kleiner Detective bei der Polizei von Gotham beginnt. Als Partner wird Gorden dem ungestümen Harvey Bullock zugeteilt, einem scharfsinnigen, abgebrühten Detective, der in Gotham eine Legende ist. Und gleich stolpern die beiden über einen Fall, der ungeahnte Kreise bis in Gothams High Establishment zieht: Den Mord an den ansässigen Multimillionären Thomas und Martha Wayne.

Bruce Wayne als verstörter Teenie

Noch am Tatort trifft Gorden den einzigen Überlebenden, den für ein Kind merkwürdig ernsthaften und reifen 12-jährigen Sohn der Waynes, Bruce (David Mazouz) zu dem Gorden sofort eine unerklärliche Seelenverwandschaft verspürt. Bewegt von dem unglaublich harten Verlust des Jungen, schwört er diesem den Mörder zu fassen.

Auch Superschurken haben mal klein angefangen

Als er immer tiefer in das Dickicht von Gothams korrupten und vom organisierten Verbrechen unterwanderten Justizsystems vordringt trifft Gordon auf die Mafia-Größe und Nachtclubbesitzerin Fish Money (Jada Pinkett Smith), und viele andere der Charaktere, die später zu einigen der bekanntesten Bösewichtern des DC-Comics-Universums aufsteigen werden, wie die Teenagerin Selina Kyle (Camren Bicondova), die spätere Catwoman, oder Oswald Cobblepot (Robin Lord Taylor), alias der Pinguin.

Der Rahmen: Eine Neo-Noir-Detective-Story

Der rote Faden der Crime-Serie ist zwar Gordons turbulenter und beispielloser Aufstieg durch die Reihen von Gothams Polizeibehörden, aber auch die ungewöhnliche Freundschaft die zwischen Gordon und dem jungen Millionenerben Bruce Wayne und dessen unerschütterlichen Butler Alfred (Sean Pertwee) entsteht bildet einen Focus. Eine Freundschaft die ein Leben lang halten wird und deren Einfluss auf das Schicksal des jungen Bruce nicht zu unterschätzen ist. Der seiner Bestimmung folgt, ein Superheld zu werden.

 

Deutscher Titel	Gotham
Originaltitel	Gotham
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Jahr(e)	2014-2019
Produktions- unternehmen	Warner Bros. Television DC Entertainment Primrose Hill Productions
Länge	44 Minuten pro Folge
Episoden	100 in 5 Staffeln
Genre	Superhelden Action Abenteuer Drama Krimi
Idee	Bruno Heller
Musik	Graeme Revell
Erstausstrahlung	22. September 2014 (USA) auf Fox 29. Januar 2015 auf ProSieben Fun

Besetzung

Rolle	Darsteller/in	Hauptrolle	Nebenrolle
James Gordon	Ben McKenzie	1.01–5.12
Harvey Bullock	Donal Logue	1.01–5.12
Bruce Wayne/Batman	David Mazouz	1.01–5.12
Oswald Chesterfield „Pinguin“ Cobblepot	Robin Lord Taylor	1.01–5.12
Alfred Pennyworth	Sean Pertwee	1.01–5.12
Selina „Cat“ Kyle/Catwoman	Camren Bicondova	1.01–5.11
	Lili Simmons		5.12
Captain Sarah Essen	Zabryna Guevara	1.01–2.02
Barbara Kean	Erin Richards	1.01–5.12
Carmine „Der Römer“ Falcone	John Doman	1.01–1.22	2.16, 3.03–3.16, 4.03, 4.11
Maria Mercedes „Fish“ Mooney	Jada Pinkett Smith	1.01–1.22	2.21–3.02, 3.20–3.21
Edward „Ed“ Nygma / Riddler	Cory Michael Smith	1.02–5.12	1.01
Crispus Allen	Andrew Stewart-Jones	1.02–1.22	1.01
Renee Montoya	Victoria Cartagena	1.02–1.11	1.01
Butch Gilzean / Cyrus Gold / Solomon Grundy	Drew Powell	2.01–4.22	1.01–1.22
Dr. Leslie „Lee“ Thompkins	Morena Baccarin	2.01–5.12	1.11–1.22
Tabitha Galavan / Tigress	Jessica Lucas	2.01–5.01
Theodore „Theo“ Galavan / Azrael	James Frain	2.01–2.20
Lucius Fox	Chris Chalk	2.02–5.12	1.21
Captain Nathaniel Barnes	Michael Chiklis	2.04–3.22
Harvey Dent / Two-Face	Nicholas D’Agosto	2.07–2.12	1.09–1.10, 1.18
Ivy „Pamela“ Pepper / Poison Ivy	Clare Foley		1.01, 1.10–3.01
	Maggie Geha	3.01–3.22	4.01–4.02
	Peyton List		4.12–4.14, 5.02, 5.09
Jervis Tetch / Mad Hatter	Benedict Samuel	3.03–3.22	4.16–4.18, 5.07
Ra’s al Ghul	Alexander Siddig	4.01–4.22	3.21–3.22
Sofia Falcone	Crystal Reed	4.03–4.15

DVDs bei Amazon bestellen:
Staffel 1, Staffel 2, Staffel 3, Staffel 4, Staffel 5

Staffel	Episoden­anzahl	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung BRD
1	22	22. September 2014	29. Januar 2015
2	22	21. September 2015	11. August 2016
3	22	19. September 2016	4. Mai 2017
4	22	21. September 2017	3. Mai 2018
5	12	3. Januar 2019	30. August 2019

Staffel 1

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
1	Jim Gordon	Pilot	22. Sep. 2014	29. Jan. 2015	Danny Cannon	Bruno Heller
	Als das Ehepaar Thomas und Martha Wayne ermordet wird, beginnen Jim Gordon (Ben McKenzie) und sein Partner Harvey Bullock (Donal Logue) mit den Ermittlungen und stoßen dabei auf ein Netz aus Korruptionen, in das sowohl die Polizei als auch die Politik verwickelt sind.
2	Selina Kyle	Selina Kyle	29. Sep. 2014	29. Jan. 2015	Danny Cannon	Bruno Heller
	Detective Jim Gordon und sein Partner Harvey Bullock untersuchen das Verschwinden mehrerer obdachloser Jugendlicher. Ein kriminelles Paar entführt die Kinder für ihren Auftraggeber, den Puppenmacher, und bringt diese zu ihm. Das Straßenmädchen Selina Kyle kann sich durch ihre ausgeprägten Fertigkeiten gegen die Verbrecher wehren und zieht dabei die Aufmerksamkeit von Jim Gordon auf sich, der sie um Hilfe bei der Suche nach dem tatsächlichen Mörder der Waynes bittet. Währenddessen ist Oswald Cobblepot am anderen Ende der Stadt wieder aufgetaucht und hinterlässt eine Spur der Gewalt.
3	Der Ballonmann	The Balloonman	6. Okt. 2014	5. Feb. 2015	Dermott Downs	John Stephens
	Gordon und Bullock verfolgen einen selbsternannten Ordnungshüter, der Selbstjustiz an korrupten Bürgern Gothams übt, indem er sie an Wetterballons fesselt. Cobblepot ist zurück in Gotham und hat einen neuen Job in der Unterwelt.
4	Arkham	Arkham	13. Okt. 2014	12. Feb. 2015	TJ Scott	Ken Woodruff
	Als eine umstrittene Abstimmung im Stadtrat über das Schicksal des Stadtteils Arkham bevorsteht, geraten Politiker, sowohl die Befürworter als auch Gegner der Institution, in große Gefahr. Gordon (Ben McKenzie) und Bullock (Donal Logue) versuchen, den Stadtrat und seine Mitglieder zu schützen.
5	Viper	Viper	20. Okt. 2014	19. Feb. 2015	Tim Hunter	Rebecca Perry Cutter
	Eine neue Droge, die ihre Konsumenten erst in Glückszustände versetzt und sie dann tötet, breitet sich in den Straßen von Gotham aus. Gordon und Bullock wollen ihren Ursprung finden. Unterdessen gelingt es Oswald Cobblepot, immer mehr das Vertrauen von Gangster-Boss Maroni zu gewinnen.
6	Der Geist der Ziege	Spirit of the Goat	27. Okt. 2014	26. Feb. 2015	TJ Scott	Ben Edlund
	Ein unbekannter Killer hat es auf die Erstgeborenen von Gothams Elite abgesehen. Die Morde konfrontieren Bullock mit traumatischen Erlebnissen aus der Vergangenheit, als er in einem ähnlichen Fall ermittelte. Gordon bereut unterdessen schwer, dass er Penguins Leben verschont hat.
7	Pinguins Regenschirm	Penguin’s Umbrella	3. Nov. 2014	5. Mär. 2015	Rob Bailey	Bruno Heller
	Während sich der Machtkampf zwischen Maroni und Falcone weiterhin zuspitzt, spielt Penguin ein manipulatives Spiel mit den beiden Gangsterbossen. Auch Gordons Leben gerät durch Cobblepots Pläne in Gefahr.
8	Die Maske	The Mask	10. Nov. 2014	12. Mär. 2015	Paul A. Edwards	John Stephens
	Als die Polizei von Gotham einen toten jungen Mann auffindet, führt Gordon und Bullock die Spur zu einer lokalen Finanzfirma, bei der mysteriöserweise alle Mitarbeiter Verletzungen tragen. Bruce geht unterdessen wieder zur Schule und wird von stärkeren Schülern tyrannisiert. Darum will er mit Alfreds Hilfe lernen, sich besser zu verteidigen.
9	Harvey Dent	Harvey Dent	17. Nov. 2014	19. Mär. 2015	Karen Gaviola	Ken Woodruff
	Der junge Anwalt Harvey Dent hat einen konkreten Verdacht im Wayne-Mordfall und versucht, Gordon auf seine Seite zu holen. Selina Kyle wird als Kronzeugin des Mordes vorrübergehend bei Bruce untergebracht. Penguin durchschaut langsam Mooneys Pläne, als er ihre „Geheimwaffe“ Liza kennenlernt.
10	Lovecraft	LoveCraft	24. Nov. 2014	26. Mär. 2015	Guy Ferland	Rebecca Dameron
	Als das Anwesen der Waynes von Killern attackiert wird, müssen Bruce und Selina nach Gotham flüchten. Bei der Jagd auf die Täter wird Gordon von diesen überwältigt und ein wichtiger Zeuge im Wayne-Mordfall mit seiner Dienstwaffe getötet. Gordon wird daraufhin nach Arkham versetzt.
11	Unter Strom	Rogues’ Gallery	5. Jan. 2015	2. Apr. 2015	Oz Scott	Sue Chung
	Detective Gordons aktueller Fall führt ihn ins Arkham Asylum, wo er den Mord an einem Wachmann aufklären soll. Bei seinen Ermittlungen lernt er die attraktive Dr. Leslie Thompkins kennen, die in der psychiatrischen Anstalt arbeitet. Indessen hält Oswald Cobblepot die Unterwelt von Gotham City weiterhin in Atem.
12	Vogelgezwitscher	What The Little Bird Told Him	19. Jan. 2015	2. Apr. 2015	Eagle Egilsson	Ben Edlund
	Detective Gordon möchte unbedingt seinen alten Job beim Gotham City Police Department zurückgewinnen, indem er sich auf die Jagd nach dem entflohenen Jack Gruber macht. Das manische Genie ist ihm jedoch immer einen Schritt voraus. Indes versucht Falcone fieberhaft, sein bröckelndes Imperium zusammenhalten, doch Fish Mooney holt bereits zu ihrem nächsten Schlag aus.
13	Willkommen zurück, Jim Gordon!	Welcome Back, Jim Gordon	26. Jan. 2015	18. Juni 2015	Wendey Stanzler	Megan Mostyn-Brown
	Nach dem Mord an einem Drogen-Dealer hoffen Gordon und Bullock auf schnelle Aufklärung. Denn schon kurz nach der Tat meldet sich ein Zeuge. Doch dann wird dieser auch getötet – auf dem Polizeirevier, mit derselben Waffe wie der Dealer. Für Gordon ist klar: Der Täter muss ein Cop sein, der in Drogengeschäfte verwickelt ist. Um seinen misstrauischen Kollegen zu beweisen, dass er Recht hat, geht Gordon ein hohes Risiko ein.
14	Wer hat Angst vor Dr. Crane?	The Fearsome Dr. Crane	2. Feb. 2015	25. Juni 2015	John Behring	John Stephens
	In Gotham treibt ein Serienmörder sein Unwesen. Die Getöteten haben eine Gemeinsamkeit: Alle leiden unter einer Phobie. Bullock findet heraus, dass es eine Phobiker-Selbsthilfegruppe gibt. Jeder dort könnte das nächste Opfer sein – auch die attraktive Scottie. Mooney hat sich unterdessen, nachdem sie die Stadt verlassen musste, auf ein Schiff geflüchtet. Von dem vermeintlich sicheren Rückzugsort aus versucht sie, Rache an Penguin zu nehmen.
15	Scarecrow	The Scarecrow	9. Feb. 2015	2. Juli 2015	Nick Copus	Ken Woodruff
	Gordon und Bullock kommen bei ihrer Suche nach Dr. Crane dem Ziel immer näher. Doch als sie den verrückten Wissenschaftler endlich erwischen, ist es zu spät: Er hat an seinem Sohn ein furchtbares Experiment vollendet. Fish Mooney wacht derweil in einem Verlies auf – und übernimmt schon bald das Kommando über die anderen Gefangenen. Erst als eine schwer verletzte Frau in den dunklen Keller gebracht wird, realisiert Mooney, welch grausamen Zweck sie und die anderen dienen.
16	Der blinde Hellseher	The Blind Fortune Teller	16. Feb. 2015	9. Juli 2015	Jeffrey Hunt	Bruno Heller
	Eigentlich sind Gordon und Dr. Thompkins ganz privat im Zirkus. Doch schnell wird aus dem romantischen Date beruflicher Ernst. In der Manege kommt es zu einer wüsten Prügelei zwischen verfeindeten Artisten-Familien. Als Gordon dem Auslöser des Gewaltausbruchs auf den Grund geht, enthüllt er ein schlimmes Verbrechen. Zusammen mit Dr. Thompkins, die nicht von seiner Seite weichen will, nimmt Gordon die Ermittlungen unter den misstrauischen und eigenwilligen Zirkusleuten auf.
17	Red Hood	Red Hood	23. Feb. 2015	16. Juli 2015	Nathan Hope	Danny Cannon
	Eine Bande von Bankräubern hält Gotham in Atem. Das Markenzeichen der Kriminellen: rote Sturmhauben. Gordon und Bullock nehmen die Ermittlungen auf. Während Bullock auf einen schnellen Erfolg aus ist, glaubt Gordon, dass die Sache komplizierter ist … Unterdessen bekommen Bruce Wayne und Alfred späten Besuch. Der Überraschungsgast ist sehr unterhaltsam – aber auch gefährlich.
18	Leichen im Keller	Everyone Has a Cobblepot	2. Mär. 2015	23. Juli 2015	Bill Eagles	Megan Mostyn-Brown
	Gordon hat genug von den Intrigen von Commissioner Loeb. Er will endlich die berüchtigten Akten finden, die der Chef als Druckmittel über jeden Polizisten führt. Wie sich zeigt, sind die geheimen Unterlagen extrem gut versteckt. Gordon sieht nur einen Weg, an sie heranzukommen: Er muss mit Penguin zusammenarbeiten. Auf der Suche nach den Papieren kommt allerdings ein ganz anderes, dunkles Geheimnis ans Tageslicht. Seit Jahrzehnten hat Loeb es mit allen Mitteln gehütet.
19	Raubtiere	Beasts of Prey	13. Apr. 2015	30. Juli 2015	Eagle Egilsson	Ken Woodruff
	Gotham City ist in Alarmbereitschaft: Gordon und Bullock sehen sich mit einem alten Fall konfrontiert, bei dem es ein perfider Serienkiller namens Ogre auf junge Frauen abgesehen hat. Schon bald stellt sich heraus, dass sich Ogre vor allem Angehörige von Polizisten aussucht, die in seinem Fall ermitteln.
20	Auf Messers Schneide	Under the Knife	20. Apr. 2015	6. Aug. 2015	TJ Scott	John Stephens
	Jim Gordon und sein Kollege Harvey Bullock sind weiterhin auf der Suche nach dem als Ogre bekannten Serienmörder. Der Fall ist äußerst beunruhigend, denn der Killer ist dafür bekannt, auf Frauen Jagd zu machen, die dem gegen ihn ermittelnden Cop nahestehen. Die Sorge um Dr. Thompkins macht Jim Gordon fast wahnsinnig. Erst spät merkt er, dass es der Ogre auch auf eine andere Frau aus seinem Umfeld abgesehen haben könnte. Zu spät?
21	Amboss oder Hammer	The Anvil or the Hammer	27. Apr. 2015	13. Aug. 2015	Paul Edwards	Jordan Harper
	Barbara Kean befindet sich weiter in der Gewalt von Serienkiller Ogre. Langsam, aber sicher wird sein zerstörerischer Einfluss auf sie immer stärker. Schließlich lässt sich Barbara auf einen grausamen Deal ein … Währenddessen sind Jim Gordon und Harvey Bullock dem Ogre und seinem Opfer dicht auf der Spur. Doch die Zeit wird knapp. Kommen sie noch rechtzeitig, um einen weiteren Mord zu verhindern?
22	Eine glückliche Familie	All Happy Families Are Alike	4. Mai 2015	20. Aug. 2015	Danny Cannon	Bruno Heller
	Auf den Straßen von Gotham City erreicht der Krieg zwischen den verfeindeten Mafia-Gangs seinen Höhepunkt. Mitten drin: Fish Mooney – sie ist zurückgekehrt, um die Herrschaft über die Stadt doch noch an sich zu reißen. Mit diesem Wunsch ist sie nicht allein. Auch Penguin und Maroni wollen die Kontrolle übernehmen. Im Machtkampf um Gotham ist kein Leben mehr sicher.

 

 

Staffel 2

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05

Die 2. Staffel “Gotham” setzt da an, wo die erste aufgehört hat. Mittlerweile ist Detective Gordon vom blutigen Anfänger zum alten Haudegen gereift und Pinguin vom Handlanger zum selbsternannten “König von Gotham” aufgestiegen. Doch nun macht ein neues Verbrecherteam die Stadt unsicher: Die Maniax. Aber immer der Reihe nach… 

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
Untertitel der ersten Hälfte der Staffel Rise of the Villains (Aufstieg der Schurken)
23	Glück oder Wahrheit	Damned If You Do …	21. Sep. 2015	11. Aug. 2016	Danny Cannon	Bruno Heller
	Für Jim läuft es nicht gut: Er wurde in den uniformierten Dienst degradiert und nach einer Handgreiflichkeit mit einem Kollegen gefeuert. Kurzerhand bittet er Gothams neuen König, Penguin, um Hilfe. Der macht ihm einen unmoralischen Vorschlag. Indes dringen Bruce und Alfred in die geheimen Kellergewölbe von Bruces Vater ein. Dort findet Bruce einen Brief seines Vaters, in dem steht, dass er sich auf seinem Lebensweg entweder für Glück oder die Wahrheit entscheiden muss.
24	Klopf, klopf	Knock, Knock	28. Sep. 2015	11. Aug. 2016	Rob Bailey	Ken Woodruff
	Galavan stellt eine Truppe aus Verbrechern zusammen; die Maniax sollen für Chaos und Schrecken in der Stadt sorgen. Bei einem Angriff auf das Gotham City Police Department wird Commissioner Essen getötet. Jim wird indessen von Barbara aus dem Revier gelockt. Bruce sucht im Computer seines Vaters nach Geheimnissen von Wayne Enterprises. Alfred hingegen hat Angst um seinen Schützling und zerstört aus Sorge den Rechner.
25	Wer zuletzt lacht	The Last Laugh	5. Okt. 2015	11. Aug. 2016	Eagle Egilsson	John Stephens
	Nach dem Massaker im Gotham City Police Department ist Gordon auf der Jagd nach Jerome. Die Spur führt zu dessen Vater. Als Bullock und Gordon ihn aufsuchen wollen, finden sie ihn jedoch tot auf. Bei einer Wohltätigkeitsgala ermordet Jerome den stellvertretenden Bürgermeister. Als er schließlich auch noch Bruce zu töten versucht, bringt Galavan den Attentäter um und wird so zum Helden des Abends.
26	Einheit Alpha	Strike Force	12. Okt. 2015	18. Aug. 2016	TJ Scott	Danny Cannon
	Penguin ist auf der Jagd nach dem Drahtzieher, der hinter dem Arkham-Ausbruch steckt. Schließlich wird er von Galavan eingeladen. Dort erfährt er nicht nur mehr über dessen dunklen Pläne, sondern auch, dass er die Kandidaten, die sich zur Wahl des Bürgermeisters stellen, ermorden soll. Derweil stellt sich auf dem Revier ein neuer Polizeichef vor. Captain Barnes rekrutiert für eine neue Spezialeinheit des GCPD einige Abgänger der Polizeiakademie.
27	Feuerteufel	Scarification	19. Okt. 2015	18. Aug. 2016	Bill Eagles	Jordan Harper
	Penguin versucht weiterhin einen Weg zu finden, seine Mutter zu befreien und gegen Galavan vorzugehen. Während er in dessen Auftrag mehrere Brandanschläge plant, kommt ihm eine Idee, wie er Galavan den Garaus machen kann. Galavan bittet indes Jim um Unterstützung bei seiner Wahlkampagne. Der lehnt zuerst ab, ändert jedoch seine Meinung, nachdem ein Kollege bei einem Einsatz ums Leben gekommen ist. Jim wird klar, dass er Rückhalt von der Politik benötigt, um Dinge zu ändern.
28	Feuerfest	By Fire	26. Okt. 2015	18. Aug. 2016	TJ Scott	Rebecca Perry Cutter
	Penguins Plan, Butch bei Galavan einzuschleusen scheint zunächst aufzugehen, bis Butch beim Spionieren erwischt wird und somit zwischen die Fronten gerät. Indes hilft Selina Bridgit an Geld zu kommen, damit sie die Stadt verlassen kann. Gemeinsam überfallen sie eine Untergrundauktion. Allerdings werden sie von einer Überwachungskamera gefilmt, sodass Jim Gordon Selina auf die Schliche kommt.
29	Mamis kleines Monster	Mommy’s Little Monster	2. Nov. 2015	25. Aug. 2016	Kenneth Fink	Robert Hull
	Penguin wird von Butch in das Lagerhaus, in dem seine Mutter gefangen gehalten wird, gelockt. Dort wartet Galavan bereits auf ihn, und Tabitha tötet Penguins Mutter vor dessen Augen. Als dem wütenden Penguin die Flucht gelingt, lässt Galavan den Ausnahmezustand ausrufen und fordert seine Verhaftung. Indessen verbringen Bruce und Silver viel Zeit miteinander. Selina ist skeptisch, und bei einem Besuch bei Bruce offenbart Silver ihre dunkle Seite.
30	Die Nacht der Nächte	Tonight’s the Night	9. Nov. 2015	25. Aug. 2016	Jeffrey Hunt	Jim Barnes
	Jim Gordon will Theo Galavans Pläne schnellstmöglich vereiteln. Doch der Schurke ist ihm einen Schritt voraus, denn die von ihm manipulierte Barbara Kean lockt Gordon in eine Falle. Edward Nygma möchte derweil die Leiche von Miss Kringle im Wald vergraben. Dabei trifft er auf Penguin, der sich versteckt hat und ihn um Hilfe bittet.
31	Eine bittere Pille	A Bitter Pill to Swallow	16. Nov. 2015	25. Aug. 2016	Louis Shaw Milito	Megan Mostyn-Brown
	Gordon und Barnes suchen nach Galavans Verhaftung in dessen Wohnung nach Beweismitteln. Dabei werden sie von Eduardo Flamingo angegriffen, einem gefährlichen Auftragskiller, der von Tabitha engagiert wurde. Penguin kommt derweil in Nygmas Wohnung wieder zu Bewusstsein, wo sich Nygma um seine Wunden kümmert. Bruce lädt Silver ein, weil er hofft, dass er von ihr Informationen über den Mörder seiner Eltern erhalten kann. Alfred ist nicht besonders begeistert von Bruces Vorgehen.
32	Der Sohn Gothams	The Son of Gotham	23. Nov. 2015	1. Sep. 2016	Rob Bailey	John Stephens
	Galavans Anhörung vor Gericht steht an. Er wird schließlich freigesprochen, weil Aubrey James seine Aussage widerruft. Der wütende Gordon greift daraufhin Galavan an und wird verhaftet. Derweil schmiedet Bruce mit Selinas Hilfe einen Plan, um Silver endlich zum Reden bringen. Kommt Bruce tatsächlich endlich hinter die Identität des Mörders seiner Eltern?
33	Schlimmer als jedes Verbrechen	Worse Than a Crime	30. Nov. 2015	1. Sep. 2016	Jeffrey Hunt	Bruno Heller
	Jim wurde von Penguin gerettet, und die beiden beschließen, Galavan gemeinsam den Garaus zu machen. Indes soll die von Galavan manipulierte Silver Bruce dazu bringen, sich in sie zu verlieben. Doch der durchschaut ihren Plan.
Untertitel der zweiten Hälfte der Staffel Wrath of the Villains (Zorn der Schurken)
34	Mr. Freeze	Mr. Freeze	29. Feb. 2016	1. Sep. 2016	Nick Copus	Ken Woodruff
	Gordon ist nach Galavans Tod nach Gotham zurückgekehrt und bekommt seinen Job wieder; der wahnsinnige Penguin wird derweil nach Arkham gebracht. Dort praktiziert auch ein gewisser Victor Fries. Der Wissenschaftler plant, seine todkranke Frau einzufrieren und ein Heilmittel zu finden, um sie dann zu reanimieren. Um die richtige Formel für das Einfrieren und Auftauen zu erforschen, entführt er Menschen und unterzieht diese Experimenten im Keller seines Hauses.
35	Tote spüren keine Kälte	A Dead Man Feels No Cold	7. Mär. 2016	8. Sep. 2016	Eagle Egilsson	Seth Boston
	Die Jagd auf Victor Fries ist in vollem Gange. Der Plan, seine Frau als Köder zu verwenden, um ihn so nach Arkham zu locken, funktioniert. Allerdings ist Dr. Strange sehr interessiert an Fries‘ Formel und verhilft ihm wenig später wieder zur Flucht. Alfred hat derweil den echten Namen des Mörders von Bruces Eltern herausgefunden. Bruce bittet daraufhin Selina, ihm eine Pistole zu besorgen.
36	Tag der Abrechnung	This Ball of Mud and Meanness	14. Mär. 2016	8. Sep. 2016	John Behring	Jordan Harper
	Bruce und Alfred machen sich auf die Suche Matches Malone, der Bruce‘ Eltern getötet hat. Als sich Alfred verletzt und ins Krankenhaus muss, ist Bruce auf sich allein gestellt. Schließlich findet er Malone; er entscheidet sich jedoch dagegen, ihn zu erschießen, da der Mann nur einen Auftrag ausgeführt hat. Bruce will den Auftraggeber zur Rede stellen. Derweil wird Penguins Behandlung nach einigen Tests durch Doktor Strange als beendet erklärt.
37	Die Bombe tickt	Mad Grey Dawn	21. Mär. 2016	8. Sep. 2016	Nick Copus	Robert Hull
	Der rachsüchtige Nygma will Gordon um jeden Preis aus dem Weg räumen. Während Gordon einem vermeintlichen Kunsträuber und Bombenleger auf der Spur ist, tappt er in Nygmas Falle. Wenig später wird er wegen eines Mordes, den er nicht begangen hat, verhaftet und verurteilt. Indessen wurde Pinguin aus Arkham entlassen und trifft am Grab seiner Mutter auf seinen totgeglaubten Vater.
38	Am Ende der Welt	Prisoners	28. Mär. 2016	15. Sep. 2016	Scott White	Danny Cannon
	Jim Gordon wurde verhaftet und sitzt im Gefängnis. Derweil versucht Bullock, die Unschuld seines Partners zu beweisen; allerdings kommt er keinen Schritt voran. Schweren Herzens bittet er schließlich Don Falcone um Hilfe. Penguin hingegen genießt sein neues Familienleben. Als sich herausstellt, dass sein Vater krank ist, beschließt Grace, den vermeintlichen Alleinerben Penguin aus dem Weg zu schaffen.
39	Im Dickicht	Into the Woods	11. Apr. 2016	15. Sep. 2016	Oz Scott	Rebecca Perry Cutter
	Bruce lebt mittlerweile mit Selina auf der Straße. Um Gordon aus seiner misslichen Lage heraushelfen zu können, muss er jedoch wieder nach Hause, wo er eine schwerwiegende Entscheidung treffen muss. Gordon ist weiterhin auf der Jagd nach der Person, die ihm den Mord an Pinkney angehängt hat. Er bittet Nygma um Hilfe.
40	Pinewood	Pinewood	18. Apr. 2016	15. Sep. 2016	John Stephens	Robert Hull & Megan Mostyn-Brown
	Auf dem Computer seines Vaters Thomas stößt Bruce auf Hinweise, die ihn zu Karen Jennings und nach Pinewood führen. Karen war das erste Versuchsobjekt von Dr. Strange, das aber gerettet wurde. Gordon geht derweil weiterhin seinen eigenen Ermittlungen nach und erhält Unterstützung von der gerade aus Arkham entlassenen Barbara.
41	Azrael	Azrael	2. Mai 2016	22. Sep. 2016	Larysa Kondracki	Jim Barnes & Ken Woodruff
	Galavan kann sich nicht mehr an seine Vergangenheit erinnern. Dr. Strange verleiht ihm daraufhin eine neue Persönlichkeit: „Azrael“, eine mythische Figur aus den heiligen Schriften von Galavans Familie. Dr. Strange beauftragt ihn, Gordon zu töten. Als Azrael in das Polizeirevier eindringt, kommt es zu einem Kampf zwischen Captain Barnes und Azrael. Dabei wird Barnes schwer verletzt.
42	Entfesselt	Unleashed	9. Mai 2016	22. Sep. 2016	Paul Edwards	Danny Cannon
	Bullock und Gordon sind weiterhin auf der Suche nach Azrael. Die Spur führt zu Dr. Strange, doch der hat bereits alle möglichen Beweise gegen ihn vernichtet. Als Gordon und Bullock Tabitha um Hilfe bitten, führt sie die beiden in die Gruft der Dumas, in der ein legendäres Schwert liegt. Plötzlich taucht Azrael auf, der sich mithilfe von Tabitha an Teile seiner Vergangenheit erinnert und damit auch an seinen ursprünglichen Plan, Bruce Wayne zu töten.
43	Die Kinder des Dr. Strange	A Legion of Horribles	16. Mai 2016	29. Sep. 2016	Rob Bailey	Jordan Harper
	Nachdem Barnes schwer verletzt wurde, wird Bullock zum Captain ernannt. Gordon, Bruce und Lucius überlegen sich, wie sie Selina aus Arkham befreien sollen. Ihr Plan geht allerdings schief und sie werden gefangen genommen. Dr. Strange erweckt indes mehrere Tote wieder zum Leben; allerdings fehlt allen jegliche Erinnerung an ihr früheres Leben. Lediglich Fish Mooney weiß, wer sie ist.
44	Die Zerstörung von Indian Hill	Transference	23. Mai 2016	29. Sep. 2016	Eagle Egilsson	Bruno Heller
	Gordon, Lucius und Bruce sind immer noch in Dr. Stranges Gefangenschaft. Der Rat, dessen Befehle Strange ausüben soll, besteht auf die Schließung von Arkham und die Tötung der Gefangenen. Als die Polizei vor den Toren Arkhams steht, wird sie jedoch durch einen Doppelgänger Gordons aufgehalten. Die Evakuierung der Gefangenen verläuft wie geplant – bis Fish Mooney ihre neuen Kräfte einsetzt. Wird Gotham der neuen Bedrohung standhalten?

 

Staffel 3

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05

Die Einsätze sind in Staffel 3 höher als je zuvor, als noch ehrgeizigere und lasterhafte Superschurken vorgestellt werden – wie die berüchtigte kriminelle Organisation Court of Owls, die zukünftige Poison Ivy, die lernt, wie sie ihre Reize nutzt, die Tweed Brothers und der talentierte Hypnotiseur Mad Hatter – während eine Änderung der Bündnisse den Kampf um die Macht in Gotham aufrührt.

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
Untertitel der ersten 14 Folgen der Staffel Mad City
45	Die Nacht der Monster	Better to Reign in Hell …	19. Sep. 2016	4. Mai 2017	Danny Cannon	John Stephens
	Seit dem großen Ausbruch aus Indian Hill häufen sich die kriminellen Vorfälle, die mit Stranges entflohenen Experimenten im Zusammenhang stehen. Gordon ist mittlerweile als Kopfgeldjäger unterwegs und da Pinguin sich vor Fishs Rache fürchtet, setzt er eine Millionen Dollar auf ihren Kopf. Fish hat allerdings größere Probleme, denn langsam setzen Nebenwirkungen ein und so möchte sie ein Gegenmittel finden. Zudem sind ihr auch Reporter auf der Spur.
46	Die Hexe muss brennen!	Burn the Witch	26. Sep. 2016	11. Mai 2017	Danny Cannon	Ken Woodruff
	Bruce wird entführt und zu Katherine, der Vertreterin des Rates, gebracht. Sie treffen eine Vereinbarung: Bruce verfolgt die Handlungen des Rates nicht weiter und dafür werden Bruce und seine Freunde wiederrum vom Rat in Ruhe gelassen. Derweil suchen Vale, Gordon und das GCPD nach Fish. Die allerdings sucht Strange, um sich von ihm heilen zu lassen. Sie sieht nur eine Möglichkeit, wie sie Strange finden kann: Sie muss Bullock entführen und das als Druckmittel einsetzen.
47	Geschwisterliebe	Look Into My Eyes	3. Okt. 2016	18. Mai 2017	Rob Bailey	Danny Cannon
	Als ein Klon von Bruce auftaucht, bietet der wahre Bruce ihm Unterschlupf, um die Hintergründe zu erfahren. Selina bittet Bruce, gemeinsam nach Ivy zu suchen, doch er lehnt ab. Das bekommt der Klon heimlich mit und beginnt Bruce zu imitieren. Anschließend macht er sich auf die Suche nach Selina. Währenddessen taucht der Hynotiseur Jervis Tetch auf und bittet Gordon, seine Schwester Alice ausfindig zu machen. Die trägt einen Virus in sich.
48	Ein neuer Tag bricht an	New Day Rising	10. Okt. 2016	25. Mai 2017	Eagle Egilsson	Robert Hull
	Alice wird auf dem Polizeirevier befragt und ihr Blut wird auf den angeblichen Virus getestet. Derweil muss Gordon erkennen, dass er immer noch unter dem Einfluss des Hypnotiseurs Jervis steht, was ihn in eine gefährliche Situation bringt. Als Jervis anschließend versucht, seine Schwester zu befreien, nimmt es für sie ein tragisches Ende. Zeitgleich werden die Wahlen in Gotham manipuliert, und Selina ist – ohne es zu wissen – mit dem Klon von Bruce unterwegs.
49	Alles für dich	Anything for You	17. Okt. 2016	1. Juni 2017	TJ Scott	Denise Thé
	Während Pinguin in einer Rede den Bürgern Gothams Sicherheit verspricht, taucht die Red-Hood-Gang auf und warnt genau davor. Niemand dürfte sich in Gotham sicher fühlen. Als herauskommt, dass Butch, als Anführer der Gang, dahintersteckt und so wieder den Platz an Pinguins Seite einnehmen und Nygma verdrängen will, soll er festgenommen werden. Das kann Tabitha allerdings verhindern. Bruce gibt derweil die Suche nach Ivy auf und setzt sich mit seinen Gefühlen auseinander.
50	Folge dem weißen Kaninchen	Follow the White Rabbit	24. Okt. 2016	8. Juni 2017	Nathan Hope	Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
	Pinguin ist sich seiner Gefühle bewusst und möchte sie nun endlich auch Nygma gestehen. Derweil kehrt Tetch in die Stadt zurück und möchte sich an Gordon rächen. Dafür entführt er Valerie und Thompkins. Er schickt Gordon auf eine blutige Schnitzeljagd durch die gesamte Stadt, damit er die beiden findet. Allerdings war es niemals Tetchs Plan, beide lebend aus seiner Gefangenschaft entkommen zu lassen. So bringt er Gordon in eine Zwickmühle.
51	Die rote Königin	Red Queen	31. Okt. 2016	15. Juni 2017	Scott White	Megan Mostyn-Brown
	Valerie liegt im Krankenhaus und ergreift Konsequenzen für ihre Beziehung zu Gordon. Derweil verfolgt Jervis den Plan, Gotham in den Wahnsinn zu treiben; er möchte dazu das Blut seiner infizierten toten Schwester nutzen. Mit Halluzinogenen will er sichergehen, dass Gordon ihm nicht in die Quere kommt. Währenddessen hat Pinguin mit Eds neuer Liebe Isabella zu kämpfen, über die er nicht gerade erfreut ist. Mit Eds dunkler Vergangenheit will er sie vertreiben.
52	Blutrausch	Blood Rush	7. Nov. 2016	22. Juni 2017	Rob Bailey	Tze Chun
	Captain Barnes ist mit dem Virus aus Alice‘ Blut infiziert und wird immer mehr davon kontrolliert. Als er einen Verbrecher bei einer Leichenentsorgung erwischt, verliert er die Kontrolle komplett. Anschließend verfolgt er die Spur der Leiche, die ihn zu einem Schönheitschirurgen führt. Auch Gordon sucht den Chirurgen, ist aber zu spät. Währenddessen möchte Ed seine Beziehung zu Isabella beenden, damit sie in Sicherheit ist. Das endet tragischer als geplant.
53	Der Vollstrecker	The Executioner	14. Nov. 2016	29. Juni 2017	John Behring	Ken Woodruff
	Der Virus bringt Barnes dazu, zahlreiche Verbrecher zu ermorden. Gordon ist ihm auf der Spur, aber das ist für Barnes keine Neuigkeit. Stattdessen nimmt er Gordon mit zu einem Einsatz und will ihm dabei eine Tat anhängen. Nachdem Thompkins einen Bluttest fälscht, um zu beweisen, dass Barnes mit dem Virus infiziert ist, wird Barnes verhaftet und kommt nach Arkham. Währenddessen sorgt ein Amulett für Aufregung bei Ivy und Selina, und Nygma plant Rache an Butch.
54	Zeitbombe	Time Bomb	21. Nov. 2016	6. Juli 2017	Hanelle M. Culpepper	Robert Hull
	Während der Hochzeitsvorbereitungen von Lee und Mario wird ein Anschlag auf sie verübt. Zuerst wird vermutet, dass dieser Don Falcone galt. Es stellt sich allerdings heraus, dass doch Mario das Ziel war. Don Falcone findet die Wahrheit über die Attentäter heraus. Derweil hat Nygma Butch und Tabitha entführt und will sich für Isabellas Tod rächen. Als Barbara von Olga erfährt, dass Pinguin in Nygma verliebt ist, werden einige Unklarheiten bezüglich Isabellas Tod beseitigt.
55	Ein Ungeheuer namens Eifersucht	Beware the Green-Eyed Monster	28. Nov. 2016	13. Juli 2017	Danny Cannon	John Stephens
	Mario und Gordon haben kurz vor der Hochzeit eine Auseinandersetzung. Währenddessen trifft Selina ein unerwartetes Gesicht, und Barbara offenbart Nygma die neuen Informationen, die sie über Isabella und ihren Tod bekommen hat. Denn obwohl er Spione in der gesamten Stadt verteilt hat und der Meinung ist, dass Isabellas Tod ein Teil eines gesamten Netzes von Verbrechen ist, muss Barbara ihn eines Besseren belehren. Das will er aber im ersten Moment nicht wahrhaben.
56	Geister	Ghosts	16. Jan. 2017	20. Juli 2017	Eagle Egilsson	Danny Cannon
	Falcon trifft sich mit Gordon, nachdem er erfahren hat, dass dieser Mario erschossen hat. Anschließend entdecken Gordon und Bullock, dass es einen Nachahmer von Jerome gibt, der den wahren Jerome wieder zurück ins Leben holen möchte. Unterdessen verliert Pinguin immer mehr die Kontrolle vor dem größten und wichtigsten Fernsehinterview seiner gesamten Bürgermeister-Karriere. Derweil kehrt Selinas Mutter nach Gotham zurück und wird zur neuen Aufgabe für Bruce und Selina.
57	Bitte lächeln!	Smile Like You Mean It	23. Jan. 2017	27. Juli 2017	Louie Milite	Seth Boston
	Dwight ist auf der Flucht vor Gordon und Bullock und versucht unterdessen, Jerome wiederaufleben zu lassen. Allerdings belebt er mit seinem Handeln wiederrum dessen gesamte Masse an Gefolgsmännern rund um Gotham City. Derweil werden die wahren Hintergründe für die Rückkehr von Selinas Mutter nach Gotham enthüllt, und das Machtspiel zwischen Pinguin und Nygma eskaliert. Dafür ist vor allem Barbara verantwortlich.
58	Das Vögelchen, das lieben lernte	The Gentle Art of Making Enemies	30. Jan. 2017	27. Juli 2017	Louie Milite	Seth Boston
	Jerome ist auf freiem Fuß und hat ein ganz bestimmtes Ziel vor Augen. Darauf konzentriert sich für ihn alles. Bruce und Alfred müssen einen Kompromiss finden, um sich ihrer Sicherheit vor ihm bewusst sein zu können. Derweil stattet Gordons Onkel Frank ihm einen unerwarteten Besuch ab. Nygma und Pinguin müssen sich ihren Problemen stellen und versuchen diese in einer direkten Aussprache zu klären. Die kann aber mögliche und vor allem auch tödliche Konsequenzen haben.
Untertitel der letzten 8 Folgen der Staffel Heroes Rise
59	Der Riddler	How the Riddler Got His Name	24. Apr. 2017	3. Aug. 2017	T.J. Scott	Megan Mostyn-Brown
	Nygma hat einen verbrecherischen Plan: Er will der neue Super-Schurke werden. Dafür braucht er allerdings einen Mentor. Also sucht er sich passende Kandidaten für diese Rolle aus und fordert von ihnen als Test die Lösung verschiedener Rätsel. Wer sie nicht entschlüsseln kann, muss sterben. Fortan wird er Riddler genannt. Bruce macht sich unterdessen auf die Suche nach Selina – gerät dabei aber in einen Hinterhalt.
60	Gotham muss fallen	These Delicate and Dark Obsessions	1. Mai 2017	3. Aug. 2017	Ben McKenzie	Robert Hull
	Der Schurke Pinguin will sich für den Mordversuch an ihm durch den Riddler rächen und stellt dafür eine Armee zusammen. Ivy hilft ihm dabei und empfiehlt Pinguin, seine neuen Anhänger aus den Reihen der Geflohenen von Indian Hill zu rekrutieren. Währenddessen trifft Frank eine schwerwiegende Entscheidung: Gordon soll dessen Platz im Rat einnehmen, um das Vermächtnis von Gordons Vater weiterzuführen. Das erfordert allerdings ein sehr großes Opfer.
61	Wer regiert Gotham?	The Primal Riddle	8. Mai 2017	10. Aug. 2017	Maja Vrvilo	Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
	Pinguin schafft es, Firefly und Mr. Freeze für seine Armee zu gewinnen. Daraufhin macht er sich auf die Suche nach weiteren Freaks, die sich ihm anschließen wollen. Gordon muss währenddessen einen Beweis für seine Loyalität dem Rat gegenüber erbringen und Nygma ausliefern. Einer Aufnahme in den Rat steht danach nichts mehr im Weg. Als Selina damit droht, Alfred alles über Bruce‘ Klon zu erzählen, greift der sie an und verletzt sie lebensgefährlich.
62	Die Lunte brennt	Light the Wick	15. Mai 2017	10. Aug. 2017	Mark Tonderai	Tze Chun
	Als neues Mitglied des Rates muss Gordon seine Loyalität unter Beweis stellen: Kathryn beauftragt ihn daher damit, die Aufsicht über einen ersten Test der Bombe zu übernehmen, mit der Gotham zerstört werden soll. Um keine Unbeteiligten in Gefahr zu bringen, wendet er sich an Pinguin, der wiederum auch großes Interesse daran hat, Kontakt zum Rat aufzubauen, um sich an Nygma zu rächen. Ivy setzt unterdessen alles in Bewegung, um die sterbende Selina zu retten.
63	Alle werden gerichtet	All Will Be Judged	22. Mai 2017	17. Aug. 2017	John Behring	Ken Woodruff
	Da Nygma zusammen mit Pinguin vom Rat gefangen gehalten wird, beschließen sie, ihre Flucht gemeinsam zu planen und umzusetzen. Beiden ist jedoch klar, dass sie in Freiheit wieder zu Feinden werden. Gordon stößt unterdessen auf eine Kristalleule, mit der man besondere Punkte auf einem Stadtplan von Gotham sichtbar machen kann. Dabei handelt es sich seiner Meinung nach um Verstecke des Rates. Doch plötzlich wird das wertvolle Fundstück bei einer Explosion zerstört.
64	Kaltes Grab	Pretty Hate Machine	29. Mai 2017	17. Aug. 2017	Danny Cannon	Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
	Der Schamane hat einen abscheulichen Plan: Bruce soll den Rat auslöschen. Nach der Ermordung der Mitglieder soll er außerdem die Virusbombe zünden. Währenddessen sucht Gordon Leslie auf. Sie hat sich bereits das Virus injiziert und will nun auch ihn dazu zwingen. Zu diesem Zweck stellt sie ihm zwei Optionen zur Wahl: die Infektion mit dem Virus oder den Tod. Derweil befindet sich Pinguin auf der Flucht vor Nygma und Barbara – nachdem er von Mr. Freeze und Bridgit verraten wurde.
65	Der Kopf des Dämons	Destiny Calling	5. Juni 2017	24. Aug. 2017	Nathan Hope	Danny Cannon
	Gotham steht kurz vor dem Kollaps: Verbrechen und Gewalt regieren die Stadt. Gordon und Bullock machen sich auf die Suche nach Strange, um das Gegenmittel von ihm zu bekommen. Aber auch Fish Mooney ist hinter Strange her. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Denn Gordon, der sich das Virus injiziert hat, gerät mehr und mehr außer Kontrolle. Das hat zur Folge, dass er aus Versehen Fish tötet und dabei die Ampullen, die das Gegenmittel enthalten, zerstört werden.
66	Die schwere Last der Seele	Heavydirtysoul	5. Juni 2017	24. Aug. 2017	Rob Bailey	Robert Hull
	Gotham versinkt durch die Verbreitung des Virus‘ immer mehr im Chaos. Während Gordon weiter nach dem Gegenmittel sucht, haben Gothams Gangster ebenfalls alle Hände voll zu tun, um ihre Ziele zu verwirklichen. Und auch Lee hat ihre eigenen Pläne: Sie will die Stadt verlassen und Gordon soll sie begleiten. Er wiederum kann kaum noch gegen das Virus ankämpfen. Unterdessen entführt Pinguin Nygma – doch der setzt sich mit aller Kraft zu Wehr.

 

 

Staffel 4

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05

Staffel 4 von GOTHAM wird Zeuge der Entstehung der kriminellen Landschaft, für die Gotham City überall bekannt ist. In dieser Stadt führen die GCPD-Detectives Jim Gordon und Harvey Bullock den Kampf gegen die schlimmsten und verrücktesten Schurken an. Während Gotham City um Normalität kämpft, wird ein neuer Held geboren, als Bruce Wayne beginnt, Verantwortung für das Wohl der Stadt zu übernehmen.

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
Untertitel der 4. Staffel A Dark Knight
67	Pax Penguina	Pax Penguina	21. Sep. 2017	3. Mai 2018	Danny Cannon	John Stephens
	Gotham wird von Angst und Chaos regiert. Dadurch gelingt es dem gewieften Verbrecher Pinguin, sich an die Spitze der Stadt zu setzen. In ihrer Verzweiflung stimmen selbst die Polizei und der Bürgermeister dessen zwielichtigen Methoden zu. So ist es den Verbrechern fortan möglich, Lizenzen für ihre Taten zu erwerben und damit jeglicher Bestrafung zu entgehen. Hilfe ist jedoch in Sicht, als sich eine Gruppe formiert, die gegen Pinguins Machenschaften vorgehen will.
68	Scarecrow	The Fear Reaper	28. Sep. 2017	10. Mai 2018	Louis Shaw Milito	Danny Cannon
	Scarecrow gelingt es, Gordon mit seinem Angstgift in Berührung zu bringen. Mit aller Macht versucht er, gegen die dadurch hervorgerufenen Illusionen anzukämpfen. Derweil sucht Barbara Selina und Tabitha auf, um sie von einer Kooperation zu überzeugen. Ivy hätte daran ebenfalls Interessen – doch Tabitha macht ihr einen Strich durch die Rechnung.
69	Masken	They Who Hide Behind Masks	5. Okt. 2017	17. Mai 2018	Mark Tonderai	Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
	Gordon hofft darauf, gemeinsam mit Falcone seinen Feind Pinguin zur Strecke zu bringen. Doch Falcone weigert sich – im Gegensatz zu seiner Tochter Sofia, die nur zu gerne wieder nach Gotham reisen würde. Pinguin erwartet unterdessen eine wertvolle Lieferung, an der auch Barbara interessiert ist. In der Zwischenzeit gelingt es Myrtle, ihr Idol Nygma zu befreien, doch die Gefangenschaft im Eis hat deutliche Spuren hinterlassen.
70	Das Messer des Schicksals	The Demon’s Head	12. Okt. 2017	17. Mai 2018	Kenneth Fink	Ben McKenzie
	Bruce hat bei einer illegalen Versteigerung das Messer von Ra’s Al Ghul erworben. Zusammen mit einem Kurator will er die Geschichte des wertvollen antiken Stücks in Erfahrung bringen. Ra’s Al Ghul will das jedoch nicht zulassen. Er nimmt jedes Opfer in Kauf, um wieder in den Besitz seines Messer zu gelangen. Währenddessen versucht Nygma, sich an Pinguin zu rächen. Er entwirft verschiedene Rätsel, um seinen Erzfeind in die Falle zu locken, doch das geht gründlich schief.
71	Der dunkle Pfad	The Blade’s Path	19. Okt. 2017	31. Mai 2018	Scott White	Tze Chun
	Bruce ist verzweifelt: Ra’s al Ghul kann aufgrund seiner politischen Immunität nicht für den Mord an Alex zur Rechenschaft gezogen werden – zumindest nicht auf legalem Weg. Währenddessen erwacht Butch, der einfach im Sumpf abgelegt wurde, aus dem Koma. Der Giftmüll, der in diesen Sumpf geleitet wird, hat ihn allerdings in ein merkwürdiges Wesen verwandelt. Als er in Gotham per Zufall auf Nygma stößt, schließen sich die beiden zusammen.
72	Schweinetage	Hog Day Afternoon	26. Okt. 2017	7. Juni 2018	Mark Tonderai	Kim Newton
	Der verzweifelte Nygma will seine einstige Intelligenz zurück und sucht Thompkins auf, die ihm helfen soll. Derweil haben es Bullock und Gordon mit einem mysteriösen Fall zu tun: Die Opfer sind bestechliche Polizisten, die alle mit einem aufgesetzten Schweinekopf gefunden werden. Offenbar haben die Ermordeten etwas gemeinsam: Sie waren für Pinguin tätig. Auch Bullock gerät ins Visier des Killers. Indessen kümmert sich Pinguin lieber um seine aufkeimende Freundschaft mit Sofia.
73	Ein Tag in den Narrows	A Day in the Narrows	2. Nov. 2017	14. Juni 2018	John Behring	Peter Blake
	Pyg ist noch immer hinter der Polizei her. In seinen Augen ist jeder vom GCPD bestechlich – bis auf Gordon. Pinguin will natürlich verhindern, dass seinen Anhängern unter den Polizisten etwas zustößt, und so hilft er ihnen auf seine Art. Bruce kämpft unterdessen mit Gewissensbissen. Nachdem er Ra’s al Ghul aus Rache umgebracht hat, will er sich ablenken. Seine Lösung, um die Sorgen zu vergessen: Party machen.
74	Wieso schlägst du dich selbst?!	Stop Hitting Yourself	9. Nov. 2017	21. Juni 2018	Rob Bailey	Charlie Huston
	Der Bürgermeister ist der Meinung, dass Bullock seine Aufgaben als Captain des GCPD nicht mehr zufriedenstellend erfüllt und will Gordon für die Position anwerben. Nach ersten Bedenken nimmt Gordon das Angebot an. Derweil hilft Pinguin Tabitha, Barbara und Selina aus der Klemme, doch nicht etwa aus Gefälligkeit, sondern weil die Damen daraufhin in seiner Schuld stehen. Als Ausgleich verlangt er von ihnen die Auslieferung von Nygma – doch der wird von Butch beschützt.
75	Gebt ihnen Pastete	Let Them Eat Pie	16. Nov. 2017	28. Juni 2018	Nathan Hope	Iturri Sosa
	Pyg ist zurück und hat eine neue Mission: Er will als moderner Robin Hood auf die gesellschaftlichen Klassenunterschiede aufmerksam machen – und dafür hat er sich ausgerechnet Sofias Spendengala ausgesucht. Derweil zweifelt Pinguin langsam an Sofias Loyalität. Er lässt sie auskundschaften und muss wütend feststellen, dass sie und Gordon sich nähergekommen sind. Bruce übertreibt es unterdessen mit seinen ausschweifenden Partys und gerät dadurch mit Alfred aneinander.
76	Dinge, die explodieren	Things That Go Boom	30. Nov. 2017	5. Juli 2018	Louis Shaw Milito	Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
	Gordon ist weiterhin hinter Pyg her. Allerdings weiß er noch immer nicht, wer sich hinter der Schweinemaske verbirgt. Offenbar hat sich der skrupellose Verbrecher so oft unters Messer gelegt, dass von seinem ursprünglichen Aussehen nicht mehr viel übrig ist. Der Disput zwischen Pinguin und Sofia geht derweil so weit, dass er sie bei sich festhält und foltert. Als ihr die Flucht gelingt und sie auf Barbara trifft, findet Sofia in ihr eine neue Verbündete.
77	Der König ist tot	Queen Takes Knight	7. Dez. 2017	12. Juli 2018	Danny Cannon	John Stephens
	Pinguin hat der Verrat durch Sofia schwer getroffen, und so kennt er nur noch ein Ziel: Rache. Zu diesem Zweck benutzt er sogar Sofias Vater. Doch dann wird Pinguin inhaftiert, weil er Martin getötet haben soll. In der Zwischenzeit versucht Tabitha, Butchs Gedächtnis auf die Sprünge zu helfen. Und Bruce gerät derart außer Kontrolle, dass er Alfred vor die Tür setzt.
78	Scherben des Spiegels	Pieces of a Broken Mirror	1. Mär. 2018	19. Juli 2018	Hanelle M. Culpepper	Danny Cannon
	Gordon findet durch seine Nachforschungen heraus, dass Thomkins hinter dem Pseudonym „Doc“ steckt. Sie will große Veränderungen für die Bewohner in den Narrows anstoßen und bringt sich dadurch selbst in Gefahr. Alfred macht derweil Bekanntschaft mit der netten Kellnerin Tiffany. Als diese jedoch von ihrem brutalen Freund umgebracht wird, fällt der Verdacht auf Alfred. Indes erwacht Ivy mit neuem Aussehen und noch mehr Kraft wieder zum Leben.
79	Eine wunderschöne Finsternis	A Beautiful Darkness	8. Mär. 2018	26. Juli 2018	John Stephens	Tze Chun
	Ivy will wissen, was hinter dem sogenannten Projekt M. steckt und bedient sich dafür ihrer Fähigkeit zur Hypnose: Unter diesem Einfluss stehend, erzählt ihr Bruce alles Wesentliche darüber. Anschließend versetzt sie ihn mithilfe eines Gifts in einen Rausch – mit schwerwiegenden Folgen. Unterdessen wächst Jeromes Armee in Arkham. Pinguin hat allerdings wenig Interesse daran, zu Jeromes Anhängern zu zählen und freut sich daher über die Kontaktanfrage des Riddlers.
80	Ein Herz und zwei Seelen	Reunion	15. Mär. 2018	2. Aug. 2018	Annabelle K. Frost	Peter Blake
	Sofia schlägt Thompkins ein schier unerfüllbares Ultimatum vor, um ihren eigentlichen Plan zu verfolgen und die Narrows Sampson zu überlassen. Indes verliert Ed den Kampf mit dem Riddler – mit der Konsequenz, dass sein Wille nun von diesem gesteuert wird. Mithilfe des Lazarus-Wassers hat Ivy eine lebensbedrohliche Giftpflanze kreiert und will alle Bewohner von Gotham infizieren. Dabei hat sie es besonders auf Harvey abgesehen, weil der ihren Vater getötet hat.
81	Das sinkende Schiff, der große Applaus	The Sinking Ship The Grand Applause	22. Mär. 2018	9. Aug. 2018	Nick Copus	Seth Boston
	Pinguin macht gemeinsame Sache mit dem Riddler, um Sofia zu schnappen. Thompkins soll sie dabei unterstützen. Sofia hetzt derweil Pinguin ihre Anhänger auf den Hals. Bullock und Gordon wollen ihrerseits Sofia das Handwerk legen und stellen sie in einem Spa. Die Situation gerät jedoch außer Kontrolle, und Sofia ist kurz davor, Gordon umzubringen. Aber Hilfe naht von unerwarteter Seite.
82	Drei Schüsseln Suppe	One of My Three Soups	29. Mär. 2018	16. Aug. 2018	Ben McKenzie	Charlie Huston
	Tetch hat einen diabolischen Plan: Er will Gothams Einwohner per Radio hypnotisieren, um sie alle in den Suizid zu treiben. Gordon muss schnell handeln, um dieses schreckliche Verbrechen zu vereiteln. Bruce versucht derweil, Jerome aufzuspüren, der aus Arkham geflohen ist. Obwohl Bruce die Möglichkeit hatte, ihn auszuschalten, hat er diese nicht genutzt. Daraufhin fühlt er sich zwar an Jeromes Verbrechen mitschuldig, aber er rettet ihm dennoch erneut das Leben.
83	Bruderliebe	Mandatory Brunch Meeting	5. Apr. 2018	23. Aug. 2018	Maja Vrvilo	Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
	Jerome versammelt die Bösewichte der „Legion der Schrecklichen“ und schießt auf der Suche nach Xander Wilde wahllos in der Firma Wayne Enterprises um sich. Bruce folgt seiner Spur und gerät in Gefahr. Er hilft Bullock und Gordon, den mysteriösen Wilde zu finden und sein Geheimnis aufzudecken. In den Narrows eröffnet Nygma eine Bar und veranstaltet ein Rätselspiel. Thompkins fordert ihn heraus und gewinnt mit einer List.
84	That’s Entertainment	That’s Entertainment	12. Apr. 2018	30. Aug. 2018	Nick Copus	Danny Cannon
	Die ausgebrochenen Insassen aus Arkham nehmen den Bürgermeister und weitere einflussreiche Einwohner Gothams gefangen. Jerome tötet eine Geisel nach der anderen, während er darauf wartet, dass Gordon ihm seinen Zwillingsbruder Jeremiah und Bruce ausliefert. Jeromes Gefolgschaft besorgt indes mehr Halluzinationen hervorrufendes Lachgas, um die Stadt in ein Irrenhaus zu verwandeln. Barbara findet sich derweil immer besser in ihre Funktion als Führerin der Liga der Schatten ein.
85	Bis in den Tod und darüber hinaus	To Our Deaths and Beyond	19. Apr. 2018	6. Sep. 2018	Scott White	Peter Blake & Iturri Sosa
	Tabitha lockt Selina und Bruce zu Ra’s al Ghuls Grab. Dort zwingt sie Bruce, mithilfe seines Bluts den Gründer der Liga der Schatten wiederzubeleben. Als sich Barbara daraufhin weigert, Ra’s den Dämonenkopf zurückzugeben, greift er sie an. Indes kümmern sich Gordon und Bullock um eine Serie von Banküberfällen, die der Riddler gemeinsam mit Lee begangen hat. Als diese die Beute in den Narrows verschenken, fordern auch Pinguin und Grundy ihren Anteil.
86	Dieser alte Leichnam	That Old Corpse	3. Mai 2018	13. Sep. 2018	Louis Shaw Milito	Charlie Huston
	Jeromes Anhänger graben die Leiche ihres Anführers auf dem Friedhof aus, nachdem eine mysteriöse Unbekannte ihnen diesen Auftrag in Jeromes Namen erteilt hat. Bullock will derweil Gordon überreden, Thompkins freizulassen – dieser ist jedoch angesichts der von ihr verübten Banküberfälle anderer Meinung. Also beschließt der Riddler, Thomkins zu retten. Gordon erhält eine Videokassette mit Jeromes letztem Willen, der absolutes Chaos auslöst.
87	Ein schlechter Tag	One Bad Day	10. Mai 2018	20. Sep. 2018	Rob Bailey	Tze Chun
	Jeremiah übernimmt Jeromes Armee und plant, eine neue Stadt zu errichten. Dazu will er alle Gebäude Gothams mithilfe von Bomben zerstören. Er gibt Bullock sechs Stunden Zeit, die Bewohner der Stadt zu evakuieren. Um auch Bruce zu manipulieren, bringt Jeremiah Alfred als Lockvogel in seine Gewalt und schießt auf Selina. Während Gordon der Explosion im Bunker entkommt, überzeugt Lee Nygma, ihn bei der Entschärfung der Bomben zu unterstützen.
88	No Man’s Land	No Man’s Land	17. Mai 2018	27. Sep. 2018	Nathan Hope	John Stephens & Seth Boston
	Selina wird schwer verletzt in Begleitung von Bruce ins Krankenhaus gebracht. Derweil hält die Polizei Jeremiah gefangen, der ein Gespräch mit Bruce fordert. Anderenfalls droht er mit weiteren Bombenexplosionen in der ganzen Stadt. Indes unterstützen Tabitha und Oswald Butch dabei, sich wieder in einen Menschen zu verwandeln. Ed ist dagegen eifersüchtig auf Gordon und entführt ihn, um ihn als vermeintlichen Konkurrenten um Lees Herz loszuwerden.

 

Staffel 5

zu Staffel springen:
01 02 03 04 05

Die fünfte und letzte Staffel von GOTHAM befasst sich mit Bruce Waynes ultimativer Verwandlung, während Jim Gordon Probleme hat, eine Stadt zusammen zu halten, die am Rande des Chaos steht. Auf die Ereignisse der letzten Staffel folgend ist Gotham City zwischen Gordons GCPD und einige der berüchtigsten Lieblingsbösewichte der Stadt – wie dem Pinguin, dem Riddler und Bane – gespalten.

Im Mai 2018 bestellte Fox die finale fünfte Staffel, die aus zwölf Episoden, statt wie bisher aus 22 besteht.

Folge	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Erstaus­strahlung BRD	Regie	Drehbuch
Untertitel der 5. Staffel Legend oh the Dark Knight
89	Jahr Null	Year Zero	3. Jan. 2019	30. Aug. 2019	Danny Cannon	John Stephens
	Die Verbrecher Gothams nutzen die Notlage der Stadt, um die Macht an sich zu reißen. Komplett abgeschnitten von der Außenwelt, kämpfen die Bewohner ums Überleben. Ohne Hilfe vom Festland werden die Nahrungsreserven bald aufgebraucht sein. Bruce und Gordon müssen schnell handeln, um eine Katastrophe abzuwenden.
90	Eindringlinge	Trespassers	10. Jan. 2019	6. Sep. 2019	Louis Shaw Milito	Danny Cannon
	Ein kleiner Junge kommt völlig entkräftet bei Gordon an. Er ist vor den sogenannten Wahrsagern geflohen und bittet die Polizei um Hilfe, weil sich noch weitere Kinder in Gefangenschaft befinden. Die Rettungsaktion wird allerdings dadurch erschwert, dass Pinguin ein Kopfgeld auf Gordon ausgesetzt hat, das jeder noch so kleine Ganove gerne einstreichen möchte.
91	Pinguin, unser Held	Penguin, Our Hero	17. Jan. 2019	13. Sep. 2019	Rob Bailey	Tze Chun
	Haven wird von Hilfebedürftigen, aber auch von Kriminellen überflutet – und die Polizei wird der Lage kaum noch Herr. Es fehlt an Verteidigungsmöglichkeiten und Vorräten. Als sich die einzelnen Gangs verbünden, um die Macht an sich zu reißen, sieht sich auch Gordon gezwungen, eine ungewöhnliche Allianz einzugehen: Er kooperiert mit Pinguin, der von seinen Verbrecherkameraden verraten wurde.
92	Zerfall	Ruin	24. Jan. 2019	20. Sep. 2019	Nathan Hope	James Stoteraux & Chad Fiveash
	Kaum ist eine Katastrophe überwunden, kämpft Gordon bereits mit der nächsten: Haven fällt einem Sprengstoffanschlag zum Opfer. Es sterben viele Unschuldige, andere werden verletzt oder noch vermisst. Gordon fordert erneut Unterstützung an, wird aber wieder nur vertröstet. Zunächst muss er jedoch den Attentäter aufspüren – das gestaltet sich allerdings schwierig, denn der Hauptverdächtige erhält plötzlich ein Alibi.
93	Pena Dura	Pena Dura	31. Jan. 2019	20. Sep. 2019	Mark Tonderai	Iturri Sosa
	Gordons Ruf nach Unterstützung wird endlich erhört, denn ein Delta-Forces-Team taucht auf und bietet, unter der Leitung von Gordons Bekanntem Eduardo, seine Hilfe an. Als sich herausstellt, dass Nygma der Käufer des Raketenwerfers ist, macht die Crew Jagd auf ihn. Zeitgleich arbeitet Nygma daran, sich endlich erinnern zu können. Er hat Gedächtnislücken – trotzdem kann er nicht glauben, dass er für den Sprengstoffanschlag verantwortlich sein soll.
94	13 Stiche	13 Stitches	14. Feb. 2019	27. Sep. 2019	Ben McKenzie	Seth Boston
	Gordon muss mittlerweile nicht nur gegen die Kriminellen in Gotham kämpfen, sondern auch gegen Eduardo und dessen Team. Diese sind nämlich nicht die langersehnte Hilfe von außen, sondern kaltblütige Killer. Fox hat Nygma derweil von dem Chip in seinem Kopf befreit. Doch Walker hat noch weiteren Personen einen solchen Chip eingepflanzt, der sie die Kontrolle über ihr Bewusstsein verlieren lässt.
95	Ace Chemicals	Ace Chemicals	21. Feb. 2019	27. Sep. 2019	John Stephens	Tze Chun
	Jeremiah hat einen perfiden Plan: Er will den Tod von Bruce‘ Eltern nachstellen – mit Lee und Gordon in den Opferrollen. Tetch unterstützt Jeremiah und bereitet einen Giftgasanschlag auf Gotham vor. Pinguin beschließt derweil mit Barbara, Selina und Nygma die Flucht aus der Stadt auf ganz besonderem Wege.
96	Jane Doe	Nothing’s Shocking	28. Feb. 2019	4. Okt. 2019	Kenneth Fink	Seth Boston
	Zu Beginn seiner Polizisten-Laufbahn wurde Bullock mit einer angeblichen Verbrecherin konfrontiert, die ohne fairen Prozess hinter Gittern landete. Das hatte zur Folge, dass ihre kleine Tochter in ein Heim gegeben wurde. Strange benutze das Mädchen für seine Experimente, wodurch es ganz besondere Fähigkeiten entwickelte, die es der mittlerweile erwachsenen Frau nun ermöglichen, die Polizisten von damals zur Strecke zu bringen.
97	Jim Gordons Prozess	The Trial of James Gordon	7. Mär. 2019	4. Okt. 2019	Erin Richards	Ben McKenzie
	Gordon beruft eine Versammlung ein, bei der er die Verbrecher der Stadt zu einem Waffenstillstand überreden will. Dabei wird er von Zsazs angeschossen und lebensgefährlich verletzt. Sein Kampf ums Überleben gestaltet sich in Gordons Unterbewusstsein wie eine Gerichtsverhandlung, in der er zu all seinen Fehlern Stellung beziehen muss. Dabei wird ihm klar, was er wirklich will.
98	Ich bin Bane	I Am Bane	21. Mär. 2019	11. Okt. 2019	Kenneth Fink	James Stoteraux & Chad Fiveash
	Endlich scheint Gotham gerettet, denn die Zusammenführung mit dem Festland steht kurz bevor. Dann kommt allerdings alles anders: Walker hat Eduardo zu Dr. Strange gebracht, der ihn zwar am Leben hält, ihn dafür aber für immer in Bane verwandelt. Als er wieder auf den Beinen ist, bringt Bane Bruce und Gordon in seine Gewalt.
99	Das letzte Gefecht	They Did What?	18. Apr. 2019	11. Okt. 2019	Carol Banker	Tze Chun
	Walker hat sich als Nyssa Al Ghul zu erkennen gegeben. Gordon und Bruce wissen nun, dass sie den Mord an ihrem Vater blutig rächen und Gotham in ihre Gewalt bringen will. Nyssa kidnappt Barbara und deren Baby, das sie künftig als ihr eigenes aufziehen will. Gordon ist bereit, alles zu tun, um seine Tochter zu retten.
100	Der dunkle Ritter	The Beginning …	25. Apr. 2019	18. Okt. 2019	Rob Bailey	John Stephens
	Bruce ist mittlerweile seit zehn Jahren aus Gotham verschwunden – nun ist er bereit, heimzukehren: als Batman. Gordon, der seinen Rücktritt bekannt geben wollte, sieht sich mit einem Skandal konfrontiert. Denn Nygma ist mit Jeremiahs Hilfe aus Arkham geflohen und plant einen Anschlag auf die große Eröffnungsfeier des Wayne-Towers. Als Gordons Tochter entführt wird, greift Batman ein.

 

Textquelle: prosieben.de prosiebenmaxx.de