Episodenguide

Reacher

Als Ex Militärpolizist Jack Reacher wegen eines Mordes, den er nicht begangen hat, verhaftet wird, findet er sich inmitten einer tödlichen Verschwörung korrupter Polizisten, dubioser Geschäftsleute und intriganter Politiker wieder und muss herausfinden, was in Margrave, Georgia, vor sich geht. Die erste Staffel von Reacher basiert auf dem ersten Jack-Reacher-Roman „Killing Floor“ („Größenwahn“) aus dem Jahr 1997 von Lee Child.

Seit Dezember 2023 läuft die zweite Staffel
Gleichzeitig wurde bekannt, dass die Dreharbeiten zur dritten Staffel begonnen haben.

Die erste Staffel basiert auf Lee Childs erstem Roman Größenwahn von 1998 (Killing Floor, 1997).
Den zugrundeliegenden Roman bei Amazon bestellen
Die zweite Staffel basiert auf dem elften Roman der Jack-Reacher-Reihe von Lee Child, Trouble 2010 (Bad Luck and Trouble, 2007).
Den zugrundeliegenden Roman bei Amazon bestellen
Die dritte Staffel ist schon angekündigt und basiert auf dem siebten Roman von Lee Child, Der Janusmann von 2005 (Persuader, 2003).
Den zugrundeliegenden Roman bei Amazon bestellen

Serie
Deutscher Titel	Reacher
Originaltitel	Reacher
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Jahr(e)	seit 2022
Produktions- unternehmen	Amazon Studios Blackjack Films Inc. Paramount Television Skydance Television
Länge	49 Minuten
Episoden	16 in 2+ Staffeln
Genre	Action, Krimi, Thriller, Drama
Produktion	Lee Child, Nick Santora, Scott Sullivan, Don Granger, Christopher McQuarrie (1×01), David Ellison, Dana Goldberg, Marcy Ross
Musik	Tony Morales
Erstveröffentlichung USA	4. Februar 2022 auf Amazon Prime Video
Erstveröffentlichung BRD	4. Februar 2022 auf Amazon Prime Video

 

Besetzung
Rolle	Schauspieler	Auftritte
Jack Reacher	Alan Ritchson	1.01-
Oscar Finlay	Malcolm Goodwin	1.01-1.08, 2.04
Roscoe Conklin	Willa Fitzgerald	1.01-1.08
KJ Kliner Jr.	Chris Webster	1.01-1.08
Grover Teale	Bruce McGill	1.02-1.08
Frances Neagley	Maria Sten	1.04–1.05, 1.07–1.08, 2.01-
Karla Dixon	Serinda Swan	2.01–
David O’Donnell	Shaun Sipos	2.01–
A. M.	Ferdinand Kingsley	2.01–
Shane Langston	Robert Patrick	2.01–
Gaitano Russo	Domenick Lombardozzi	2.01-2.06

alle Staffeln bei Amazon Prime schauen

zu Staffel springen:
01 02

Staffel 1

Als Ex-Militärpolizist Jack Reacher wegen eines Mordes, den er nicht begangen hat, verhaftet wird, findet er sich inmitten einer tödlichen Verschwörung korrupter Polizisten, dubioser Geschäftsleute und intriganter Politiker wieder und muss herausfinden, was in Margrave, Georgia, vor sich geht.

Folge	Titel	Titel, Original	Regie	Drehbuch	Erstaustrahlung USA	Erstaustrahlung BRD
1	Willkommen in Margrave	Welcome to Margrave	Thomas Vincent	Nick Santora	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	Um Mitternacht wird ein Mann, der später als Pete Jobling identifiziert wird, in der Nähe von Margrave, Georgia, erschossen. Am nächsten Morgen steigt Jack Reacher in einen Greyhound-Bus und geht in die Stadt, wo er in einem Diner wegen des Mordes verhaftet wird. Er wird zusammen mit Paul Hubble, einem Bankier, der den Mord fälschlicherweise gestanden hat, in das örtliche Gefängnis gebracht. Spivey, ein korrupter Wärter, bringt die beiden zusammen mit den anderen Insassen ins Gefängnis, wo Reacher ein Attentat auf sie brutal vereitelt. Hubble erklärt, er habe gestanden, um eine kriminelle Organisation zu decken, die ihn und seine Familie sonst getötet hätte. Nach seiner Freilassung wird Reacher in der Stadt von dem Sohn eines örtlichen Geschäftsmannes, Kliner, verbal bedroht. Als er später auf die Polizeiwache zurückkehrt, wird er über einen zweiten Mord informiert. Im Leichenschauhaus führt ein Gespräch über den jüngsten Mord und einen weiteren, der Anfang der Woche geschah, dazu, dass er das erste Opfer als seinen älteren Bruder Joe identifiziert.
2	Frankensteins Monster	First Dance	Sam Hill	Scott Sullivan	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	Reacher tut sich mit Finlay, dem örtlichen Polizeichef, und einer Polizistin namens Roscoe zusammen, um den Mord an seinem Bruder und das kürzliche Verschwinden von Hubble nach seiner Entlassung aus der Haft zu untersuchen. Finlays Chef, Ed Morrison, wird auf grausame Weise in seinem Haus ermordet; Reacher schließt daraus, dass er getötet wurde, weil er sich nicht um Hubble gekümmert hat. Der Bürgermeister Grover Teale ernennt sich selbst zum Polizeichef und befiehlt Finlay, eine Scheinuntersuchung zu Morrisons Tod durchzuführen. Finlays Freund, der FBI-Agent Picard, erklärt sich bereit, Hubbles Frau und Kinder in inoffizielle Obhut zu nehmen. Reacher arrangiert ein Treffen mit Spivey, wird aber von zwei südamerikanischen Ex-Soldaten überfallen, so dass Spivey entkommen kann. Roscoe nimmt ihn daraufhin mit in eine Bar, wo Reacher beginnt, über seine Vergangenheit zu sprechen. Auf der Heimfahrt erfahren sie, dass die Straße unterspült ist, und sind gezwungen, die Nacht im selben Motelzimmer zu verbringen.
3	Falschgeld	Spoonful	Stephen Surjik	Aadrita Mukerji	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	Roscoe kehrt nach Hause zurück und findet Beweise für einen Einbruch; auf Reachers Drängen hin gibt sie ihm eine Waffe. Die Gruppe kontaktiert Joes Kollegin Molly Beth vom Geheimdienst und erfährt, dass Joe im Rahmen eines vertraulichen Auftrags in Margrave war, um Berichten über groß angelegte Fälschungen nachzugehen. Reacher schüchtert einen von Kliners Anwälten ein, um Informationen über Jobling zu erhalten, während Finlay in Spiveys Haus nach Hinweisen sucht – und von der Polizei verprügelt wird, nachdem diese ihn für einen Einbrecher gehalten hat. Anschließend suchen die beiden Männer Kliner persönlich auf. Kliner behauptet, er wisse nichts und droht damit, die Ermittlungen einzustellen. Reacher überredet Roscoe und Finlay, vorübergehend aus ihren Häusern auszuziehen. Beim Einkaufen von Vorräten wird Roscoe von Kliners Sohn KJ angesprochen, der sie warnt, dass Reacher ein Mörder ist. Reacher selbst gerät erneut in einen Hinterhalt der Ex-Soldaten, schafft es aber diesmal, sie zu töten. Anschließend findet er die Leiche von Spivey in ihrem Kofferraum.
4	Joes Geheimnis	In a Tree	Christine Moore	Cait Duffy	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	Nachdem er sich mit Finlay getroffen hat, nimmt Reacher Roscoe mit, um ihm bei der Beseitigung der Leichen zu helfen. Er enthüllt auch die Wahrheit hinter KJs Warnung: Als er im Irak diente, tötete Reacher drei zivile Männer, die eine Gruppe von Jungen sexuell belästigten. Nachdem die Beweise auf einem Flughafen in Atlanta deponiert wurden, bezahlt Reacher für ein Hotelzimmer, und er und Roscoe haben am Abend Sex. Am nächsten Tag besuchen sie das Haus eines ehemaligen Kliner-Mitarbeiters und finden leere Klimaanlagen-Kästen, von denen Reacher vermutet, dass sie zum Transport des Falschgelds verwendet wurden. Picard gibt ihnen einen Hinweis auf das Motel, in dem Joe vor seiner Ermordung wohnte; Reacher findet eine versteckte Notiz, bevor er und Roscoe von weiteren Söldnern überfallen werden. Roscoe rettet Reacher das Leben, und Reacher gibt zu, dass er sich in Gefahr begeben hat, um sie zu schützen. Molly Beth kommt in Atlanta mit Joes Akten zu dem Fall an, aber jemand tötet sie und stiehlt die Akten Sekunden bevor Reacher sie findet.
5	Der Wikinger	No Apologies	Norberto Barba	Scott Sullivan	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	Reacher, der sich für den Mord an Molly Beth schuldig fühlt, lässt seinen Frust an KJ aus, der Roscoes Truck verwüstet hat. Kliner lehnt es ab, Anzeige zu erstatten, aber Roscoe erfährt, dass Teale sie wegen „unterdurchschnittlicher“ Polizeiarbeit gefeuert hat. Auf der verzweifelten Suche nach neuen Hinweisen findet Reacher einen Schlüssel und eine Truhe, die Roscoes verstorbener ehemaliger Chef Gray hinterlassen hat. Darin befinden sich Nachforschungen, die Reachers Verdacht bestätigen, dass Margrave das Herzstück von Kliners Fälschungsgeschäften ist, allerdings ohne brauchbare Beweise. Auf seiner Reise nach Memphis trifft sich Reacher mit seiner alten Kameradin, der Privatdetektivin Frances Neagley, um einen Auftragskiller zu finden, der Joes Mörder gewesen sein könnte. Nachdem Roscoe Teale verprügelt hat, nachdem sie erfahren hat, dass er Gray ermordet hat, bringt Finlay sie aus der Stadt, indem er sie Picard als Leibwächter der Familie Hubble ersetzen lässt. Reacher und Neagley überleben einen Mordanschlag eines korrupten Cops aus Memphis. Finlay bricht in Kliners Büro ein, nur um festzustellen, dass Kliner gerade ermordet worden ist.
6	Auf der Flucht	Papier	Omar Madha	Aadrita Mukerji	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	Finlay und Reacher folgen einem von Kliners Lastwagen. Finlay erzählt Reacher, dass der wahre Grund, warum er nach Margrave kam, nicht die Scheidung war, sondern der Tod seiner Frau Sharon nach einer langen Krankheit. Nachdem er den Lastwagen leer vorgefunden hat, fährt Reacher nach New York City, um sich mit einer von Joes Kontaktpersonen, Professorin Kate Castillo, zu treffen. Er findet heraus, dass Kliner Falschgeld an einen Kunden in Venezuela verschickt hat, und zwar mit „Superscheinen“, die aus dem Spezialpapier für den Dollardruck hergestellt wurden. Die Attentäter finden Roscoe und Hubbles Familie, aber Roscoe schickt beide Männer in den Wald. Während sie auf Picard warten, erzählt Hubbles Frau Charlie die Details ihrer Verwicklung mit Kliner und erklärt, dass Paul mit einem Trick dazu gebracht wurde, Geld zu waschen, und dann gezwungen wurde, bei der Kreuzigung eines Mannes zuzusehen, um seine Loyalität zu sichern. Reacher sorgt dafür, dass Castillo Polizeischutz erhält, und benutzt seine Krawatte, um einen Attentäter zu erwürgen, der sie töten soll.
7	Einer gegen alle	Reacher Said Nothing	Lin Oeding	Scott Sullivan	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	Officer Stevenson und seine Frau werden von einem Killerkommando ermordet, das Informationen über die Familie Hubble sucht. Teale entlässt Finlay am nächsten Morgen unter einem Vorwand. Reacher gibt vor, sich dem letzten markgräflichen Offizier Baker anzuvertrauen (den Reacher für korrupt hält), und teilt ihm einen falschen Plan zur Durchsuchung des Hauses von Hubble mit. Finlay geht persönlich hin, um Stevensons Eltern über seinen Tod zu informieren. Das Killerkommando begibt sich zu Hubbles Haus, um Reacher zu töten, aber er stellt ihnen eine Falle und tötet sie alle, einschließlich Kliners Neffen Dawson. Anhand der Informationen, die er gesammelt hat, erkennt er, dass Kliner 1-Dollar-Scheine gebleicht hat, um an das Papier zu kommen, das er zum Drucken seines Geldes brauchte. Reacher trifft sich mit Roscoe, der seine Entdeckung mit Picard teilt. Reacher hilft Finlay, Söldnern zu entkommen, die ihn wegen seines Besuchs bei den Stevensons zu seinem Motel verfolgen. Reacher und Finlay kehren zu Joblings Haus zurück, das bis auf die Grundmauern niedergebrannt ist. Sie durchsuchen das Haus von Joblings Eltern und finden Kisten mit gefälschten Geldscheinen. Sie vereinbaren ein Treffen mit Picard, aber als sie ankommen, wartet Picard mit KJ und Teale.
8	Der letzte Kampf	Pie	MJ Bassett	Nick Santora	4. Februar 2022	4. Februar 2022
	KJ zeigt Reacher einen Live-Stream der gefangenen Roscoe und schickt ihn und Picard auf die Suche nach Hubble. Reacher bringt Picard dazu, anzuhalten, um einen Reifen zu reparieren, und schießt ihn an; Picard kann entkommen. Reacher findet Hubble, der verrät, dass er mit Joe und Jobling (der befürchtete, wegen des Diebstahls gefälschter Banknoten ermordet zu werden) zusammengearbeitet hat, um Kliners Operation zu verhindern. Finlay wird auf dem Revier festgehalten; Reacher rammt und tötet Baker und befreit ihn. Als Neagley eintrifft, holt Reacher Waffen und fackelt Kliners Fabrik mit Benzin ab. Picard greift Finlay an, dem es gelingt, ihn mit einer Hydraulikpresse zu töten. Roscoe überwältigt und fesselt Teale, der sich daraufhin durch einen Polizisten umbringen lässt. Als das Lagerhaus brennt, bespritzt Reacher KJ mit brennbaren Chemikalien und stößt ihn ins Feuer. In einer Rückblende erfährt Reacher, dass seine Mutter nach langer Krankheit gestorben ist und ihm das Croix de Guerre seines französischen Großvaters geschenkt hat. Roscoe erzählt Reacher, dass sie als Bürgermeisterin kandidieren und die Markgrafschaft wieder aufbauen will, während Finlay beschließt, zurück nach Boston zu ziehen und neu anzufangen. Nachdem er die Medaille, an der Stelle wo Joe gestorben ist, vergraben hat, verlässt Reacher Margrave in aller Stille und streckt seinen Daumen nach einer Fahrt aus.

zu Staffel springen:
01 02

Staffel 2

süßes Wortspiel
Als ein Mitstreiter nach dem anderen aus Reachers ehemaliger Militäreinheit tot aufgefunden wird, hat Reacher nur eines im Sinn: Rache.

Folge	Titel	Titel, Original	Regie	Drehbuch	Erstaustrahlung USA	Erstaustrahlung BRD
1	Tiefer Fall	ATM	Sam Hill	Nick Santora	15. Dez. 2023	15. Dez. 2023
	Gut zweieinhalb Jahre nach den Ereignissen in Georgia erhält Reacher von Neagley die Nachricht, dass ihr ehemaliges Teammitglied in der 110. MP, Calvin Franz, ermordet wurde. Er fliegt daraufhin nach New York City, um sich mit ihr zu treffen. Neagley war es gelungen, an den Autopsiebericht zu kommen und Reacher kommt zu dem Schluss, dass Franz zunächst gefoltert und dann im bewaldeten Hinterland in großer Höhe aus einem Helikopter geworfen wurde. Da sie dem NYPD nicht zutrauen, den Fall zu lösen, beschließen sie, eigene Mordermittlungen anzustellen. In Rückblenden wird gezeigt, wie sich die Special Investigators zum ersten Mal trafen und zu einem eingeschworenen Team wurden. Als sie Franz’ Familie besuchen, erfahren sie, dass er ein Büro in Brooklyn hat, das aber ebenso wie sein Haus vollkommen durchwühlt wurde. Reacher und Neagley begeben sich mit dem Schlüssel, den ihnen seine Frau Angela gibt, dorthin und stellen fest, dass die Einbrecher vermutlich nichts gefunden haben. Am Schlüsselbund entdecken sie jedoch einen Postfachschlüssel der gegenüberliegenden US-Postal-Filiale, die aber schon geschlossen hat. Tags darauf finden sie in einem Postfach neben verschiedenen Briefen einen USB-Stick. Währenddessen kommt ein Mann namens Adian Mount am Flughafen in Los Angeles an. Nachdem er seinen Reisepass verbrannt hat, trifft er sich mit zwei Männern, die ihm neue Ausweise übergeben. Nachdem er sich von der Qualität der Papiere überzeugt hat, tötet er die beiden Boten. Neagley und Reacher trennen sich, um verschiedene Besorgungen zu machen. Als sie sich im Hotel wieder treffen, finden sie ihre Zimmer komplett verwüstet vor. Allerdings ist ihr Teammitglied David O’Donnell zwischenzeitlich eingetroffen. Gemeinsam knacken sie das Passwort des Flashdrives und finden neben völlig sinnlosen Zahlenreihen auch eine Liste mit Namen, die alle die Initialen „AM“ haben. O’Donnell bringt die Adresse von Tony Swan, einem weiteren Mitglied ihrer früheren Einheit, in Erfahrung. In seinem Haus finden sie aber nur Swans Hund, der an Dehydrierung gestorben ist. Reacher vermutet, dass jemand versucht, die Special Investigators auszulöschen.
2	Atlantic City	What Happens in Atlantic City	Sam Hill	Scott Sullivan	15. Dez. 2023	15. Dez. 2023
	Reacher, Neagley und O’Donnell werden von einem Mann in einem Wagen verfolgt. Reacher schlägt ihn bewusstlos, findet aber zu spät heraus, dass es sich um den Polizisten Gaitano Russo handelt. Nun werden sie außerdem vom NYPD gesucht. Da neben Swan auch ihre ehemaligen Kameraden Jorge Sanchez und Manuel Orozco vermisst werden, folgen die Teammitglieder den Spuren und beschließen, nach Atlantic City zu fahren. Möglicherweise deuten die mysteriösen Zahlenreihen auf betrügerische Bilanzfälschungen in einem der Spielcasinos hin. Als sie ihr Fahrzeug loswerden möchten, um einer Entdeckung durch die Polizei zu entgehen, treffen sie auf Karla Dixon aus ihrer früheren Einheit. Sie hat kürzlich einen Undercover-Auftrag beendet und schließt sich dem Team an, nachdem sie unter ihrem Namen einen SUV angemietet hat. In Atlantic City bietet ihnen der besorgte Sicherheitschef eines der Casinos eine luxuriöse Suite zur Unterstützung der Ermittlungen an. Derweil befiehlt Shane Langston, der Kopf der Verbrecher, seinen Handlangern, die verbliebenen Special Investigators zu töten. Reacher und Dixon können ihre Verfolger jedoch auf einer Baustelle überwältigen und die Leichen verstecken. Anschließend teilt Reacher Langston telefonisch den Misserfolg seiner Anweisungen mit. Im Fahrzeug der beseitigten Schergen findet er einen Parkschein des Unternehmens New Age Technologies. Zurück im Casino erfährt das Team vom Sicherheitschef, dass bei den anderen Spielbanken keine Hinweise auf finanzielle Unregelmäßigkeiten vorliegen. Darüber hinaus wurden in der Umgebung von New York City die Leichen von Sanchez und Orozco unter ähnlichen Umständen wie bei Franz aufgefunden.
3	Ein Bild sagt mehr als tausend Worte	Picture Says a Thousand Words	Omar Madha	Penny Cox	15. Dez. 2023	15. Dez. 2023
	In Rückblenden wird gezeigt, wie Langston Franz foltert, um an Informationen zu gelangen. Bevor Franz aus dem Hubschrauber geworfen wird, kündigt er an, dass sich bald ein „großer Kerl“ an Langston rächen wird. Zurück in der Gegenwart beschafft Reacher Waffen für sein Team, bevor er und O’Donnell von Russo verhaftet werden. Der Polizist berichtet, dass infolge seiner Ermittlungen ein Verdächtiger für die Morde identifiziert worden ist: Azari Mahmoud, der unter verschiedenen Decknamen mit dem Kürzel „AM“ in Erscheinung tritt. Indessen suchen Neagley und Dixon die Büros von New Age Technologies auf, wo ihnen die Produktionsleiterin Marlo Burns die Anschrift von Trevor Seropian gibt, der die verbliebenen Special Investigators liquidieren sollte. Auf dem Flughafen von Denver stellt „AM“ fest, dass er beschattet wird und seine Pseudonyme damit aufgeflogen sind. Daraufhin teilt er Langston mit, seine geplante Ankunft in New York City werde sich verzögern. Unterdessen entdeckt Dixon, dass die Liste der auf dem USB-Stick entdeckten Zahlen aus Tagen und Monaten besteht. Reacher, Neagley, Dixon und O’Donnell statten Seropians Haus in Erwartung eines Hinterhaltes einen Besuch ab und töten mehrere Söldner, die für New Age arbeiten. Nachdem die Verstrickung des Technologieunternehmens in das illegale Geschäft bewiesen ist, durchsuchen die Teammitglieder den Hauptsitz und finden Beweise dafür, dass Swan dort als Angestellter unter seinem Chef Langston arbeitet.
4	Little Wing	A Night at the Symphony	Omar Madha	Cait Duffy	22. Dez. 2023	22. Dez. 2023
	Während die Teammitglieder die sichergestellten Dokumente von New Age untersuchen, sind sie sich über Swans tatsächliche Beweggründe uneinig, obwohl er nachweislich in der Sicherheitsabteilung des Unternehmens arbeitet. Aufgrund der Aufzeichnungen des Senators Lavoy finden die Teammitglieder heraus, dass New Age mit dem Verteidigungsministerium unter Umgehung der Vorschriften einen Vertrag namens „Little Wing“ abgeschlossen hat. Währenddessen tötet „AM“ vor dem Flug nach New York City einen ähnlich aussehenden plastischen Chirurgen in Denver, um dessen Identität zu stehlen. Die Teammitglieder verfolgen den Rechtsberater des Senators nach Boston, wo Dixon Oscar Finlay dabei hilft, den Berater zu verhaften, um Informationen aus ihm herauszupressen. Dieser verrät Reacher und O’Donnell, dass „Little Wing“ ein Projekt an den New-Age-Standorten in Denver und New York City bezeichnet, in dem ferngelenkte Raketen entwickelt werden, die ihre Ziele zuverlässig treffen. Reacher folgert, dass ein Kreis von Mitarbeitern des Unternehmens plant, 650 Raketen an „AM“ zu verkaufen, damit in der Folge Terroranschläge verübt werden können. In der Nacht werden die Teammitglieder von einer Rocker-Gruppe überfallen, es gelingt ihnen jedoch, die Angreifer zu überwältigen. Reacher ruft erneut Langston an, der ihn mit einem Bestechungsversuch auf seine Seite bringen möchte. Reacher weigert sich und kündigt an, Langston ebenfalls aus einem Hubschrauber werfen zu wollen.
5	Beerdigung	Burial	Carol Banker	Scott Sullivan	29. Dez. 2023	29. Dez. 2023
	Neagley und Dixon besuchen die New-Age-Niederlassung in Denver und geben vor, die Raketen inspizieren zu wollen, stellen jedoch fest, dass die Waffen bereits in einem Truck weggebracht wurden. Einer von „AM“s Schergen inszeniert eine Panne eines anderen Lastwagens auf der abgelegenen Route und bringt den hilfsbereiten Fahrer der wertvollen Fracht um. Aus dem Anhänger des angeblichen Pannenfahrzeuges steigen drei weitere bewaffnete Helfer. Neagley und Dixon, die den ersten Lastwagen verfolgt haben, nähern sich dem Tatort, kurz nachdem die Handlanger die Auflieger ausgetauscht haben. Der erste Helfer fährt mit der Ware davon, bevor Neagley und Dixon die anderen drei töten können. Aus den Unterlagen, die beide von einem Mitarbeiter des New-Age-Werkes in Denver erhalten haben, erfahren sie, dass Swan den Auftrag persönlich abgezeichnet hat. Unterdessen besuchen Reacher und O’Donnell Washington, D.C. und begeben sich zur Heimatschutzbehörde, um Erkundigungen über „AM“ einzuholen. Senator Lavoy fängt Reacher ab und bietet eigennützig seine Unterstützung zur Verhinderung möglicher Terroranschläge an. Die Teammitglieder kehren zur Beerdigung von Franz nach New York City zurück, wo Reacher auf Russo trifft und ihn zur Rede stellt. Der Polizist verrät, dass Langston und die gesamte New-Age-Sicherheitsabteilung – Swan ausgenommen – ehemalige NYPD-Kriminalbeamte sind, die sich wegen interner Ermittlungen vorzeitig in den Ruhestand begeben haben. Während der Beerdigung versuchen zwei Auftragsmörder, die Teammitglieder umzubringen. Im Feuergefecht wird einer der Scharfschützen getötet. Reacher und Russo verfolgen den anderen im Wagen und drängen ihn von der Straße. Unter Druck gesetzt, gibt er zu, von Swan bezahlt worden zu sein. Als er ein verlassenes Gebäude betritt, um seine Bezahlung abzuholen, kommt es zu einer Explosion.
6	Selbstloses Opfer	New York’s Finest	Carol Banker	Cait Duffy	5. Jan. 2024	5. Jan. 2024
	Nachdem sich die Hoffnung zerschlagen hat, die Hintermänner über den Auftragskiller aufzuspüren, gibt Russo dem Team einen Hinweis auf das verlassene Fahrzeug der flüchtigen Marlo Burns. Es gelingt ihnen, den Aufenthaltsort der New-Age-Managerin mithilfe der IP-Adresse der Spielkonsole ihrer Tochter Jane ausfindig zu machen. Bei der Befragung beteuert sie, Swan habe versucht, die verdeckten Geschäfte von New Age offenzulegen und zu diesem Zweck seine alten Kameraden Franz, Sanchez und Orozco kontaktiert. Zudem habe Langston damit gedroht, sie und ihre Tochter zu töten, sollte sie sich mit Swan verbünden. Bei einem Besuch im Haus seines Vorgesetzten Lieutenant Marsh erfährt Russo, dass dieser von New Age bestochen wurde, um Informationen über die Aktivitäten der Teammitglieder weiterzugeben. Als Russo versucht, Jane mit seinem Wagen in Sicherheit zu bringen, werden beide von bewaffneten Männern quer durch die Stadt verfolgt. In Bedrängnis bittet Russo das Team um Unterstützung. Reacher und seine Mitstreiter sind aber gerade mit der Umsetzung ihres Planes beschäftigt. Burns soll als Köder dienen, um Langston auf einem abgelegenen Busparkplatz in eine Falle zu locken. Durch Russos Anruf gerät die Operation außer Kontrolle. Reacher verbleibt als Einziger am Ort und kann Langstons Handlanger zwar geräuschlos ausschalten, doch der Sicherheitschef von New Age entkommt mit einem Helikopter. Derweil spüren Neagley, Dixon und O’Donnell den in die Enge getriebenen und im Schusswechsel schwer verwundeten Russo in einer Sackgasse auf. Während Jane gerettet werden kann, stirbt Russo in Neagleys Armen.
7	Ein Mann zieht es durch	The Man Goes Through	Julian Holmes	Penny Cox	12. Jan. 2024	12. Jan. 2024
	Reacher und sein Team beschließen, Marlo und Jane an einen sicheren Ort zu schicken, an dem Dixon in Buffalo gewohnt hat. Reacher und Neagley konfrontieren Lt. Marsh in seinem Haus, während Dixon und O’Donnell Marlo und Jane in einen sicheren Gang schicken. Marsh wird von Reacher getötet, nachdem er enthüllt hat, dass Grant, ein Auftragskiller, der von Langston angeheuert wurde, um Russo auszuschalten, in einem Krankenhaus am Leben ist. Reacher und Neagley entlocken Grant Informationen über den Kauf, nachdem Reacher droht, den Ballon in Grants Blase zum Platzen zu bringen, indem er ihn mit Luft füllt. Reacher sorgt jedoch dafür, dass Grant an einer Embolie stirbt, um sich für den Mord an Russo zu rächen, bevor er geht. Sie finden einen als Arzt getarnten Auftragskiller, der Grant töten soll, und der Auftragskiller wird bei dem Kampf zwischen ihm, Neagley und Reacher versehentlich getötet. Langston offenbart Reacher in einem Telefonat, dass er Dixon und O’Donnell in seiner Gewalt hat. Reacher lügt Langston an, dass Neagley bei dem Kampf mit dem Auftragskiller getötet wurde. Währenddessen werden Dixon und O’Donnell von Langstons Männern gefoltert. Reacher verlangt, dass ihm das private Sicherheitsteam von Senator Lavoy zur Verfügung gestellt wird. Während er Neagley mit einem Plan draußen warten lässt, geht Reacher allein in die New Age Facility und stellt sich Langston.
8	Abrechnung	Fly Boy	Julian Holmes	Scott Sullivan	19. Jan. 2024	19. Jan. 2024
	Nachdem Reacher gefesselt und in die Firmenräume von New Age gebracht wurde, setzt Langston das Verhör unter Anwendung von Gewalt fort. Er habe zwischenzeitlich erfahren, dass Neagleys Tod nicht der Wahrheit entspricht, und versucht erfolglos, ihren Aufenthaltsort zu erpressen. Ferner erklärt Langston, der getötete Swan habe mit der Unterzeichnung wichtiger Dokumente als Sündenbock für den Deal gedient. Zum Beweis legt er Swans zurückbehaltenen Augapfel und Finger vor, mit deren Hilfe der Zutritt zu biometrisch gesicherten Bereichen des Unternehmens ermöglicht wurde. In einem unbeobachteten Moment befreit sich Reacher mit einem am Schuh befestigten Nagel von den Handschellen. Neagley schaltet derweil zwei Wachen aus, sodass die von Senator Lavoy angeforderten Sicherheitskräfte in das Gebäude eindringen können. Diese liefern sich zusammen mit Reacher und Neagley einen bewaffneten Kampf mit Langstons Mitarbeitern. Der Sicherheitschef flüchtet mit einem seiner Helfer zum Helikopter, um „AM“ zu treffen und nach der Abwicklung des Geschäftes das Land zu verlassen. Im letzten Moment gelingt es Reacher, sich an das abhebende Fahrwerk zu hängen und die Kabine zu erreichen, in die auch Dixon und O’Donnell an eine Trage gefesselt gebracht worden sind.