Episodenguide
Walker
Nachdem Nexstar „The CW“ übernommen hat, wurde bei zu kostenintensiven Produktionen der Stecker gezogen, obwohl die Einschaltquoten durchaus gut waren. Und hier hat es nun auch Walker nach seiner 4. Staffel getroffen. Schade.
| Deutscher Titel | Walker |
| Originaltitel | Walker |
| Produktionsland | USA |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 2021-2024 |
| Produktions- unternehmen |
Stick to Your Guns Productions, Rideback, Pursued by a Bear, CBS Studios |
| Produktion | John K. Patterson |
| Länge | 43 Minuten pro Folge |
| Episoden | 69 in 4 Staffeln |
| Genre | Drama, Krimi Western |
| Idee | Anna Fricke |
| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstveröffentlichung |
|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 21. Januar 2021 | 24. Juli 2023 |
| 2 | 20 | 28. Oktober 2021 | 15. Nov. 2023 |
| 3 | 18 | 6. Oktober 2022 | noch nicht bekannt |
| 4 | 13 | 3. April 2024 | noch nicht bekannt |
Besetzung
| Rolle | Schauspieler | Folgen |
|---|---|---|
| Cordell Walker | Jared Padalecki | 1.01– Finale |
| Micki Ramirez | Lindsey Morgan | 1.01–2.06 |
| Abeline Walker | Molly Hagan | 1.01– Finale |
| Liam Walker | Keegan Allen | 1.01– Finale |
| Stella Walker | Violet Brinson | 1.01– Finale |
| August Walker | Kale Culley | 1.01– Finale |
| Captain Larry James | Coby Bell | 1.01– Finale |
| Trey Barnett | Jeff Pierre | 1.01– Finale |
| Bonham Walker | Mitch Pileggi | 1.01– Finale |
| Geraldine „Geri“ Broussard | Odette Annable | 1.01– Finale |
| Cassie Perez | Ashley Reyes | 2.10– Finale |
| Emily Walker | Genevieve Padalecki | 1.01– Finale |
| Stan Morrison | Jeffrey Nordling | 1.01– Finale |
| Bret | Alex Landi | 1.02– Finale |
| Hoyt Rawlins | Matt Barr | 1.03–1.13 |
| Trevor Strand | Gavin Casalegno | 1.04–1.13 |
| Clint West | Austin Nichols | 1.05–1.13 |
| Dr. Adriana Ramirez | Alex Meneses | 1.06–1.07 |
| Dan Miller | Dave Annable | 2.01– Finale |
| Denise Davidson | Tamara Feldman | 2.01– Finale |
| Colton Davidson | Jalen Thomas Brooks | 2.01– Finale |
| Gale Davidson | Paula Marshall | 2.01– Finale |
zu Staffel springen:
01 02 03 04
Staffel 1
| Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Eine Legende kehrt zurück | Pilot | 21. Jan. 2021 | 24. Juli 2023 | Jessica Yu | Anna Fricke |
| Nach zwei Jahren Abwesenheit ist es für Walker nicht leicht, wieder Kontakt zu seinen Kindern aufzubauen. Der kreative, schweigsame August ignoriert ihn und der Starrsinn der rebellischen Tochter Stella ist nur schwer zu ertragen. Bevor er sich wieder auf seine Arbeit als Ranger konzentrieren kann, muss er familiäre Hürden überwinden. Außerdem erscheinen ihm eine Frau und ein Afroamerikaner als neue Kollegen noch etwas befremdlich. | ||||||
| 2 | Wieder fest im Sattel | Back in the Saddle | 28. Jan. 2021 | 24. Juli 2023 | Steve Robin | Anna Fricke |
| Walkers Versuche, sich seiner Familie wieder anzunähern, tragen nicht so recht Früchte. Seine Kinder sind ihm zu weit entfremdet und auch auf der Ranch der Eltern Bonham Walker und Abeline ist er noch nicht wirklich wieder angekommen. Als Ranger kann er auch noch nicht wieder voll einsteigen, weil es Probleme mit der Zertifizierung gibt. Das hindert ihn aber nicht daran, einen verdächtigen Brand unter die Lupe zu nehmen. | ||||||
| 3 | Kein Blick zurück | Bobble Head | 4. Feb. 2021 | 24. Juli 2023 | Randy Zisk | Seamus Kevin Fahey |
| Walkers sowieso schon schwierige Situation verkompliziert sich noch weiter. Dafür sorgt Hoyt Rawlins, Walkers Kumpel aus Kinderzeiten. Der taucht plötzlich wieder in der Stadt auf, was nur Abeline sichtlich erfreut. Die Barbesitzerin Geri steht Hoyt eher skeptisch gegenüber und auch Rangerin Micki fragt sich, wieso der Mann wirklich zurückgekehrt ist. Walker steht zwischen allen Stühlen. Er will auch die Wahrheit erfahren. | ||||||
| 4 | Fundsachen | Don’t Fence Me In | 11. Feb. 2021 | 24. Juli 2023 | John T. Kretchmer | April Fitzsimmons |
| Rangerin Micki würde gern in Ruhe ihrer Arbeit nachgehen, aber Captain James betraut sie mit Öffentlichkeitsarbeit. Im Rampenlicht zu stehen ist gar nicht ihr Ding. Walker erfährt von Unstimmigkeiten, die sich während seiner Abwesenheit ergeben hatten und bis heute nachwirken. August kommt unterdessen zufällig hinter einige Geheimnisse aus der Undercover-Zeit seines Vaters, von denen er eigentlich nichts wissen sollte. | ||||||
| 5 | Unter Verdacht | Duke | 18. Feb. 2021 | 24. Juli 2023 | Steve Robin | Bret VandenBos & Brandon Willer |
| Walker hat ein ernstzunehmendes Problem, als seine Vergangenheit unerwartet Einfluss auf sein neues Leben nimmt. Er muss wieder in seine Undercover-Identität schlüpfen, weil seine Familie in Gefahr ist. Rangerin Micki bleibt Walkers Treiben nicht verborgen. Als sie versucht herauszufinden, was vor sich geht, wird sie prompt mit in die Sache hineingezogen. Das erweist sich allerdings später noch als hilfreich. | ||||||
| 6 | Nicht ohne euch | Bar None | 11. März 2021 | 24. Juli 2023 | Amyn Kaderali | Casey Fisher & Paula Sabbaga |
| Walker fällt aus allen Wolken, als Geri ihm eröffnet, dass sie die Bar verkaufen will. Er bittet sie inständig darum, sich diesen Schritt noch einmal gründlich zu überlegen. Schließlich haben sie dort so viel wundervolle Zeit mit Emily und Hoyt verbracht. Dieser Ort muss unbedingt erhalten bleiben. Rangerin Micki hat ein anderes Problem. Sie ist ganz und gar nicht begeistert vom Überraschungsbesuch ihrer Mutter. | ||||||
| 7 | Spuren | Tracks | 18. März 2021 | 24. Juli 2023 | Bola Ogun | Casey Fisher & Paula Sabbaga |
| Captain James und Liam stoßen auf einen neuen Hinweis im Mordfall Emily. Um dem nachzugehen, treten sie eine Reise nach Mexiko an. Sie erhoffen sich dort einige Antworten. Unterdessen fährt Trey mit der Mädchen-Fußballmannschaft zu einem Auswärtsspiel. Mit an Bord sind Stella und August. Der gemütliche Ausflug droht in einer Katastrophe zu enden. Walker und Micki müssen sich beeilen, um Schlimmeres zu verhindern. | ||||||
| 8 | Stürmische Zeiten | Fine is a Four Letter Word | 8. Apr. 2021 | 24. Juli 2023 | Stacey K. Black | Katherine Alyse |
| In Austin wird Großalarm ausgelöst, weil ein Tornado mit Bodenkontakt im Anmarsch ist. Während alle versuchen, sich in Sicherheit zu bringen und ihr wichtigstes Hab und Gut zu schützen, eilt Walker mit Micki und Trey zur Schule. Dort findet gerade ein großer Ball statt, auf dem sich auch Stella, August und Ruby amüsieren. Die Kinder ahnen nichts von der gewaltigen Bedrohung, die gerade auf sie zukommt. | ||||||
| 9 | Regel Nummer 17 | Rule Number 17 | 15. Apr. 2021 | 24. Juli 2023 | Steve Robin | Bret VandenBos & Brandon Willer |
| Die Suche nach Emilys Mörder gestaltet sich noch immer schwierig. Captain James hat einen Mann ausfindig gemacht, der etwas über den Mord wissen könnte. Dieser Mann wird an einem High-Stakes-Pokerspiel teilnehmen. James und Walker wollen versuchen, im Rahmen dieser Veranstaltung mit ihm zu sprechen. Aber als Geri unverhofft dort auftaucht, entwickelt sich alles ganz anders, als die Rangers geplant hatten. | ||||||
| 10 | Neue Wege | Encore | 6. Mai 2021 | 24. Juli 2023 | Stacey K. Black | Blythe Ann Johnson |
| Mit dem Side Step haben Walker, Stella und August im Ort Eindruck hinterlassen. Stella spricht in ihrem Übermut Clint an und konfrontiert ihn mit Trevor. Dieses sehr kurze Gespräch führt dazu, dass Stella eine Entscheidung mit schwerwiegenden Konsequenzen trifft. Unterdessen bittet Liam seinen Vater Bonham um Rat hinsichtlich eines neuen Karriereschritts. Micki und Trey verarbeiten noch die Erlebnisse während des Hurrikans. | ||||||
| 11 | Freiheit | Freedom | 13. Mai 2021 | 24. Juli 2023 | Alex Pillai | Geri Carillo |
| Die Romanze zwischen Walker und Geri macht beiden zu schaffen, weil sie nicht so recht wissen, was sie wirklich füreinander empfinden, und ob sie überhaupt etwas miteinander anfangen sollten. Alles wird noch komplizierter, als Hoyt aus dem Gefängnis entlassen wird. Man organisiert eilig eine Willkommensparty, die dann allerdings von einer beängstigenden Nachricht unterbrochen wird. Clint ist aus dem Knast abgehauen. | ||||||
| 12 | Auge um Auge | A Tale of Two Families | 20. Mai 2021 | 24. Juli 2023 | Steve Robin | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| In einem Rückblick werden die Tage vor und nach Emilys Tod gezeigt, als die Familie Walker ihren schwersten Verlust verkraften musste. Walker sitzt gerade mit der Familie bei einem Brettspiel, dessen umständliche Regeln ihn überfordern, als er auf dem Handy einen Notruf von Emily erhält. Mit sehr erregter Stimme erklärt Emily, dass etwas nicht stimme. Dann hört Walker zwei Schüsse. Danach herrscht nur noch Stille. | ||||||
| 13 | Rache | Defend the Ranch | 10. Juni 2021 | 24. Juli 2023 | Alex Pillai | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| Walker ist mit seiner Familie wieder im Reinen. Alles scheint sich zu normalisieren, aber dann tritt Walkers Vergangenheit wieder mit Macht in sein Leben. Nun ist das bedroht, was ihm das Liebste ist. Er muss seine Familie beschützen. Gleichzeitig will er die Bedrohung endlich aus der Welt schaffen. Mit der Unterstützung der Ranger-Kollegen hätte er bessere Chancen, als in einem neuerlichen Alleingang. | ||||||
| 14 | Hoyts Vermächtnis | Mehar’s Jacket | 17. Juni 2021 | 24. Juli 2023 | Diana Valentine | Casey Fisher |
| Walker hat schlechte Neuigkeiten, die er seinen Kindern nicht einfach so zumuten will. Er unternimmt deshalb mit Stella und August eine Ausfahrt. Unterwegs sollen sie alles erfahren. Captain James ist unterdessen auf der Suche nach einem vermissten Militärveteranen. Da er allein nur langsam vorankommt, bittet Micki und Trey um Unterstützung. Niemand weiß, wieviel Zeit bleibt, um den Mann zu finden. | ||||||
| 15 | Vier Steine | Four Stones in Hand | 24. Juni 2021 | 24. Juli 2023 | Tessa Blake | Paula Sabbaga |
| Mickis erster Kontakt mit ihrer leiblichen Mutter war nicht optimal verlaufen. Mercedes will aber nicht einfach die Flinte ins Korn werfen. Sie strebt weiterhin eine Versöhnung mit ihrer Tochter an und Walker sieht, wie viel Mühe sie sich gibt. Weil Micki komplett auf stur gestellt hat, beschließt Walker schließlich, sich in die Sache einzumischen. Das erweist sich als schlechte Idee, denn die Aktion bringt ihm eine Menge Ärger ein. | ||||||
| 16 | Schmutziges Spiel | Bad Apples | 15. Juli 2021 | 24. Juli 2023 | Joel Novoa | Aaron Carew |
| Bei einer Razzia wollen Captain James, Micki Ramirez und ihre Einsatztruppe nicht nur Drogen beschlagnahmen, sondern auch einen korrupten Polizisten inflagranti erwischen. Der Einsatz verläuft perfekt, aber dann wird der gefangengenommene Polizist aus unerklärlichem Grund wieder auf freien Fuß gesetzt. Der unberechenbare Mann rächt sich am Captain, indem er auf dessen Sohn schießt. Trey holt sich indessen Ratschläge von Walker. | ||||||
| 17 | Falsche Freunde | Dig | 22. Juli 2021 | 24. Juli 2023 | Richard Speight Jr. | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| Eine besondere Herausforderung erwartet das Team der Texas Ranger. An der Schule gibt es eine Bombendrohung. Offenbar hat es jemand auf Liam und Stan abgesehen. Walker und Micki müssen vorsichtig vorgehen. Walkers Eltern Abeline und Bonham ahnen von diesen Vorgängen nichts, als sie beschließen, ihr Ehegelübde zu erneuern. Der neuerliche Treueschwur ist nur symbolischer Natur. Treys Mutter kommt zu Besuch. | ||||||
| 18 | Komplott | Drive | 12. Aug. 2021 | 24. Juli 2023 | Steve Robin | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| Walker weiß nicht mehr, wem er vertrauen kann. Deshalb übergibt er Stan vorerst nicht den Behörden. Stan gesteht vor der ganzen Walker-Familie, den zweiten Schuss auf Emily abgegeben zu haben. Als Walker mit Stan das Haus verlässt, fällt ein Schuss. Stan wird getroffen, aber der Schütze hatte es eigentlich auf Walker abgesehen. Captain James fragt Micki, ob sie sich vorstellen könnte, undercover gegen das Del Rio-Verbrechersyndikat zu ermitteln. | ||||||
zu Staffel springen:
01 02 03 04
Staffel 2
| Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | Undercover | They Started It | 28. Okt. 2021 | 15. Nov. 2023 | Steve Robin | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| Walker wird bewusst, dass er in Lebensgefahr schwebt. Wer auch immer versucht hat, ihn zu beseitigen, wird nicht locker lassen. Er spricht mit Captain James darüber und erfährt so auch den wahren Grund für Mickis Undercover-Einsatz. Unterdessen ist Abeline beunruhigt, weil die Davidsons nach Austin zurückgekehrt sind. Die Familien Davidson und Walker verbindet ein dunkles Kapitel. Trey lässt versehentlich fast Mickis Tarnung auffliegen. | ||||||
| 20 | Ein hoher Preis | The One Who Got Away | 4. Nov. 2021 | 15. Nov. 2023 | Richard Speight Jr. | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| Walker ist besorgt um Micki, die sich nach seiner Meinung zu tief in die Undercover-Mission gestürzt hat. Dem neuen Informanten traut er nicht so recht. Deshalb will er ihn lieber im Auge behalten. Captain James und der neue Bezirksstaatsanwalt arbeiten fieberhaft daran, den Fall abzuschließen, damit Micki wieder nach Hause kommen kann. Stella tut sich mit Colton Davidson zusammen, um hinter ein Geheimnis zu kommen. | ||||||
| 21 | Teuflisch heiß | Barn Burner | 11. Nov. 2021 | 15. Nov. 2023 | Joel Novoa | Arron Carew & Blythe Ann Johnson |
| Walker will die Familienfehde mit den Davidsons aus der Welt schaffen. Als Zeichen der Versöhnung lädt er Gale Davidson ein, am „Chili-Cook-off“ teilzunehmen, einem Wettbewerb, bei dem das beste Chili-Rezept in Austin prämiert wird. Micki ist von der Undercover-Mission zurück und richtet sich wieder zuhause ein. Sie muss nun versuchen, ihre Beziehung mit Trey zu normalisieren. Dabei stößt sie auf ungeahnte Hindernisse. | ||||||
| 22 | Doppelter Boden | It’s Not What You Think | 18. Nov. 2021 | 15. Nov. 2023 | Jackeline Tejada | Casey Fisher |
| Nachdem Walker die Überwachungskameras im Haus entdeckt hat, informiert er seine Familie darüber. Er will sie nicht entfernen, sondern mit einem Trick herausbekommen, von wem sie installiert wurden. Hierfür engagiert er Denise, was sein Bruder Liam für einen großen Fehler hält. Er misstraut dieser Denise und ebenso deren Ehemann Dan. Walker versteht die Bedenken seines Bruders nicht und ist genervt davon. | ||||||
| 23 | Neue Menschen | Partners and Third Wheels | 2. Dez. 2021 | 15. Nov. 2023 | Aprill Winney | Geri Carillo |
| Walker und Liam stellen gemeinsam Ermittlungen in einem alten, ungeklärten Fall an. Dabei kommt es zunehmend zu Spannungen zwischen den Brüdern, deren Verhältnis sowieso schon recht konfliktgeladen war. Micki schiebt indessen weiter Dienst am Schreibtisch, weil sie seelisch noch nicht wieder auf der Höhe ist. Trey bekommt während eines Angelausflugs eine Lektion fürs Leben, bei der es um die Liebe geht. | ||||||
| 24 | Licht und Schatten | Douglas Fir | 9. Dez. 2021 | 15. Nov. 2023 | Steve Robin | Bret VandenBos & Brandon Willer |
| Rangerin Micki Ramirez hat beschlossen, den Heimlichkeiten ein Ende zu setzen. Sie erzählt Trey offen und ehrlich von ihrer Vergangenheit. Nach diesem Gespräch ist Trey komplett durch den Wind und die beiden müssen überlegen, ob sie überhaupt eine gemeinsame Zukunft haben können. Unterdessen machen die Brüder Walker und Liam Fortschritte. Sie legen endlich ihre Differenzen beiseite, um gemeinsam einen weiteren Fall zu bearbeiten. | ||||||
| 25 | Irrwege | Where Do We Go From Here? | 13. Jan. 2022 | 15. Nov. 2023 | Amyn Kaderali | Anna Fricke & Katherine Alyse |
| Die Spannungen zwischen Walker und Liam sind immer noch spürbar, nachdem Liam einen falschen Haftbefehl gegen Dan Miller erwirkt hat. Die Lage spitzt sich zu, als Captain James Cordell mitteilt, dass Seranos Anwälte Liams Fehler nutzen, um den Verbrecher freizubekommen, was die gesamte Familie Walker in Gefahr bringt. Außerdem darf Cornell nicht mehr in Fällen ermitteln, in denen Serano oder Northside Nation involviert sind. | ||||||
| 26 | Unentschieden | Two Points for Honesty | 20. Jan. 2022 | 15. Nov. 2023 | Bosede Williams | Blythe Ann Johnson |
| Während des Aufbaus einer Schutztruppe für Trey wird Captain James angeschossen. Zwar kann Trey den Angreifer in die Flucht schlagen, aber James befindet sich in einem kritischen Zustand. Walker übernimmt die Rolle des Interimskapitäns und nimmt die Suche nach den Hintermännern der Tat auf. Dabei wendet er sich an eine ungewöhnliche Quelle für Hilfe: Walker besucht Stan im Gefängnis, um ihn über Seranos Beteiligung an der Schießerei zu befragen. | ||||||
| 27 | Auf einen Schlag | Sucker Punch | 27. Jan. 2022 | 15. Nov. 2023 | Amyn Kaderali | Aaron Carew |
| Als er hört, dass Serano auf Kaution frei ist, gerät Dan in Panik und bittet Liam um Hilfe. Liam vertraut Dan nicht, aber Dan macht ihm ein verlockendes Angebot, das Serano für immer hinter Gitter bringen würde. Es gibt nur einen kleinen Haken: Liam kann Walker nicht sagen, was los ist. In der Zwischenzeit beschließt Geri, im Side Step einen Open-Mic-Abend zu veranstalten. Sie ermutigt August, auf die Bühne zu gehen. | ||||||
| 28 | Klartext | Nudge | 3. März 2022 | 15. Nov. 2023 | Steve Robin | Seamus Kevin Fahey & Casey Fisher |
| Der temperamentvolle Polizist Perez verwechselt Walker mit einem Verdächtigen. Liam forscht nach alten Unterlagen, die zeigen, wie das Land zwischen den Walkers und den Davidsons aufgeteilt ist. Trey bietet Liam an, ihm bei diesem Projekt zu helfen. Doch dabei stellt sich heraus, dass die Möglichkeit besteht, dass die Walkers ohne es zu wissen auf dem Land der Davidson leben. Währenddessen kämpft Colton mit seinen Gefühlen für Stella. | ||||||
| 29 | Grenzen | Boundaries | 10. März 2022 | 15. Nov. 2023 | David McWhirter | Geri Carillo |
| Als Liam von den Davidsons zur Rede gestellt wird, erzählt er ihnen von einer alten Landvermessung, die für die Familie Walker Ärger bedeuten könnte. Bonham enthüllt eine Wahrheit aus der Vergangenheit, während er eine andere Tatsache lieber vertuschen möchte. In der Zwischenzeit hat Walker eigene Neuigkeiten, die er gerne mit der Familie teilen würde. Doch er muss warten, bis sich die richtige Gelegenheit dazu ergibt. | ||||||
| 30 | Das Rennen | Common Ground | 31. März 2022 | 15. Nov. 2023 | Charissa Sanjarernsuithikul | Maya Vyas |
| Walker gerät mit Denise aneinander, denn sie sinnt auf Rache. Abeline besucht Marvs Grab und hinterlässt Blumen. Dabei spricht sie mit ihm und erzählt ihm, dass er ihr im Traum erschienen ist. Bonham will im Stall ein Pferd für das Rennen auswählen. Als Walker auftaucht, reagiert das Pferd Chopper auf ihn negativ, was Bonham an Walker zweifeln lässt. Die Spannungen zwischen den Familien Walker und Davidson spitzen sich zu. | ||||||
| 31 | Die eine gute Sache | One Good Thing | 7. Apr. 2022 | 15. Nov. 2023 | Ben Hernandez Bray | Bret VandenBos & Brandon Willer |
| Die Familie Walker muss das einzige Zuhause verlassen, das sie je gekannt hat. Während Geri ihr Bestes tut, um die Familie bei Laune zu halten, suchen Walker und Cassie nach Hinweisen, um Bonham zu entlasten. Bei der Kautionsanhörung geht Denise auf Bonham los. Liam weist jedoch darauf hin, dass es keine Beweise gibt. Er bittet das Gericht auch, Denise nicht als Anklägerin zuzulassen, weil es sich um einen persönlichen Fall handelt. | ||||||
| 32 | Mit allen Mitteln | No Such Thing As Fair Play | 14. Apr. 2022 | 15. Nov. 2023 | Jensen Ackles | Katherine Alyse |
| Cordelle und die Familie Walker verbringen einen Tag auf der Rangers-Messe. Larry und Cassie treffen dort auf Trey. Larry versucht Trey zu sagen, dass Cassie Cordells neue Partnerin ist. Außerdem entdeckt Cassie bekannte Gesichter aus ihrer Vergangenheit. Das wahre Highlight der Messe ist jedoch der Auftritt der Band Kansas. In der Zwischenzeit versucht Abeline, mit Geri reinen Tisch zu machen, und Colton versucht einen neuen Ansatz bei Stella. | ||||||
| 33 | Unvergessen | Bygones | 28. Apr. 2022 | 15. Nov. 2023 | Phil Hardage | David James |
| Walker muss sich eingestehen, dass er Unterstützung braucht. Dafür muss er gewisse Leute aus seiner Vergangenheit kontaktieren, denen man nicht unbedingt trauen kann. Er hadert noch damit, weil er seine Familie nicht noch größeren Gefahren aussetzen will. Unterdessen bekommen August und James eine interessante Lehrstunde. Trey zeigt ihnen, wie sie leichter mit den alltäglichen, kleinen Frustrationen umgehen können. | ||||||
| 34 | Nur vom Feinsten | Champagne Problems | 5. Mai 2022 | 15. Nov. 2023 | Kelli Williams | Casey Fisher & Blythe Ann Johnson |
| Das bevorstehende Jubiläum von Abeline und Bonham soll gebührend gefeiert werden. Alle Familienmitglieder legen sich ordentlich ins Zeug, um einen unvergesslichen Tag zu organisieren. Bonham möchte, dass Geri zu der Feier kommt und Abeline noch eine Chance gibt. Dafür muss Walker viel Überzeugungsarbeit leisten. Cassie beschäftigt sich wieder mit ihrer Vergangenheit und macht eine interessante Entdeckung. | ||||||
| 35 | Zerrissen | Torn | 2. Juni 2022 | 15. Nov. 2023 | America Young | Aaron Carew |
| Walker hilft Twyla bei der Wohnungssuche, als Denise die beiden telefonisch um Hilfe bittet. Sie will den Verbrecher schnappen, der es auf Seranos Territorium abgesehen hat. Später gehen Cordell und Twyla mit Cassie zu einer Pferdeauktion. Nachdem Twyla bei einer Festnahme geholfen hat, verbringen sie und Walker viel Zeit miteinander und landen sogar zusammen im Bett. Später wird Walker von Geri angesprochen, die ihn mit Twyla gesehen hat. | ||||||
| 36 | Vermisst | Search and Rescue | 9. Juni 2022 | 15. Nov. 2023 | Austin Nichols | Bret VandenBos, Brandon Willer, Seamus Kevin Fahey |
| Colton stürzt bei einer Wanderung mit Stella von einer Klippe und prallt mit dem Kopf auf. Er blutet stark und scheint jegliche Orientierung verloren zu haben. Stella setzt gerade noch einen Hilferuf ab, bevor der Akku ihres Handys aufgibt. Beider Familien legen ihre Streitigkeiten auf Eis, um Colton zu retten. Auch Augie sucht nach Colton, fällt dabei aber in einen Fluss und wird einen Wasserfall hinabgespült. | ||||||
| 37 | Gnadenlos | A Matter of Miles | 16. Juni 2022 | 15. Nov. 2023 | Tessa Blake | Aaron Carew & Anna Fricke |
| Die Davidsons und die Walkers kommen beim Essen zusammen. Stella und Colton haben das arrangiert, weil sie auf Versöhnung hoffen. Zwischen Geri und Abeline scheint sich die Situation tatsächlich zu entspannen, aber dann kommen ungemütliche Themen zur Sprache und Liam ist weiter darauf bedacht zu beweisen, dass man den Davidsons nicht trauen kann. Augie trifft in einem Gitarrenladen ein Mädchen, das von ihm angetan zu sein scheint. | ||||||
| 38 | Bis zum bitteren Ende | Something’s Missing | 23. Juni 2022 | 15. Nov. 2023 | Steve Robin | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| Walker möchte, dass Geri versucht, von den Davidsons die Wahrheit über den sabottierten Sattel zu erfahren. Ein Gespräch zwischen Geri und Gail verläuft zunächst miserabel. Trey besucht Larry in der Ranger-Station. Larry bietet ihm an, zu den Rangern zu wechseln. Trey bespricht das mit seiner Mutter und wird sich der Tatsache bewusst, dass sie die ganze Zeit Angst um ihn hatte. Cassie hat ein ausgesprochen seltsames Date. | ||||||
zu Staffel springen:
01 02 03 04
Staffel 3
| Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | Ein unsichtbares Band | World on a String | 6. Okt. 2022 | – | Steve Robin | Seamus Kevin Fahey & Anna Fricke |
| in direkter Anschluss an die zweite Staffel: Der Tag von Stellas Schulabschluss. Die Familie Walker blickt hoffnungsvoll in die Zukunft – bis Cordell verschwindet und seine mysteriösen Entführer versuchen, ihn physisch und psychisch zu brechen. | ||||||
| 40 | Verschwunden | Sittin’ on a Rainbow | 13. Okt. 2022 | – | Austin Nichols | Aaron Carew |
| Was immer nötig ist – Cassie und James leiten die Suche nach Walker, doch die Situation spitzt sich zu, als auch Liam verschwindet. Stella und August verfolgen derweil eine eigene Spur. | ||||||
| 41 | Totgeschwiegen | Rubber Meets the Road | 20. Okt. 2022 | – | April Winney | Bret VandenBos & Brandon Willer |
| Tickende Zeitbombe – Die Zeit vergeht und Cordell versucht alle und sich selbst davon zu überzeugen, dass er die Hölle der Gefangenschaft verarbeitet hat. | ||||||
| 42 | Glück auf vier Beinen | Wild Horses Couldn’t Drag Me Away | 27. Okt. 2022 | – | Chad Dashnaw | Russel Friend |
| Schluss mit Lustig – Walker, Cassie und Captain James tun sich zusammen, um Trey durch die letzte Phase seiner Schulung zu begleiten, eine „Rangers-Höllenwoche“, die klären soll, dass er bereit ist, in die Eliteorganisation aufgenommen zu werden. | ||||||
| 43 | Kein Wort | Mum’s the Word | 3. Nov. 2022 | – | Stephanie Martin | Blythe Ann Johnson |
| Wachstumsschmerzen – Während eines vermeintlich einfachen Einsatzes veranlasst ein Missverständnis Walker und Cassie dazu, sich zu fragen, wo sie im Leben stehen und was vor ihnen liegt. | ||||||
| 44 | Zeitenwende | Something There That Wasn’t There Before | 10. Nov. 2022 | – | Peter B. Kowalski | Geri Carillo & Casey Fisher |
| Heilung – Walker löst sein Versprechen gegenüber Liam ein, endlich über die Gefangenschaft zu sprechen, und schmerzhafte Ereignisse aus der Vergangenheit fließen in die Gegenwart ein und helfen den Rangers, eine gefährliche Bedrohung auszuschalten. | ||||||
| 45 | Thanksgiving | Just Desserts | 17. Nov. 2022 | – | Steve Robin | Anna Fricke, Bret VandenBos & Brandon Willer |
| Danke sagen – Walker will ein unvergessliches Thanksgiving veranstalten, in der Hoffnung, Stella nach Hause zu locken. Doch als sich der alljährliche “ Dankeskreis“ der Familie in einen Beschwerdekreis verwandelt, kocht die Anspannung über. | ||||||
| 46 | Verschlungene Wege | Cry Uncle | 12. Jan. 2023 | – | America Young | Aaron Carew |
| Familie zuerst – Nach dem dramatischen Thanksgiving-Dinner der Walkers und Abelines furchtbarer Krankenhauseinweisung läutet die Familie das neue Jahr ein und manche beschließen, insgesamt bessere Entscheidungen zu treffen. | ||||||
| 47 | Ein Ziel vor Augen | Buffering | 19. Jan. 2023 | – | Lauren Petzke | Maya Vyas |
| Langsamer Weg zur Erlösung – Cordell und Cassie greifen in eine Geiselnahme in einer Server-Farm ein, aber etwas, das Trey findet, deutet auf finstere Machenschaften hin. August versucht derweil, die Wogen mit seinen Großeltern zu glätten. | ||||||
| 48 | Irrlichter | Blinded by the Light | 26. Jan. 2023 | – | Kevin Berlandi | Russel Friend |
| Geheimnisse bewahren – Cordell erhält einen Tipp, dass Grey Flag ihn immer noch als ihr Hauptziel betrachtet. Captain James findet heraus, dass Cordell und Cassie in Bezug auf geheime Informationen nicht ehrlich waren. | ||||||
| 49 | Morgen ist heute Gestern | Past Is Prologue | 16. Feb. 2023 | – | Clara Aranovich | Blythe Ann Johnson |
| Tiefer schürfen – Als Cordell und Cassie dem Tod seiner Militärkameraden auf den Grund gehen, stößt er auf einige Ungereimtheiten, die Wahrheiten ans Licht bringen könnten, die er nicht hören möchte. | ||||||
| 50 | Neue Regeln | Best Laid Plans | 23. Feb. 2023 | – | Paul Hunziker | Geri Carillo |
| Jeder verbirgt etwas – Cordell und Cassie stellen bald fest, dass sie nicht die einzigen sind, die Geheimnisse haben, und Cassie fragt sich, wem sie vertrauen kann. | ||||||
| 51 | Seileschaften | The Deserters | 2. März 2023 | – | Steve Robin | Casey Fisher |
| ach einer schockierenden Enthüllung wollen Cordell und Cassie mehr über Grey Flags teuflische Pläne herausfinden. Liams und Stellas Pferderettungsplan scheint endlich aufzugehen, als eine bekannte Philanthropin ihre Unterstützung anbietet. | ||||||
| 52 |
Falsche Flagge – 1 |
False Flag (1) | 23. März 2023 | – | Richard Speight Jr. | David James |
| Die Vertuschung – Cordell, Cassie, Captain James und Trey erkennen, dass die Pläne und Verbindungen von Grey Flag tiefgreifender sind, als sie bisher dachten. | ||||||
| 53 | Falsche Flagge – 2 | False Flag (2) | 30. März 2023 | – | David McWhirter | Bret VandenBos & Brandon Wille |
| In der spannenden zweiten Hälfte eines Zweiteilers kämpfen die Texas Rangers und Familie Walker gegen Grey Flag und erkennen die Wahrheit… alles war gelogen. | ||||||
| 54 | Erblast | Daddy Was a Bank Robber | 27. Apr. 2023 | – | Amyn Kaderali | Eddy Hewitt Jr. |
| Der Neue – ein alter Freund kehrt überraschend zurück und Cordell muss sich seinen Entscheidungen stellen, und deren Auswirkungen auf seine Liebsten. | ||||||
| 55 | Zweiter Frühling | It Writes Itself | 4. Mai 2023 | – | Joel Novoa | Aaron Carew |
| Ein letztes Mal – Es ist ein aufregender Tag für Liam, Stella und die Pferderettung, denn der Eröffnungstag steht bevor! | ||||||
| 56 | Spurlos | It’s a Nice Day for a Ranger Wedding | 11. Mai 2023 | – | Steve Robin | Anna Fricke & Russel Friend |
| Staffelfinale – Es ist ein großer Tag für die Texas Rangers und den Walker-Clan, denn Freunde und Familie kommen zusammen, um ein ganz besonderes Ereignis zu feiern. | ||||||
zu Staffel springen:
01 02 03 04
Staffel 4
| Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 57 | – | The Quiet | 3. Apr. 2024 | – | Steve Robin | Bret VandenBos & Brandon Willer |
| SEASON-PREMIERE – Es ist Walkers (Jared Padalecki) Geburtstag und Geri (Odette Annable) zieht alle Register, aber ihre Pläne werden durchkreuzt. Walker, Captain James (Cody Bell) und Trey (Jeff Pierre) arbeiten gemeinsam an einem Fall und Cassie (Ashley Reyes) überrascht alle mit ihrer Rückkehr. Abby (Molly Hagan) bittet Liam (Keegan Allen) um Hilfe, um Stella (Violet Brinson) aus ihrem Kokon zu holen. In der Zwischenzeit genießt August (Kale Culley) sein letztes Jahr an der Highschool und lässt Walker mit dem Gefühl zurück, ein leerer Nesthocker zu sein. | ||||||
| 58 | – | Maybe it’s Maybelline | 10. Apr. 2024 | – | Steve Robin | Aaron Carew |
| MISS CONGENIALITY – Als Maybelline (Gaststar Debra Mooney), eine 80-jährige Großmutter und Zeugin, unbedingt in Schutzhaft genommen werden muss, werden Walker (Jared Padalecki), Cassie (Ashley Reyes) und Trey (Jeff Pierre) damit beauftragt, die bissige Matriarchin in Sicherheit zu bringen, und obwohl Walker und das Team die Spielzüge vorgeben, ist die weise Älteste diejenige, die den Überblick behält. Cassie ringt mit einer großen Entscheidung und bittet Geri (Odette Annable) um Hilfe, um einige Änderungen vorzunehmen. Währenddessen will Stella (Violet Brinson) weitermachen, kämpft aber weiterhin mit ihrer Trauer und Liam (Keegan Allen) versucht zu helfen. Schließlich möchte August (Kale Culley) einem außerschulischen Programm beitreten und bittet Bonham (Mitch Pileggi), Walker zu überzeugen, das Programm zu unterschreiben. | ||||||
| 59 | – | Lessons From the Gift Shop | 17. Apr. 2024 | – | Ben Hernandez Bray | Blythe Ann Johnson |
| Dinge ungesagt lassen – Trey (Jeff Pierre) und Liam (Keegan Allen) versuchen, Walker (Jared Padalecki) zu helfen, seine nächsten Schritte mit Geri (Odette Annable) zu planen. Liam vertraut Walker an, dass er sich Sorgen um Stella (Violet Brinson) macht. Währenddessen untersuchen Stella und Sadie (Gaststar Saylor Bell) die jüngsten Ereignisse. August (Kale Culley) beginnt sein Bootcamp-Training und es ist nicht das, was er erwartet hat. Liam hilft Cassie (Ashley Reyes) dabei, die Unordnung zu sortieren. Und schließlich arbeitet die Familie gemeinsam an einer Spendenaktion. | ||||||
| 60 | – | Insane B.S. and Bloodshed | 24. Apr. 2024 | – | Ben Hernandez Bray | Casey Fisher |
| GEHEIMNISSE & LÜGEN – Walkers (Jared Padalecki) Lügen über den Schakal-Fall holen ihn schließlich ein und stellen die Freundschaft zu seinem alten Partner Captain James (Coby Bell) auf die Probe. Cassie (Ashley Reyes) arbeitet zusammen mit Detective Luna (Gaststar Justin Johnson Cortez) an einer Spur im Schakal-Fall und lernt eine harte Lektion. Stella (Violet Brinson) macht eine schockierende Erkenntnis. | ||||||
| 61 | – | We’ve Been Here Before | 1. Mai 2024 | – | Bola Ogun | Geri Carillo |
| GESCHICHTE WIEDERHOLT SICH – Walker (Jared Padalecki), Trey (Jeff Pierre), Cassie (Ashley Reyes) und Detective Luna (Gaststar Justin Johnson Cortez) haben alle Hände voll zu tun mit ihrem Fall. Geri (Odette Annable) wird ein interessantes Angebot unterbreitet, und Liam (Keegan Allen) springt ein, um zu helfen. In der Zwischenzeit helfen Stella (Violet Brinson) und August (Kale Culley) Abby (Molly Hagan) und Bonham (Mitch Pileggi) und stoßen dabei auf einige interessante Informationen. Zu guter Letzt versucht James (Coby Bell), Wiedergutmachung zu leisten. | ||||||
| 62 | – | We All Fall Down | 8. Mai 2024 | – | Bola Ogun | Bret VandenBos & Brandon Willer |
| FINDEN UNSEREN WEG ZURÜCK – Walker (Jared Padalecki), Trey (Jeff Pierre) und Cassie (Ashley Reyes) bereiten sich auf das vor, was Captain James (Coby Bell) im Hauptquartier für sie bereithält. In der Zwischenzeit beginnen Stella (Violet Brinson) und August (Kale Culley) damit, einige Teile zusammenzufügen. Schließlich schmiedet Walker Pläne für seine Zukunft und Liam (Keegan Allen) hinterfragt die Motive seines Bruders | ||||||
| 63 | – | Hold Me Now | 15. Mai 2024 | – | Stephanie Martin | Casey Fisher & Russel Friend |
| CHASING A GHOST – Walker (Jared Padalecki), Trey (Jeff Pierre), Cassie (Ashley Reyes) und Detective Luna (Gaststar Justin Johnson Cortez) gehen weiteren Hinweisen nach, während Walker sich immer mehr engagiert. Captain James (Coby Bell) bemerkt, dass Casey und Luna sich näher kommen. Stella (Violet Brinson) geht zu Bonham (Mitch Pileggi) zum Selbstverteidigungstraining und August (Kale Culley) glänzt in seinem Bootcamp-Training. Schließlich diskutieren Bonham und Abby (Molly Hagan) mit gemischten Meinungen über die Zukunft. | ||||||
| 64 | – | Witt’s End | 22. Mai 2024 | – | Stephanie Martin | Aaron Carew |
| TUNNEL VISION – Liam (Keegan Allen) äußert Trey (Jeff Pierre) gegenüber seine Bedenken über Walker (Jared Padalecki). Walker engagiert sich immer mehr in dem Fall, als Captain James (Coby Bell) ihn bittet, eine Pause einzulegen. Stella (Violet Brinson) setzt ihre Suche nach der Halskette fort und beginnt, die Teile des Geheimnisses zusammenzusetzen. August (Kale Culley) bittet seinen Vater um Hilfe bei einem Schulprojekt. Währenddessen bringen Cassie (Ashley Reyes) und Detective Luna (Gaststar Justin Johnson Cortez) ihre Beziehung auf die nächste Stufe. Sharon Lawrence hat eine Gastrolle. | ||||||
| 65 | – | A History of Horrors and Other Tales | 29. Mai 2024 | – | Phil Hardage | Blythe Ann Johnson |
| THE MISSING THREAD – Geri (Odette Annable) hat mit Walker (Jared Padalecki) über ihre neue Geschäftsidee gesprochen, aber hinter ihrer Rückkehr steckt mehr. James (Coby Bell), Cassie (Ashley Reyes) und Trey (Jeff Pierre) scheinen bei ihren Ermittlungen ein wenig voranzukommen. Währenddessen machen Stella (Violet Brinson) und August (Kale Culley) eine verblüffende Entdeckung. Und schließlich haben Bonham (Mitch Pileggi) und Abby (Molly Hagan) unterschiedliche Ansichten über ihre Ruhestandspläne, wobei Liam (Keegan Allen) als Schiedsrichter fungiert. | ||||||
| 66 | – | End This Way | 5. Juni 2024 | – | Chad Dashnaw | David James |
| THERE’S NO PLACE LIKE HOME – Walker (Jared Padalecki) bricht zu einer neuen Mission auf. August (Kale Culley) öffnet sich gegenüber Geri (Odette Annable) und Liam (Keegan Allen). Bonham (Mitch Pileggi) merkt, dass mit Abby (Molly Hagan) etwas nicht stimmt. In der Zwischenzeit stellt Luna (Gaststar Justin Johnson Cortez) Cassie (Ashley Reyes) einem alten Freund vor, und die Dinge laufen nicht wie erwartet. Außerdem in Gastrollen: Coby Bell und Jeff Pierre | ||||||
| 67 | – | Let’s Go, Lets Go | 12. Juni 2024 | – | Anna Fricke | Anna Fricke |
| HIER SIND WIR – Cassie (Ashley Reyes), James (Coby Bell), Trey (Jeff Pierre) und Luna (Gaststar Justin Johnson Cortez) beginnen, die Teile des Schakal-Falls zusammenzusetzen, während niemand etwas von Walker (Jared Padalecki) gehört hat. Keegan Allen, Odette Annable, Violet Brinson, Kale Culley, Mitch Pileggi und Molly Hagan spielen ebenfalls mit. | ||||||
| 68 | – | Letting Go | 19. Juni 2024 | – | Steve Robin | Casey Fisher & Russel Friend |
| WO GEHÖREN SIE HIN? – Geri (Odette Annable) ist wütend auf Walker (Jared Padalecki), weil er sich ihr nicht geöffnet hat. Währenddessen führen Cassie (Ashley Reyes), Trey (Jeff Pierre) und James (Coby Bell) weitere Interviews durch. Schließlich erkennen Bonham (Mitch Pileggi) und Abby (Molly Hagan), dass sie beide bei ihren Zukunftsplänen ein wenig nachgeben müssen. Keegan Allen, Violet Brinson und Kale Culley spielen ebenfalls mit. | ||||||
| 69 | – | See You Sometime | 26. Juni 2024 | – | Steve Robin | Anna Fricke & Blythe Ann Johnson |
| Walker versucht, die verlorene Zeit wieder aufzuholen und will das sein, was Geri verdient. Cassie und Trey haben ihre letzten Vorstellungsgespräche für die Stelle des Lieutenants. Captain James berät Cassie und Trey. Stella bespricht mit Liam, was sie sich für ihre Zukunft wünschen könnte. Bonham und Abby gestehen sich gegenseitig ein, was sie sich für den nächsten Lebensabschnitt wirklich wünschen. Augusts Abschlussfeier bringt alle zusammen, um zu feiern. | ||||||
zu Staffel springen:
01 02 03 04
Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).