Episodenguide
Arcadia – Du bekommst was du verdienst
Die dystopische Gesellschaft der Zukunft strukturiert sich anhand eines „Bürgerscores“: In der niederländisch-belgisch-deutschen Co-Produktion erlebt eine Familie im vermeintlich paradiesischen „Arcadia“ eine gar nicht mal so schöne neue Welt.
Texte ARD, WDR
in der ARD Mediathek
| Produktionsland | Belgien, Niederlande |
| Originalsprache | flämisch, niederländisch |
| Jahr(e) | 2022/2023 |
| Produktionsunternehmen |
|
| Länge | ca. 45 Minuten |
| Episoden | 16 in 2 Staffeln |
| Genre | Drama, Science-Fiction |
| Drehbuch |
|
| Regie |
|
| Produktion |
|
| Erstausstrahlung | 19. März 2023 auf Eén und NPO 3 |
| Erstausstrahlung, deutsch | 18. Aug. 2023 auf ONE |
Die Rollen und ihre Darsteller
| Darsteller | Rolle |
| Gene Bervoets | Pieter Hendriks |
| Monic Hendrickx | Cato Christiaans |
| Abigail Abraham | Milly Hendriks |
| Lynn Van Royen | Luz Hendriks |
| Melody Klaver | Alex Jans |
| Ellie de Lange | Hanna Jans |
| Maarten Heijmans | Marco Simons |
| Natali Broods | Lena Harms |
| Wim Opbrouck | Jaak Philips |
Die Episoden
Staffel 1
.Nach einer globalen Katastrophe (Atomkrieg, Klimawandel, Virusausbruch) finden sich die Überlebenden in einem Klassen- und Überwachungsstaat wieder: wer in Arcadia lebt, wird kontinuierlich bewertet, überwacht und mithilfe des ‚Bürger-Scores‘ entsprechenden Lebensverhältnissen zugeordnet.
| Folge | Titel | Titel, Original |
Erstausstrahlung Belgien | Erstausstrahlung Deutschland | Regie |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Der Betrug | De fraude | 19. März 2023 | 18. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Pieter Hendriks ist ein hochrangiger Offizier mit einem hohen Bürgerscore. Als er schuldig befunden wird, die Scores seiner Töchter manipuliert zu haben, um ihnen ein besseres Leben zu ermöglichen, wird er verurteilt und deportiert. Seine Frau Cato und ihre vier erwachsenen Töchter Milly, Alex, Luz und Hanna müssen von nun an alleine klar kommen, außerdem wird ihr Score gesenkt. Cato verliert ihr bequemes Leben. Soldatin Milly verliert ihren Rang. Die ehrgeizige Alex darf ihre Verlobte Gloria nicht mehr heiraten. Die ewige Rebellin Hanna muss ihr Medizinstudium abbrechen und die eigenwillige Luz verliert den einzigen Job, in dem sie sich wohl fühlt. |
|||||
| 2 | Ein neuer Anfang | Het nieuwe begin | 26. März 2023 | 18. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Milly hat sich zur Grenzwache versetzen lassen und fährt jetzt Kontrolle in der so genannten Außenwelt, in der Hoffnung, ihren Vater zu finden. Sie bittet ihren Patrouillenpartner Rein, einen alten Bekannten, um Unterstützung. Was Milly nicht weiß: Rein ist ein Informant von Regulator Simons… Hanna versucht, einem kranken kleinen Jungen zu helfen, dessen Eltern über einen zu niedrigen Score verfügen, um Anspruch auf angemessene medizinische Versorgung zu haben. Regulator Simons setzt derweil Alex unter Druck, Beweise für den Betrug ihrer Familie vorzulegen. Im Gegenzug würde ihr Score verbessert werden… |
|||||
| 3 | Die Aufnahme | De opname | 2. April 2023 | 18. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Alex bereut, was sie getan hat, sie will ihre Familie nicht verlieren. Milly findet heraus, dass ihr Patrouillenpartner Rein Kontakt zu den Bewohnern einer Siedlung in der Außenwelt hat. Hanna entdeckt, dass Oberschwester Nora selbst heimlich einen Mann medizinisch versorgt, der eigentlich kein Anrecht darauf hat. Sie will helfen, aber weder sie noch Nora wissen, dass ihr Kollege Willem auch ein Informant von Regulator Marco Simons ist. Das Netz um Hanna zieht sich zu. |
|||||
| 4 | Der Freund | De friend | 9. April 2023 | 19. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Nach dem Selbstmord von Oberschwester Nora, die Hanna in den so genannten Widerstand eingeführt hat, beschließt Hanna, Noras Aufgaben zu übernehmen. Währenddessen bemüht sich Alex um Annäherung an die Familie. Luz wird auf der Arbeit gemobbt, bis Regulator Marco Simons eingreift. Cato erkennt die Ausweglosigkeit ihrer Lage, möchte sich für die Familie opfern und gesteht Regulator Simons, sie habe von Pieters Betrug gewusst – daraufhin ist dieser überraschenderweise zufrieden. Hanna, Milly und Alex befürchten jedoch die Verbannung ihrer Mutter in die Außenwelt und wollen es nicht so weit kommen lassen. |
|||||
| 5 | Der Patient | De patiënt | 16. April 2023 | 19. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Catos Probleme mit ihrem Score sind gelöst. Sie hat einen neuen Job und scheint gerettet. Niemand weiß, dass Alex im Gegenzug als Spionin in der Firma von Jaak Philips, dem Vater ihrer Verlobten, arbeitet. Hanna hilft Cas Wessels, für den der Widerstand – die Untreuen – eine illegale Nierentransplantation organisiert hat. Doch dann wird sie selbst betäubt und eingesperrt. Währenddessen findet Regulator Simons Hinweise für Hannas Verwicklungen in den Widerstand. Als er mit ihr sprechen will, ist Hanna jedoch spurlos verschwunden. Milly hört, dass die Menschen in der Siedlung der Außenwelt ihren Vater tot aufgefunden haben. |
|||||
| 6 | Wiedervereinigung | Het weerzien | 23. April 2023 | 19. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Milly möchte die Leiche ihres Vaters sehen. Die Männer aus der Siedlung nehmen sie mit zu der Schlucht, in der sie sie gefunden haben. Luz vertieft ihre Freundschaft zu Simon und erfährt dadurch immer mehr über die Vergangenheit von Regulator Marco Simons. Hanna wird vom Regulator verhört, kann aber entkommen – offenbar will ihr der Regulator eine Falle stellen, weil er hofft, sie könne ihn zu den übrigen Mitgliedern des Widerstands führen. Alex hat das Gefühl, von Lena Harms bei ihren Ermittlungen gegen Jaak Philips manipuliert zu werden, und droht zu kündigen. Doch Lena setzt sie unter Druck. |
|||||
| 7 | Der Handschuh | De handschoen | 30. April 2023 | 20. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Regulator Simons erfährt, wie sich Rein in der Außenwelt um seinen Cousin gekümmert hat. Er reicht ihm und Milly die Hand, damit sie weitermachen können. Hanna wird von ihrem Arbeitskollegen Willem verraten, der ebenfalls ein Informant für den Schild ist. Hanna entkommt nur knapp, doch die Jagd auf sie beginnt. Milly überbringt Cato die Nachricht, dass Pieter in der Außenwelt in Sicherheit ist, verschweigt aber, dass es auch dort Leute gibt, die ihn töten wollen. Hanna sieht keinen Ausweg mehr und sucht ihre Schwester Alex auf. Alex wiederum holt sich Hilfe von der Revisorin Lena Harms. |
|||||
| 8 | Das Geheimnis | Het geheim | 7. Mai 2023 | 20. August 2023 | Tim Oliehoek |
| Im Austausch für Hannas Freiheit muss Alex Jaak Philips an das Visier ausliefern. Sie deponiert Handschuhe mit der illegalen Technologie in seinem Büro. Sie ahnt nicht, dass ihre Verlobte auch ein Mitglied der Untreuen ist. Milly geht ein letztes Mal in die Außenwelt, um sich von ihrem Vater zu verabschieden. Rein wird sich weiterhin um Pieter kümmern. Was sie nicht weiß: Hugo will immer noch den Tod seines Bruders Bavo rächen. Regulator Marco Simons hilft Luz aus der Patsche, als sie mit dem Gericht in Konflikt gerät. Sie belohnt ihn mit einem Kuss. |
|||||
Staffel 2
| Folge | Titel | Titel, Original | Erstausstrahlung Belgien | Erstausstrahlung Deutschland | Regie |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | Der Wächter | De voogd | 19. Januar 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
| Marco hat Hanna ins Südtor gebracht, damit Milly sie herausschmuggeln kann. Das ist eine Erleichterung für Cato, der auch Bedenken gegen Alex hat. Sie wird für den Mord an Revisor Harms verhaftet. Glo hat einen Plan, sie und ihren Vater Jaak zu retten. Der Wächter ist mit dem Ansatz des „Sicherheitsproblems“ in Arcadia von Chef Revisor Klaas Boukes nicht zufrieden und beginnt, sich in das Geschäft einzumischen. | |||||
| 10 | Der Prozess | Het proces | 26. Januar 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
| Milly schafft es, Hanna mit Pieter in Sicherheit zu bringen. Es hat auch mit dem verwundeten Hugo zu tun. Dax will, dass Hanna ihn gesund pflegt, aber was ist, wenn er überlebt und zurück zu seiner Familie kommt? Glo opfert sich, um Jaak und Alex vor der Abschiebung zu retten, aber Marco ist im Fadenkreuz von Klaas Boukes. Der Wächter entdeckt, dass Boukes sie über den Anschlag im Kapitol und die jüngsten Gewalttaten belogen hat. | |||||
| 11 | Die Lüge | De leugen | 2. Februar 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
| Alex eröffnet eine Untersuchung mit Marco über die Beteiligung von Klaas Boukes an dem Angriff auf das Kapitol. Simon und Luz forschen selbst nach. Jaak trauert um Glo, der ins Gebiet von Outstreot abgeschoben wird und von den Untreuen rekrutiert wird. Hanna verlässt die Siedlung und macht sich auf die Suche nach einer schwangeren Frau, die mit ihr ausgestoßen wurde. | |||||
| 12 | Der Kuss | De kus | 9. Februar 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
| Marco und Simon haben ihre Erkenntnisse zusammengeführt, und das führt zu einem Durchbruch. Luz ist eifersüchtig, weil Marco eine alte Liebe geküsst hat. In der Außenwelt haben Pieter und Hanna einen Plan für die Legislative von Arcadia. Aber dann wird die Siedlung von Agenten Boukes entdeckt. Milly will noch einmal nach Arcadia gehen, um Mats abzuholen. Der Wächter scheint nicht nur von Klaas Boukes, sondern auch von ihrem Mann verraten zu werden und ist dabei, sich zu radikalisieren. | |||||
| 13 | Die Abrechung | De afrekening | 16. Februar 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
| 14 | Der Fall | De val | 23. Februar 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
| 15 | Der neue Rechnungsprüfer | De nieuwe hoofdrevisor | 16. Februar 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
| 16 | Score Null | Score nul | 9. März 2025 | Joel Vanhoebrouck | |
Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).