Death in Paradise

Artikel hier teilen

Episodenguide

Kurzbeschreibung der ersten Staffel:

Sonne satt, endlose Strände und das einzigartige Lebensgefühl der Karibik: Saint-Marie ist ein Traum. Oder ein Albtraum. Zumindest für Detective Inspector Richard Poole: Der Detective Inspector hatte sich im berüchtigt verregneten London eigentlich ganz wohl gefühlt. Doch ist er seinen Kollegen mit seinen akribischen Ermittlungsmethoden derartig auf die Nerven gegangen, dass die prompt die erstbeste Gelegenheit genutzt haben, um ihn ans andere Ende der Welt zu versetzen. Im idyllischen Saint-Marie wurde nämlich ein Kollege erschossen – in einem hermetisch abgeriegelten Panikraum, der sich nur von innen öffnen lässt. Rätselhafter Weise fehlt auch von der Tatwaffe jede Spur! Klar, dass sich der penible Poole sofort in seinen kniffligen Fall festbeißt. Wenn er sich nur nicht auch noch mit der ewigen Hitze, Rieseninsekten, tiefenentspannten neuen Kollegen und dem allgegenwärtigen Sand herumschlagen müsste!

Bisher 9 Staffeln mit je 8 Episoden

DVD bestellen: Staffel 1, Staffel 2, Staffel 3, Staffel 4,
Staffel 5, Staffel 6, Staffel 7, Staffel 8, Staffel 9

offizielle BBC-Seite der Serie

Texte: Fox, Edel Motion, ZDF

Fernsehserie
Originaltitel	Death in Paradise
deutscher Titel	Death in Paradise
Produktionsland	Frankreich / Großbritannien
Originalsprache	englisch
Jahr(e)	2011-
Produktions- unternehmen	Red Planet Pictures, Atlantique Productions
Länge	60 Minuten
Episoden	9+Staffeln, 72+ Episoden
Genre	Krimi, Drama, Dramady
Produktion	Matthew Bird
Idee	Robert Thorogood
Musik	Magnus Fiennes
Erstausstrahlung	21. Aug. 2012 (BRD) auf FOX 8. Okt. 2012 (UK) auf BBC One DVD/BluRay by Edel Motion

Besetzung

Rolle	Schauspieler
Commissioner Selwyn Patterson	Don Warrington
Catherine Bordey	Élizabeth Bourgine
Officer / Sergeant Jean-Pierre „JP“ Hooper	Tobi Bakare
Detective Inspector Neville Parker	Ralf Little
Detective Sergeant Florence Cassel	Joséphine Jobert
Marlon Pryce	Tahj Miles

Wechsel der Darsteller
Staffel 1 Episode 1
Detective Inspector (DI) Richard Pool (Ben Miller) wird auf die Insel Saint-Marie versetzt, um den Mord an seinem Kollegen DI Charlie Hume aufzuklären.
Staffel 3 Episode 1
DI Poole (Ben Miller) wird ermordet. DI Goodman (Erster Auftritt von Kris Marshall) wird auf die Insel geschickt, um den Mord aufzuklären.
Staffel 3 Episode 8
Letzter Auftritt von Sergeant Fidel Best (Gary Carr).
Staffel 4 Episode 1
Erster Auftritt von Sergeant Florence Cassell (Joséphine Jobert).
Staffel 4 Episode 4
Letzter Auftritt von DS Camille Bordey (Sara Martins).
Staffel 4 Episode 5
Erster Auftritt von Officer J. P. Hooper (Tobi Bakare).
Staffel 6 Episode 5
Erster Auftritt von DI Mooney (Ardal O’Hanlon) neben DI Goodman (Kris Marshall)
Staffel 6 Episode 6
Letzte Episode mit DI Goodman, der nach London zieht.
Staffel 6 Episode 7
DI Mooney zieht im Austausch mit DI Goodman gemeinsam mit seiner Tochter Siobhan (Grace Stone) nach Saint Marie.

zu Staffel springen:
01 02 03
04 05 06
07 08 09

Staffel 1

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
1	Willkommen im Paradies	Arriving in Paradise	25. Okt. 2011	24. Mai 2012	Charles Palmer	Robert Thorogood
Polizist Richard Poole soll auf der Karibik-Insel Saint-Marie den gewaltsamen Tod eines Kollegen untersuchen. Rätselhafterweise wurde dieser in einem hermetisch abgeriegelten Panikraum erschossen, der sich nur von innen öffnen ließ – und von der Schusswaffe fehlt jede Spur.
2	Nur die Sonne war Zeuge	Wicked Wedding Night	1. Nov. 2011	31. Mai 2012	Roger Goldby	Robert Thorogood
Richard Poole arrangiert sich eher widerwillig mit seinem neuen Polizeijob auf dem Karibik-Eiland Saint-Marie. Zeit zum Grübeln bleibt ihm aber nicht, denn ein neuer Fall fordert seine volle Aufmerksamkeit: Eine Braut ist an ihrem Hochzeitstag mit einem Speer ermordet worden, und alles deutet darauf hin, dass einer der Hochzeitsgäste der Täter ist.
3	Der Voodoo-Zauber	Predicting Murder	8. Nov. 2011	7. Juni 2012	Charles Palmer	Robert Thorogood
Richard Poole hat es mir einem äußerst merkwürdigen Fall zu tun: Eine Frau, die der festen Überzeugung ist, dass ihre Tage auf Erden gezählt sind und sie bald Opfer eines Gewaltverbrechens wird, stattet ihm einen Besuch ab. Bizarrerweise liefert sie auch eine genaue Beschreibung des Täters. Doch irgendetwas an der Geschichte stinkt zum Himmel, findet Poole. Nur was?
4	Beste Freunde	Missing A Body?	15. Nov. 2011	14. Juni 2012	Roger Goldby	James Payne
Völlig aufgelöst gesteht eine Frau Detective Poole einen Mord. Eine einfache Sache, so scheint es zunächst – doch dann stellt sich heraus, dass von der Leiche jede Spur fehlt. Oder gibt es womöglich gar keine? Richard Poole und sein Team stehen vor einem Rätsel. Erzählt die Frau die Wahrheit oder hütet sie vielleicht ein dunkles Geheimnis?
5	Mord an Bord	Spot the Difference	22. Nov. 2011	21. Juni 2012	Alfred Lot	Harry Holmes
Richard Poole sitzt mit einem verurteilten Betrüger, der mit Handschellen an ihn gefesselt ist, auf der Fähre zurück nach Saint-Marie. Ausgerechnet in dieser vermeintlich sicheren Situation kommt es zum Desaster: Der Betrüger wird erstochen! Wie konnte es dazu kommen? Oder war der Mord möglicherweise direkt gegen Poole gerichtet?
6	Tropisches Fieber	An Unhelpful Aid	29. Nov. 2011	28. Juni 2012	Alfred Lot	Robert Thorogood
Nachdem Detective Poole von einem tropischen Fieber heimgesucht wird, bekommt er strenge Bettruhe verordnet. Zu dumm, dass ausgerechnet jetzt seine rechte Hand Camille auf einer Weiterbildung in Paris ist. Denn Dwayne und Fidel müssen den mysteriösen Mord an einem Taucher somit alleine lösen. Als wäre das nicht schwierig genug, bekommen die beiden obendrein noch die aus England angereiste, äußerst exzentrische Polizistin Angela Young vor die Nase gesetzt…
7	Falsche Töne	Music of Murder	6. Dez. 2011	5. Juli 2012	Paul Harrison	Jack Lothian
Dwayne und seine Kollegen wollen eigentlich nur das Revival-Konzert einer Rockband genießen – doch dummerweise wird Leadsänger Solly in seinem zur Bühnenshow gehörenden Sarg ermordet. Richards Team findet schnell heraus, dass Solly bei seiner Entourage alles andere als beliebt war, denn mit seinen Starallüren und Extravaganzen pflegte er ihnen das Leben zur Hölle zu machen. Allerdings haben alle Beteiligten auf und hinter der Bühne ein wasserdichtes Alibi. Richard konzentriert sich daher auf eine mysteriöse junge Frau, die mehrfach mit Solly gesehen wurde, aber seither verschwunden ist.
8	Bellende Hunde	Amongst Us	13. Dez. 2011	12. Juli 2012	Paul Harrison	Robert Thorogood
Eine feucht-fröhliche Nacht mit einer Barbekanntschaft hat für Dwayne böse Folgen: Am nächsten Tag wird die Frau ermordet aufgefunden – und bizarrer Weise hat der Mörder den Mund der Toten mit Silbermünzen gefüllt. Dwayne avanciert prompt zum Hauptverdächtigen, denn dummerweise wurde sein Dienstausweis am Tatort gefunden. Natürlich sind Richard und der Rest des Teams von Dwaynes Unschuld überzeugt, doch dies zu beweisen, erweist sich als knifflig: Offenbar war die Tote einem gigantischen Geldwäsche-Skandal auf der Spur und wurde von den Hintermännern aus dem Weg geräumt.

Staffel 2

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
9	Der blutige Finger	A Murder on the Plantation	8. Jan. 2013	2. Juli 2013	Keith Boak	Delinda Jacobs
Die Insel Saint Marie steckt mitten in den Vorbereitungen für ein großes karibisches Voodoo-Festival. Doch die Vorfreude bekommt einen Dämpfer, als Roger Seymour, Eigentümer einer großen Zuckerplantage, auf seinem Betriebsgelände ermordet aufgefunden wird. Die Ermittlungen von Inspector Poole und seiner Kollegin Camille Bordey ergeben zum einen, dass Seymour eine wichtige öffentliche Ankündigung machen wollte, und zum anderen, dass der Ermordete an einer unheilbaren Krankheit litt und ohnehin nicht mehr lange zu leben gehabt hätte. Doch was war dann das Motiv für den Mord?
10	Der Graf von Monte Christo	An Unholy Death	15. Jan. 2013	2. Juli 2013	Alrick Riley	Colin Bytheway
Der Tod von Klosterschwester Therese sieht auf den ersten Blick wie ein Unfall aus: Die junge Nonne erlag einer Rauchvergiftung. Doch Inspector Poole hat seine Zweifel und beginnt zu ermitteln. Tatsächlich trifft er bei seinen Nachforschungen auf einen Verdächtigen: Daryl Daxter, ein undurchsichtiger Geschäftsmann, wollte das Wasser aus dem Klosterbrunnen als Heilwasser vermarkten. Und Schwester Therese kannte offenbar diese obskuren Pläne. Doch dann ergibt sich eine zweite Spur: Die junge Nonne wollte mit einem gewissen Michael Lannon die Insel verlassen. Doch wo ist dieser mysteriöse Mann jetzt?
11	Der 3-Uhr-Tee	Death in the Clinic	22. Jan. 2013	9. Juli 2013	David O’Neill	Dan Sefton
Inspector Poole und seine Kollegen werden auf Saint Marie in eine luxuriöse Schönheitsklinik gerufen. Im Swimmingpool treibt die Leiche von Valerie Dupree. Die Ermittlungen ergeben, dass die Frau erst kürzlich von ihrem Mann verlassen wurde. So liegt nahe, dass sich die Unglückliche aus Kummer ertränkt hat. Doch Inspector Poole zweifelt an der Selbstmordtheorie. Gegen die ausdrückliche Anweisung seines Vorgesetzten Patterson ermittelt er mit seinem Team weiter und entdeckt, dass die Schönheitsklinik als luxuriöse Fassade für äußerst kriminelle Machenschaften dient.
12	Der Fluch des Piraten	A Deadly Curse	29. Jan. 2013	9. Juli 2013	Alrick Riley	Robert Thorogood
Immer wieder sind auf Saint Marie Schatzjäger hinter einem legendären Piratenschatz her, der sich irgendwo auf der Insel befinden soll und auf dem angeblich ein Fluch des einst berüchtigten Seeräubers Francois LeClerc lastet. Als ein Grabungsteam kurz vor der Bergung des Schatzes zu stehen scheint, geschehen merkwürdige Dinge, zwei Schatzsucher kommen ums Leben. Viele Einheimische glauben nun, der Fluch trage die Schuld am Tod der Männer. Doch Inspector Richard Poole und seine Leute haben da ihre Zweifel. Sie sind sich sicher, dass es für die mysteriösen Vorkommnisse eine kriminelle Erklärung gibt.
13	Das letzte Lied	Murder Onboard	5. Feb. 2013	16. Juli 2013	Keith Boak	Jack Lothian
Ein schwerer Schicksalsschlag für DS Camille Borday: Ihre beste Freundin, die Sängerin Aimee Fredericks, bricht während eines Auftritts auf einem Partyboot zusammen und stirbt in ihren Armen. CI Poole schaltet sich ein und kommt schon bald zu der Überzeugung, dass Aimee vergiftet wurde. Zusammen mit seiner Mannschaft versucht er herauszufinden, wer der Sängerin, die kurz vor ihrem Durchbruch stand, das Gift verabreicht haben könnte. Erschwert wird die Situation durch die trauernde Camille. Richard Poole würde sie zwar gerne trösten, aber der reservierte Brite findet nicht die richtigen Worte.
14	Der Seidenschal	A Dash of Sunshine	12. Feb. 2013	16. Juli 2013	Alrick Riley	Colin Bytheway
Richard Poole bekommt Besuch aus der Heimat. Sein ehemaliger Kollege Doug Anderson bereist zusammen mit seiner Frau June und deren Schwester Janice die Insel Saint Marie. Doch kaum angekommen, wird June, die seit einem Verkehrsunfall auf den Rollstuhl angewiesen ist, in ihrem Feriendomizil erwürgt. Obwohl alle Indizien auf einen Raubmord hinweisen, hat CI Poole so seine Zweifel. Janice profitiert finanziell vom Tod ihrer Schwester und hat kein Alibi. Richard Poole verdächtigt aber seinen Ex-Kollegen Anderson, obwohl der ein Alibi hat, denn die Sache erinnert Poole an einen alten Fall in England.
15	Das Auge des Hurrikans	A Stormy Occurance	19. Feb. 2013	23. Juli 2013	David O’Neill	James Payne
Während der Hurrikan Irma Kurs auf Saint Marie hält und alle mit Sicherheitsvorkehrungen beschäftigt sind, wird der junge Meteorologe Leo Downs ermordet. Verdächtige sind schnell ausgemacht: Leos sitzengelassene Freundin Amber, seine berufliche Konkurrentin Jennifer, sein eifersüchtiger Mitbewohner Damon und auch Professor Adam King, der seine Finger bei umstrittenen Off-Shore-Bohrungen im Spiel hatte. Wollte Leo vielleicht etwas ausplaudern, das einen der Kollegen bloßgestellt hätte? Poole und Camille müssen auch vor dem Sturm Schutz suchen. Dabei lernen die beiden ganz neue Seiten aneinander kennen.
16	Ein (fast) perfekter Plan	A Deadly Party	26. Feb. 2013	23. Juli 2013	Alrick Riley	Robert Thorogood
Der bekannte Umweltschützer und Philanthrop Malcolm Powell wird während einer Wohltätigkeitsveranstaltung in seinem Haus erschossen. Malcolms Geschäftspartner Jack Roberts wurde gesehen, als er vom Tatort floh. Pooles Ermittlungen bringen ans Licht, dass Malcolm Powell beileibe nicht der gute Mensch war, der er vorgab zu sein: Nachdem er Investoren in England um viel Geld geprellt hatte, war er in die Karibik geflüchtet. Dann wird Jack Roberts Fahrzeug gefunden. In dem Wrack entdecken die Ermittler Geldscheine. Dann stellt sich heraus, dass Jack bereits seit drei Jahren tot ist.

Staffel 3

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
17	Tickende Uhren	Death of a Detective	14. Jan. 2014	22. Mai 2014	Cilla Ware	Robert Thorogood
Richard Poole bekommt Besuch: Einige alte Studienfreunde wollen mit ihm auf der Insel Wiedersehen feiern. Doch die Freude währt nur kurz, denn ausgerechnet Poole fällt einem brutalen Mord mit einem Eispickel zum Opfer. Daraufhin wird Detective Inspector Humphrey Goodman nach Saint Marie geschickt, um dem Team vor Ort zu helfen, den Mord aufzuklären. Dabei müssen sich Goodman und seine neuen Kollegen auf der Insel erst aneinander gewöhnen, bevor es ihnen gelingt, Richards Mörder zu finden.
18	Tödliche Schokolade	The Wrong Man	21. Jan. 2014	29. Mai 2014	Cilla Ware	Daisy Coulam
Die Dreharbeiten zu einem Zombiefilm werden für die Crew zum echten Horrortrip, als das Double der Hauptdarstellerin vergiftet wird. Goodman ist sich schnell sicher, dass es der Täter auf das „Original“ und nicht auf das Double abgesehen hatte. Er erkennt auch, dass die vergiftete Schokolade dem Opfer nur von drei Personen untergeschoben worden sein konnte: dem Regisseur, dem Drehbuchautor oder der Assistentin. Goodman gelingt es zwar, nach und nach die Puzzleteile zusammenzusetzen, doch dann wird ihm und seinem Team klar, dass sie von Beginn an auf eine falsche Fährte gelockt wurden.
19	Wahrheit und Fälschung	An Artistic Murder	28. Jan. 2014	5. Juni 2014	Dusan Lazarevic	Paul Logue
Fidels alter Schulfreund Carlton Paris wurde in seiner Wohnung erschossen. Goodman und sein Team finden schnell heraus, dass Carlton offenbar sein Geld als Gigolo verdient hatte. Kurz vor seinem Tod hatte er in Begleitung von Dorothy Foster, einer reichen älteren Dame, eine Kunstausstellung besucht. Außerdem geben Zeugen an, dass Carlton mit dem Besitzer eines Privatclubs heftig gestritten habe. Goodman nimmt sich die Verdächtigen der Reihe nach vor.
20	Mord mit Verspätung	Ye of Little Faith	4. Feb. 2014	12. Juni 2014	Dusan Lazarevic	Ian Kershaw
Die Stewardess Natasha Thiebert wurde vergiftet in ihrem Hotelzimmer aufgefunden. Weil es keine weiteren Hinweise zum Tathergang gibt, knöpfen sich Goodman und sein Team den Rest der Crew vor, die im gleichen Hotel abgestiegen war. Die Vernehmung fördert eine ganze Reihe Verdächtiger zutage: Dazu zählen der Flugkapitän, der ein Verhältnis mit dem Opfer hatte, die Freundin des Piloten, die eine Kollegin Natashas war, sowie ein missgünstiger Steward und der spielsüchtige Co-Pilot.
21	Familienbande	Political Suicide	11. Feb. 2014	19. Juni 2014	Robert Quinn	Robert Thorogood
Nachdem Jacob Doran, der Wirtschaftsminister von Saint Marie, in seinem Haus erschossen aufgefunden wurde, geraten DI Humphrey Goodman und seine Leute bald in einem handfesten Polit-Skandal. Es gibt zwar einen Abschiedsbrief, aber die Indizien zeigen deutlich, dass sich Doran nicht selbst erschossen haben kann. Der Fall wird für die Ermittler richtig brisant, als Camilles Vater zum Kreis der Verdächtigen gezählt werden muss.
22	Der Ruf der Wildnis	The Early Bird	18. Feb. 2014	26. Juni 2014	Robert Quinn	J. C. Wilsher & Simon Winstone
DI Humphrey Goodman und seine Leute müssen abseits der Zivilisation im Urwald von Saint Marie ermitteln. Eine Gruppe von Ornithologen war dort auf der Suche nach einem ganz speziellen Vogel. Marc Talbot, einer der Expeditionsteilnehmer, wurde mit seinem eigenen Messer erstochen. Die Vogelforscher geben sich gegenseitig ein Alibi, da sie offenbar zur Tatzeit vor allem damit beschäftigt waren, sich untereinander zu beobachten.
23	Der Sturm	The Man With The Golden Gun	25. Feb. 2014	3. Juli 2014	Richard Signy	Jack Lothian
DI Goodman und sein Team werden auf eine Privatinsel gerufen, weil deren Eigentümer während einer Party erschossen wurde. Nachdem alle Fakten zusammengetragen sind, ist klar, dass nur einer der Gäste für die Tat verantwortlich sein kann. Doch bevor die Polizisten wissen, wer als Mörder in Betracht kommt, zieht ein gefährlicher Sturm auf und zwingt sie, die Nacht auf der Insel zu verbringen – gemeinsam mit dem Mörder.
24	Liebeleien	Rue Morgue	4. März 2014	3. Juli 2014	Richard Signy	Robert Thorogood
Die ehemalige Chirurgin Emma Redding wird in einem Seniorenheim tot in ihrem Zimmer aufgefunden. Da die Tür von innen verschlossen ist, deutet alles auf Selbstmord hin. Doch DI Goodman und seinen Leuten ist schnell klar, dass hinter der vermeintlichen Selbsttötung durchaus ein Mord stecken könnte. Nach der Befragung einiger Zeugen aus dem Umfeld der Toten verdichten sich diese Vermutungen zunehmend.

Staffel 4

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
25	Der Mann, den es nicht gab	Stab in the Dark	8. Jan. 2015	1. Mai 2015	Richard Signy	Robert Thorogood
Während einer spirituellen Sitzung wird der Eigentümer einer Rumbrennerei erstochen. Detective Inspector Humphrey Goodman nimmt umgehend die Ermittlungen auf – die sich jedoch recht bald im Kreis drehen. Die Tatsache, dass alle Indizien darauf hinweisen, dass es sich bei dem Täter um einen Geist handelt, macht die Sache nicht einfacher. Will jemand Goodman und sein Team bewusst in die Irre leiten? Kommissar Patterson schaltet sich ein, um der Crew bei der Suche nach einem irdischen Killer zu helfen.
26	Mord gegen Liebe	Hidden Secrets	15. Jan. 2015	8. Mai 2015	Richard Signy	Simon Winstone
Der Besitzer einer finanziell angeschlagenen Surfschule ist erschossen worden. Es gab offenbar kein Entkommen für ihn, denn das Verbrechen fand in einem abgeschlossenen Raum statt. Als Täter kommen nur die Frau, der bester Freund und drei Surfschüler in Frage, die sich zum Mordzeitpunkt in der Nähe des Opfers aufhielten. Als Goodman und seine Leute herausfinden, dass der Surflehrer erst kürzlich eine Lebensversicherung abgeschlossen hat, nehmen die Ermittlungen Fahrt auf…
27	Ein bitterer Nachgeschmack	Damned If You Do…	22. Jan. 2015	15. Mai 2015	David O’Neill	Tom Higgins
Humphrey erhält einen beunruhigenden Anruf. Der Präsident des Heimatvereins von Saint-Marie glaubt, dass ihm jemand nach dem Leben trachtet. Und er hat offenbar Recht mit seiner Vermutung: Nur eine Stunde nach dem Telefonat ist er tot. Die Autopsie ergibt, dass er an einer Wasserschierling-Vergiftung starb. Spuren der hochtoxischen Pflanze werden schließlich in einem Eintopf nachgewiesen, den auch andere Vereinsmitglieder verspeist haben. Und auch sie zeigen plötzlich Vergiftungserscheinungen…
28	Im Schein der Kerze	Until Death Do You Part	29. Jan. 2015	22. Mai 2015	David O’Neill	Rebecca Wojciechowski
Humphrey ist immer noch geschockt von Camilles Entschluss, Saint-Marie zu verlassen, um sich bei der Pariser Polizei neuen beruflichen Herausforderungen zu stellen. Doch bevor er richtig zum Nachdenken kommt, muss er auch schon den nächsten kniffligen Fall lösen. Eine Braut wird bei ihrem Junggesellinnenabschied in ihrer Hotelbadewanne ertränkt. Humphrey hat den Verdacht, dass sie ihren Mörder oder ihre Mörderin kannte. Aber alle Freundinnen, die für die Tat in Betracht kommen, haben ein Alibi.
29	Eine lange Reise	Swimming in Murder	5. Feb. 2015	29. Mai 2015	Paul Murphy	Ian Kershaw
Der Körper eines Rocksängers treibt regungslos im Swimmingpool. Er wurde ermordet – durch einen Stromschlag. Aber wer ist der Täter? Zwar hätten sowohl die Bandmitglieder als auch der Produzent und der Manager einen Grund gehabt, den exzentrischen Frontmann zu töten. Doch sie alle waren zum Todeszeitpunkt im Aufnahmestudio. Humphrey und seine Leute tappen im Dunkeln – bis sie in der Nähe des Pools einen Käfer finden, der auf Saint-Marie eigentlich nicht heimisch ist.
30	Falscher Ehrgeiz	The Perfect Murder	12. Feb. 2015	5. Juni 2015	Paul Murphy	Mark Brotherhood
Eine Volleyballspielerin, die beim Finale der Inselmeisterschaft antreten sollte, wird tot im Kofferraum eines Jeeps gefunden. Man hat sie erstochen, mitten ins Herz. Humphrey und sein Team stehen vor einem Rätsel. Wer hegte einen Hass gegen die junge Frau? Es kommen nur einige wenige Verdächtige in Frage, darunter ihre Team-Mitspielerin, die beiden Konkurrentinnen sowie die jeweiligen Trainer. Doch alle haben ein perfektes Alibi. Irgendetwas stimmt hier ganz und gar nicht…
31	Doppelmord der anderen Art	She Was Murdered Twice	19. Feb. 2015	12. Juni 2015	Richard Signy	Dana Fainaru
Eine Firmenchefin ist mit ihren Mitarbeitern zu einer Teambuilding-Maßnahme nach Saint-Marie gereist. Leider nimmt das Ganze einen tragischen Ausgang: Die Frau wird erschossen in ihrem Hotelbett aufgefunden. Es liegt nahe, dass einer der Angestellten der Täter ist. Und als sich kurz darauf jemand aus dem Team schuldig bekennt, scheint der Fall gelöst. Doch dann stellt sich bei der Obduktion der Leiche heraus, dass die Unternehmerin nicht durch den Schuss ums Leben kam, sondern erstickt wurde…
32	Besuchszeiten	Unlike Father, Unlike Son	26. Feb. 2015	19. Juni 2015	Richard Signy	Matthew Barry
Kurz vor seinem Prozess wird der Mordverdächtige Jack Harmer von einem Unbekannten erschossen. Wie konnte das passieren? Schließlich befand sich Harmer in Haft unter ständiger Beobachtung, und der Killer musste drei verschlossene Türen überwinden. Humphrey und seine Kollegen tappen im Dunkeln. Während der Detective Inspector noch verzweifelt nach dem entscheidenden Hinweis sucht, ist Besuch im Anmarsch. Humphreys Vater will seinen Sohn davon überzeugen, nach England zurückzukommen…

Staffel 5

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
33	Ein stummer Zeuge	The Complex Murder	7. Jan. 2016	27. Mai 2016	Edward Bennett	Robert Thorogood
Auf Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) und sein Team wartet ein höchst komplexer Fall: Ein millionenschwerer Yachtbesitzer wurde während einer Exkursion auf seinem Boot brutal ermordet – und alle potenziellen Verdächtigen befanden sich zur Tatzeit beim Tauchen. Während die Ermittlungen die Crew ordentlich auf Trab halten, sorgt Humphreys neues Hobby für Irritation.
34	Die Smaragdinsel	One for the Road	14. Jan. 2016	3. Juni 2016	Edward Bennett	Dan Muirden
Als Caroline Bamber (Lucy Cohu), die Gouverneurin von Saint-Marie, ausgerechnet auf ihrer eigenen Abschiedsparty vergiftet wird, stehen die Ermittler um Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) vor einem besonders kniffligen Rätsel. Während er sich beruflich ins politische Haifischbecken wagt, stößt Inspektor Goodman auch privat in unerforschte Gewässer vor. Dabei muss er erfahren, dass die Welt des Online-Datings ihre ganz eigenen Gefahren birgt…
35	Todschick	Posing in Murder	21. Jan. 2016	10. Juni 2016	Audrey Cooke	Tom Higgins
Ein neuer Fall führt Detective Inspector Goodman (Kris Marshall) und sein Team in die spannende Welt der Modeschauen: Ein junges Model wird während einer Fashionshow erdrosselt. Für JP (Tobi Bakare) gestalten sich die Ermittlungen auch deshalb schwierig, weil er unerwartet auf eine alte Flamme trifft.
36	Späte Reue	A Personal Murder	28. Jan. 2016	17. Juni 2016	Audrey Cooke	Emma Goodwin
Dwayne (Danny John-Jules) wird mit einem besonders persönlichen Fall konfrontiert, als sein alter Mentor Cedric (Trevor a Toussaint) tot aufgefunden wird. Zunächst deutet alles auf einen natürlichen Tod hin: Wäre da nicht die Tatsache, dass Dwayne während Cedrics Beisetzung eine SMS vom Handy des Verblichenen erhält: „Ich wurde ermordet!“ Die Ermittlungen laufen alsbald auf Hochtouren. Nebenbei treibt Inspektor Goodman seine Nachforschungen über die mysteriöse Kraft der Liebe voran. Ganz nach dem Motto „Liebe geht durch den Magen“ erprobt er die kulinarische Verführung mittels Hackfleischauflauf…
37	Der letzte Besuch	Lost Identity	4. Feb. 2016	24. Juni 2016	Roger Simonsz	Robert Thorogood
Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) bekommt Besuch von seiner heiß geliebten Tante Mary (Wendy Craig). Wie es der Zufall will, wird die hochbetagte Dame in Goodmans neuesten Fall verwickelt: Sie ist die einzige Zeugin bei dem Mord an einem Touristen. JP (Tobi Bakare) gerät derweil in Schwierigkeiten, als er Dwaynes hanebüchene Liebesratschläge befolgt…
38	Eiskalter Mord	Dishing up Murder	11. Feb. 2016	1. Juli 2016	Roger Simonsz	Dana Fainaru
Die Ermordung eines renommierten Küchenchefs führt Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) und sein Team in die Welt der gehobenen Gastronomie. Wer hat den Star-Koch in dessen eigenem Restaurant umgebracht? Schnell wird den Ermittlern klar, dass in der Branche ein immens hoher Druck herrscht. Unterdessen erteilt Florence (Josephine Jobert) ihrem Chef eine letzte Lektion in Sachen Liebe, während Dwayne (Danny John-Jules) die Chance bekommt, eine alte Schuld zu begleichen…
39	Der Silberschatz	The Blood Red Sea	18. Feb. 2016	8. Juli 2016	Richard Signy	Will Fisher
Als ein Spezialist für Bergungen auf See getötet wird, deuten alle Indizien auf einen einzigen Täter hin. Leider ist der Fall aber nicht so glasklar, wie es anfänglich scheint: Während der Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Verdächtige ein wasserdichtes Alibi für den Tatzeitpunkt hatte. Nun müssen Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) und seine Leute den Fall noch einmal neu aufrollen. Derweil steht JPs Junggesellenabschied an, und mit Dwayne (Danny John-Jules) als Trauzeuge im Boot, was kann da schon schief gehen?
40	Von Liebe und Tod	Flames of Love	25. Feb. 2016	15. Juli 2016	Richard Signy	Matthew Barry
Die Ermittler auf Saint-Marie haben es mit einem komplizieren Mordfall zu tun: Ein junger Backpacker wurde erschossen – aber wie konnte der Täter unbemerkt in den abgeschlossenen Raum gelangen? Unterdessen hat Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) ein Date. JPs Hochzeit steht vor der Tür. Wird er es denn am Ende bis vor den Traualtar schaffen?

Staffel 6

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
41	Erschütterungen	Erupting in Murder	5. Jan. 2017	12. Mai 2017	Claire Winyard	Dana Fainaru
Als ein Wissenschaftler beim Erklimmen eines aktiven Vulkans überraschend den Tod findet, deutet alles auf natürliche Ursachen hin. Doch der Fall erweist sich für Humphrey (Kris Marshall) und sein Team als ausgesprochen schwierig…
42	Über den Klippen	The Secret of the Flame Tree	12. Jan. 2017	19. Mai 2017	Jermain Julien	Kelly Jones
Eine ehemalige Schulfreundin von Florence (Josephine Jobert) wird tot am Fuße einer Klippe aufgefunden. Der Fall geht ihr persönlich sehr nah. Kann sie bei den Ermittlungen einen klaren Kopf bewahren?
43	Die einsame Insel	The Impossible Murder	19. Jan. 2017	26. Mai 2017	Claire Winyard	Alex Walker
Das romantische Wochenende von Humphrey (Kris Marshall) und Martha Lloyd (Sally Bretton) im Hotel Cecile hat noch gar nicht richtig begonnen, da werden sie mit einem grausamen Verbrechen konfrontiert: In der ersten Nacht ihres Aufenthalts wird der Hotelbesitzer brutal ermordet.
44	Cricket im Blut	Stumped in Murder	26. Jan. 2017	2. Juni 2017	Jermain Julian	Dan Muirden
Jerome Martin (Treva Etienne), Präsident des Cricketclubs von Saint-Marie, wird eines Morgens erschossen inmitten des Spielfelds aufgefunden. Der Verdacht fällt sofort auf seine Clubkameraden – doch wer von ihnen kommt als Täter in Frage? Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) und seinem Team stehen knifflige Ermittlungen bevor…
45	Tod an Bord (1)	Man Overboard (Part One)	2. Feb. 2017	9. Juni 2017	Richard Signy	Robert Thorogood
Auf Saint-Marie ist ein geheimnisvoller Bootskapitän umgebracht worden. Seine Todesumstände erweisen sich als sehr merkwürdig. Für Humphrey (Kris Marshall), Dwayne (Danny John-Jules) und Florence (Joséphine Jobert) nimmt der Fall eine ungewöhnliche Wendung. Ihre Ermittlungen führen sie von ihrer beschaulichen Karibikinsel bis in die regnerische Millionenmetropole London.
46	Tod an Bord (2)	Man Overboard (Part Two)	9. Feb. 2017	16. Juni 2017	Richard Signy	Robert Thorogood
Das Ermittlerteam um Humphrey Goodman (Kris Marshall) und Jack Mooney (Ardal O’Hanlon), einem Detective Inspector der Londoner Polizei, untersucht den mutmaßlichen Selbstmord des Bankers Frank Henderson (Julian Wadham). Ausgerechnet er war in ihrem aktuellen Fall der Hauptverdächtige…
47	Sankta Ursula	In the Footsteps of a Killer	16. Feb. 2017	23. Juni 2017	Richard Signy	Dana Fainaru
Als ein Tourist (John Ross Bowie) nach Saint-Marie zurückkehrt und einer verurteilten Mörderin (Olivia Llewellyn) nachträglich ein Alibi verschafft, muss der entsprechende Fall nach sieben Jahren neu aufgerollt werden. Damals war eine Redakteurin der „Saint Marie Times“ (Susannah Doyle) brutal ermordet worden. Für Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) ist es die erste Mordermittlung nach seiner Ankunft auf Saint-Marie. Um doch noch den wahren Täter zu entlarven, nimmt er die alten Ermittlungsakten genauestens unter die Lupe.
48	Späte Rache	Murder in the Polls	23. Feb. 2017	30. Juni 2017	Simon Delaney	Will Fisher
Auf Saint-Marie steht die Wahl des Bürgermeisters bevor. Doch am Wahltag selbst wird der Favorit Victor Pearce (Geoffrey Burton), ein örtlicher Unternehmer, niedergestochen – und das genau in dem Moment, als er seine Stimme abgeben will. Auch die anderen drei Kandidaten waren vor Ort. Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) nimmt die Ermittlungen auf…

Staffel 7

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
49	Die tote Braut	Murder from Above	4. Jan. 2018	25. Mai 2018	Jonathan Gershfield	Robert Thorogood
Einen Tag vor ihrer Traumhochzeit mit dem Hotel-Milliardär Philip Marston (Denis Lawson) wird Diane Smith (Elizabeth Berrington) tot aufgefunden. Alles deutet auf Selbstmord hin – doch Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) ist kein Freund einfacher Erklärungen. Seine Ermittler-Instinkte bringen ihn dazu, den Marston-Clan ins Visier zu nehmen. Einen Haken hat die Sache allerdings: Das Zimmer des Opfers war von innen verriegelt, und alle Verdächtigen befanden sich an verschiedenen Orten im Hotel. Wie sollte einer von ihnen unter diesen Umständen den Mord verübt haben?
50	Das letzte Spiel	The Stakes are High	11. Jan. 2018	1. Juni 2018	Stewart Svaasand	Jake Riddell
Mitten in einer Partie eines hochrangig besetzten Poker-Turniers bricht der Favorit Bobby Rodrigues (Nigel Whitmey) zusammen. Er wurde vergiftet und all seine Konkurrenten sind verdächtig. Doch wie konnte einer von ihnen unter den Augen des Publikums einen Giftmord verüben? D.I. Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) lässt sich von Dwayne (Danny John-Jules) in die Feinheiten des Spiels einweihen. Mit Fachwissen gewappnet will er den ans Tarnen und Täuschen gewöhnten Poker-Profis in die Karten schauen.
51	Die Kunst des Schreibens	Written in Murder	18. Jan. 2018	8. Juni 2018	Jonathan Gershfield	Justin Young
Die Leiche von Bestseller-Krimiautor Frank O’Toole (James Faulkner) wird auf dem Meer treibend gefunden – getötet durch einen Stich ins Herz. Wer könnte für die grauenvolle Tat verantwortlich sein? D.I. Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) und sein Team decken ein Mordkomplott auf, das einem von O’Tooles Romanen entsprungen sein könnte.
52	Der Wunderheiler	The Healer	25. Jan. 2018	15. Juni 2018	Stewart Svaasand	Tom Higgins
Während einer Geistheilungs-Zeremonie wird eine Frau vergiftet und stirbt. Der selbsternannte Wunderheiler Steadman King (Steve Toussaint) weist jede Verantwortung von sich. Zwar deuten zunächst alle Indizien darauf hin, dass King der Täter sein muss, doch als notorischer Skeptiker gibt sich Inspektor Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) selten mit der einfachsten Erklärung zufrieden – und beschließt, tiefer zu graben.
53	Geldgier	Murder on the Day of the Dead	1. Feb. 2018	22. Juni 2018	Ian Barnes	Robert Thorogood
Auf Saint-Marie wird nach alter Tradition der „Tag der Toten“ begangen. Doch die Feierlichkeiten stehen in diesem Jahr unter keinem guten Stern: Als eine Frau tot aufgefunden wird, werden Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) und sein Ermittlerteam aktiv. Um den Täter ausfindig zu machen, müssen die Polizisten sich mit den versnobten Mitgliedern des örtlichen Yachtclubs auseinandersetzen.
54	Tod im Refugium	Meditated in Murder	8. Feb. 2018	29. Juni 2018	Ian Barnes	Damian Wayling
Daniel Friend (Sam Hoare), Betreiber eines spirituellen Meditationszentrums für gelangweilte Sinnsucher, wird erdrosselt aufgefunden. D.I. Mooney (Ardal O’Hanlon) steht zunächst vor einem Rätsel: Zur Tatzeit befanden sich alle Verdächtigen in einem gemeinsamen Meditationskreis, den scheinbar niemand verlassen konnte…
55	Habgier	Dark Memories	15. Feb. 2018	6. Juli 2018	Sarah Walker	James Hall
JPs (Tobi Bakare) alter Schulfreund Cordell Thomas (Osy Ikhile) gerät unter dringenden Mordverdacht, als er nach einem Notruf neben einer Leiche aufgegriffen wird. Inspektor Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) ist überzeugt von Cordells Unschuld. Bei seinen Ermittlungen stellt er rasch fest, dass der Ermordete zahlreiche Feinde hatte. Doch um den wahren Täter zu entlarven, muss Mooney erst einmal ein vertracktes Rätsel lösen.
56	Mord aus der Vergangenheit	Melodies of Murder	22. Feb. 2018	13. Juli 2018	Sarah Walker	Will Fisher
Auch für Musiker ist das scheinbar so idyllische Saint-Marie ein gefährliches Pflaster: Für Billy Springer (Levi Roots), Lead-Gitarrist einer bekannten Reggae-Gruppe, endet ein Tournee-Abstecher auf die Insel tödlich. Schnell wird klar, dass die Tat mit einem lange zurückliegenden Mordfall zusammenhängt, welcher Commissioner Patterson (Don Warrington) seit Jahren Kopfzerbrechen bereitet.

Staffel 8

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
57	Der Tote im Bus	Murder on the Honore Express	10. Jan. 2019	17. Mai 2019	Stewart Svaasand	Paul Logue
Im Expressbus nach Honore wird ein Fahrgast erdolcht. Busfahrer und Passagiere geben sich gegenseitig Alibis, doch DI Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) findet heraus, dass alle ein Mordmotiv haben.
58	Tierische Rache	The Poison Dart Gun	17. Jan. 2019	24. Mai 2019	Stewart Svaasand	Justin Young
Der Leiter des örtlichen Zoos (Ardal O’Hanlon) wurde mit einem Betäubungspfeil getötet. Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) muss feststellen, dass sämtliche Verdächtigen ein Alibi haben.
59	Hot Spots	Caught Off Camera	24. Jan. 2019	31. Mai 2019	Sarah O’Gorman	James Hall
Die Moderatorin der beliebten Urlaubsshow „Hot Shots“ wird nach einem Schwimmausflug ertrunken aufgefunden. Was zunächst ein Unfall zu sein scheint, entpuppt sich bald als Mord.
60	Bittere Bohnen	A Different Story	31. Jan. 2019	7. Juni 2019	Sarah O’Gorman	Tom Nash
Der Kaffee-Magnat Benedict Dacre (Robert Portal) wurde erschossen – offenbar, weil er seine Plantage verkaufen und so den müßigen Lebensstil seines Familienclans beenden wollte.
61	Geheimnisvolle Tiefen (1)	Beyond the Shining Sea (Part One)	7. Feb. 2019	14. Juni 2019	Jermain Julien	Sally Abbott
Der Mord an einer Festivalkönigin stellt Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) vor ein Rätsel. Ausgerechnet ein verschwundener Brotlaib liefert einen wichtigen Hinweis.
62	Geheimnisvolle Tiefen (2)	Beyond the Shining Sea (Part Two)	14. Feb. 2019	21. Juni 2019	Jermain Julien	Roger Enstone
Das Team um Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) ermittelt weiter im Fall der ermordeten Festivalkönigin Tiana (Nicôle Lecky). Die Spur führt auf die Nachbarinsel Rosalie Island.
63	Sonne, Strand und Mord	Murder on the Airwaves	21. Feb. 2019	28. Juni 2019	Richard Signy	Robert Thorogood
Während sie die Ermordung eines beliebten Radiomoderators aufzuklären versuchen, geraten DI Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) und seine Kollegen ins Visier der Dienststelle für interne Ermittlungen …
64	Der letzte Trumpf	Murder Begins at Home	28. Feb. 2019	5. Juli 2019	Richard Signy	James Hall
Vier langjährige Freunde geraten im Urlaub in ein Unwetter. Als sich am nächsten Morgen die Wolken lichten, ist einer von ihnen tot.

Staffel 9

Folge	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung UK	Erstausstrahlung BRD	Regie	Drehbuch
65	Doppelmord	La Murder Le Diablé	9. Jan. 2020	28. Aug. 2020	Ian Barber	James Hall
Ein brutaler Mord überschattet die Silvester-Feierlichkeiten auf Saint-Marie. Detective Inspector Jack Mooney und sein Team suchen nach einem Täter, der seine Spuren geschickt verwischt hat.
66	Tod einer Künstlerin	A Murder in Portrait	16. Jan. 2020	4. Sep. 2020	Ian Barber	Tom Nash
Der Mord an einer bekannten Künstlerin hält die Bewohner von Saint-Marie in Atem. Die Polizeibeamten um DI Jack Mooney haben angesichts der rätselhaften Todesumstände eine harte Nuss zu knacken.
67	Gegen die Uhr	Tour De Murder	23. Jan. 2020	11. Sep. 2020	Paulette Randall	Oriane Messina & Fay Rusling
Die zwischen Detective Inspector Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) und Anna Houghton (Nina Wadia) aufblühende Romanze entwickelt sich prächtig – doch zum Flirten bleibt dem Polizeibeamten leider nur wenig Zeit. Denn Jack wird zusammen mit seinen Kollegen zum Veranstaltungsort eines Radrennens gerufen, bei dem einer der Teilnehmer auf mysteriöse Weise ermordet wurde – und der Kreis der potenziellen Verdächtigen ist groß.
68	Trügerischer Schein	Pirates of the Murder Scene	30. Jan. 2020	18. Sep. 2020	Paulette Randall	Will Fisher
DI Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) steht vor einer schwerwiegenden Entscheidung, die ihn weg von Saint-Maries sonnigen Stränden und zurück in seine verregnete Heimat London bringen könnte. Während er noch hin- und herüberlegt, muss er sich der Aufklärung eines Verbrechens auf See widmen: In einem vor der Küste von Saint-Marie treibenden Boot wurde ein Toter gefunden – und die Umstände deuten auf Mord hin.
69	Die tödliche halbe Stunde	Switcharoo	6. Feb. 2020	25. Sep. 2020	Richard Signy	Robert Thorogood
Detective Inspector Neville Parker (Ralf Little) aus Manchester findet sich unversehens in der Rolle des neuen Chefs des Honoré-Polizeireviers wieder. Die Insel Saint-Marie verlassen darf er nicht, denn nach einer entmutigenden Thrombose-Diagnose ist ihm das Fliegen ärztlicherseits strengstens untersagt. So fügt sich Neville notgedrungen in die Umstände – und seine detektivische Spürnase ist schon bald gefordert: Während der feierlichen Eröffnung einer luxuriösen Timesharing-Ferienanlage wurde eine junge Frau ermordet.
70	Mosquito Island	Murder on Mosquito Island	13. Feb. 2020	2. Okt. 2020	Richard Signy	Tom Nash & Kefi Chadwick
Ein Survival-Trainer wird während eines Kurses auf einem einsamen Eiland vor Saint-Marie getötet. Detective Inspector Neville Parker und sein Team ermitteln auf Hochtouren, um den Täter zu überführen.
71	Familienangelegenheiten	Death in the Salon	20. Feb. 2020	9. Okt. 2020	Jennie Darnell	James Hall & Victoria Asare-Archer
Ein Mord vor aller Augen, aber ohne Zeugen – diese unglückliche Konstellation hält DI Neville Parker und seine Kollegen diesmal in Atem. Wer hat die Besitzerin eines Friseursalons auf dem Gewissen?
72	Schuss ins Herz	Now You See Him, Now You Don’t	27. Feb. 2020	16. Okt. 2020	Jennie Darnell	James Hall
Einzige Zeugin in einem Mordfall ist die blinde Ehefrau des Opfers. Detective Inspector Neville Parker gewinnt bald allerdings den Eindruck, dass die Dame ihm nicht die ganze Wahrheit sagen will.

Artikel hier teilen

Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).