Episodenguide
Supernatural
(Quelle: atv2.at)
Deutscher Titel | Supernatural |
Originaltitel | Supernatural |
Produktionsland | USA |
Originalsprache | Englisch |
Jahr(e) | seit 2005 |
Produktions- unternehmen |
Warner Bros. |
Länge | 42 Minuten pro Folge |
Episoden | 320 in 15 Staffeln |
Genre | Drama, Krimiserie |
Idee | Eric Kripke |
Musik | Jay Gruska, Christopher Lennertz |
Besetzung
Schauspieler | Rollenname | Rollenstatus |
Jensen Ackles | Dean Winchester | Hauptrolle |
Jared Padalecki | Samuel Winchester | Hauptrolle |
Jim Beaver | Robert „Bobby“ Singer | Nebenrolle |
DVDs bei Amazon bestellen:
Staffel 1, Staffel 2, Staffel 3, Staffel 4, Staffel 5, Staffel 6, Staffel 7, Staffel 8,
Staffel 9, Staffel 10, Staffel 11, Staffel 12, Staffel 13, Staffel 14, Staffel 15
Staffel | Episoden |
1 | 22 |
2 | 22 |
3 | 16 |
4 | 22 |
5 | 22 |
6 | 22 |
7 | 23 |
8 | 23 |
9 | 23 |
10 | 23 |
11 | 23 |
12 | 23 |
13 | 23 |
14 | 20 |
15 | 20 |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 1
Sam Winchester war schon als Jugendlicher derart gruseligen Phänomenen auf der Spur. Aber damit ist jetzt Schluss: Er will Jura studieren, ganz normal und sicher leben. Doch dann taucht sein Bruder Dean auf, den er schon lange nicht mehr gesehen hat. Und er bringt keine guten Nachrichten mit: Ihr Vater, der seit 22 Jahren gegen das Böse kämpft, ist plötzlich verschwunden. Um ihn aufzuspüren, müssen die Brüder jagen, was ihr Vater jagt… und Sam muss das Leben wieder aufnehmen, von dem er nichts mehr wissen wollte.
Halten Sie sich fest (und lassen sie das Licht an!), wenn Sie die 22 Episoden der ersten Serienstaffel anschauen, die den Zuschauern die Haare zu Berge stehen ließen und die Kritiker in ihren Bann schlugen. Halten Sie den Atem an, wenn sich Sam und Dean auf abgelegenen Wegen und Landstraßen vorarbeiten und jene von ihrem Vater erworbenen geheimen Fähigkeiten einsetzen, die ihnen die Konfrontation mit albtraumhaften Gespensterhorden erlauben. Das ist wirklich nicht von dieser Welt!
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Die Frau in Weiß | Pilot | 13. Sep. 2005 | 23. Okt. 2006 | David Nutter | Eric Kripke |
Sam und Dean Winchester haben als Kinder miterleben müssen, wie ihre Mutter Mary auf mysteriöse Weise ums Leben kam. Über 20 Jahre nach diesem furchtbaren Ereignis steht Sam kurz vor dem Collegeabschluss und führt ein normales Leben. Kontakt zu seinem Bruder hat er keinen. Dean unterstützt seinen Vater bei der Jagd nach dem Bösen und sie fahren quer durch das Land und hoffen, das zu finden, das Mary damals getötet hat. Als John nach einem solchen Jagdausflug nicht zurückkommt, sucht Dean seinen Bruder auf. Sam weigert sich zunächst, ihm auf der Suche behilflich zu sein, da er mit der Jagd eigentlich nichts mehr zu tun haben möchte. Dean bleibt hartnäckig und schließlich willigt Sam ein, seinen Bruder für ein Wochenende zu begleiten … | ||||||
2 | Wendigo | Wendigo | 20. Sep. 2005 | 30. Okt. 2006 | David Nutter | Eric Kripke Idee: Ron Milbauer & Terri Hughes Burton |
Sam und Dean folgen den Tagebuchaufzeichnungen ihres Vaters. Die Koordinaten führen sie nach Colorado, wo drei junge Camper auf mysteriöse Weise verschwunden sind. Um mehr Information zu erhalten, geben sie sich als Park Rangers aus und nehmen Kontakt zu den Angehörigen der Camper auf. Als sie ein Handyvideo sehen, das einen der Vermissten kurz vor seinem Verschwinden zeigt, scheint ihre Befürchtung wahr zu werden. Offensichtlich haben sie es hier mit einem Wendigo zu tun, eine Kreatur, berühmt aus den Erzählungen der Ureinwohner Amerikas, die sich durch Kannibalismus zu einem Geschöpf mit übernatürlichen Kräften verwandelt hat … | ||||||
3 | Tod im Wasser | Dead in the Water | 27. Sep. 2005 | 6. Nov. 2006 | Kim Manners | Sera Gamble & Raelle Tucker |
In Wisconsin gibt es eine Serie von mysteriösen Todesfällen, bei denen die Opfer ertrunken sein sollen. Alle sind im Lake Manitoc ums Leben gekommen, die Leichen wurden jedoch nie gefunden. Sam und Dean beginnen sich in der Stadt umzuhören und lernen Lucas kennen, einen kleinen Jungen, dessen Vater ebenfalls in dem See ums Leben gekommen ist. Lucas ist verstört und redet seit dem Unglück kein Wort. Als er Dean ein selbst gezeichnetes Bild überreicht, wird den Brüdern bewusst, dass Lucas über seherische Fähigkeiten verfügt. Lucas scheint die Orte des nächsten Todesfalls vorahnen zu können. Die Suche nach der richtigen Spur wird für Sam und Dean zu einem Rennen gegen die Zeit … | ||||||
4 | Phantom-Reisende | Phantom Traveler | 4. Okt. 2005 | 13. Nov. 2006 | Robert Singer | Richard Hatem |
Sam und Dean werden von einem Bekannten ihres Vaters kontaktiert. Er bittet sie, ihm bei der Aufklärung eines mysteriösen Flugzeugabsturzes behilflich zu sein. Wie sich herausstellt, gibt es Überlebende des Unglücks. Sam und Dean suchen nach Erklärungen und befragen Augenzeugen. Nachdem der Pilot des Unglückfluges bei einem zweiten Flugzeugabsturz ums Leben kommt, wird den beiden klar, dass sie es hier wohl mit einem mysteriösen Wesen zu tun haben. Scheinbar tötet es so lange, bis auch die restlichen Überlebenden des ersten Absturzes ums Leben gekommen sind … | ||||||
5 | Bloody Mary | Bloody Mary | 11. Okt. 2005 | 20. Nov. 2006 | Peter Ellis | Ron Milbauer & Terri Hughes Burton Idee: Eric Kripke |
Drei Highschool Schülerinnen spielen „Wahrheit oder Mutprobe“. Ihre Freundin Charlie soll ins Badezimmer gehen, sich vor den Spiegel stellen und dreimal hintereinander „Bloody Mary“ sagen. Als kurze Zeit später tatsächlich Menschen auf mysteriöse Art und Weise sterben, beginnen Sam und Dean nach Erklärungen zu suchen. Nach einiger Zeit erhärtet sich der Verdacht, dass aus dem Spiel tödlicher Ernst wurde und Marys Geist wieder herumtreibt. Die beiden Brüder machen sich auf die Suche nach Mary, um sie endgültig zur Ruhe zu bringen … | ||||||
6 | Haut | Skin | 18. Okt. 2005 | 27. Nov. 2006 | Robert Duncan McNeill | John Shiban |
Zach, ein Freund von Sam, wird des Mordes beschuldigt. Doch seine Schwester sagt aus, dass er zur Tatzeit bei ihr war. Dean und Sam wollen Zachs Unschuld beweisen und stolpern bei ihren Ermittlungen über einen weiteren Mord, der nach dem gleichen Muster begangen wurde. Schnell wird klar, dass sie es mit einem Shapeshifter, einem Gestaltwandler, zu tun haben. Bei ihrem Versuch, das Wesen zu stoppen, geraten die Brüder in höchste Gefahr. | ||||||
7 | Hakenmann | Hook Man | 25. Okt. 2005 | 4. Dez. 2006 | David Jackson | John Shiban |
In einer kleinen Universitätsstadt in Iowa wird ein junger Mann brutal ermordet. Die einzige Augenzeugin, die Pfarrerstochter Lori Sorenson, berichtet, dass ein unsichtbares Wesen der brutale Täter war. Den Aussagen der jungen Frau wird zunächst wenig Glauben geschenkt. Als noch ein weiterer Mord auf dieselbe Art und Weise geschieht, erkennen Sam und Dean schnell, dass hier der berüchtigte Hakenmann, ein mysteriöses Wesen mit einem Haken anstelle seiner Hand, sein Unwesen treibt. Da alle Opfer in irgendeiner Beziehung zu Lori standen, suchen die beiden Brüder fieberhaft nach Hinweisen. Um Lori und ihren Vater vor dem Hakenmann zu schützten, müssen Sam und Dean die Gebeine des Geistes finden, um sie endgültig zu vernichten. Die Suche nach den Knochen erweist sich als äußerst schwierig, denn sie befinden sich in einem namenlosen Grab … | ||||||
8 | Insekten | Bugs | 8. Nov. 2005 | 11. Dez. 2006 | Kim Manners | Rachel Nave & Bill Coakley |
In einer Kleinstadt in Oklahoma wurde ein Mann von Insekten angegriffen und getötet. Als Sam und Dean von dem Todesfall erfahren, beschließen sie, in der Stadt Nachforschungen anzustellen. Kurze Zeit später kommt eine Frau ums Leben, die scheinbar von Spinnen getötet wurde. Die beiden Brüder stoßen bei ihren Ermittlungen auf Matt, einen Teenager, der von allen Insektenarten fasziniert ist. Sam und Dean vermuten, dass der Junge was mit den Insektenangriffen zu tun hat und stellen ihn zur Rede. Es stellt sich aber heraus, dass nicht er für die schrecklichen Taten verantwortlich ist, sondern ein alter Fluch über der Kleinstadt liegt. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn der letzte große Angriff der Insekten steht kurz bevor … | ||||||
9 | Zu Hause | Home | 15. Nov. 2005 | 18. Dez. 2006 | Ken Girotti | Eric Kripke |
Sam wird von schrecklichen Albträumen über sein Elternhaus gequält. Die beiden Brüder machen sich auf den Weg zu ihrem alten Zuhause, um eine mögliche Ursache für seine Träume herauszufinden. Es stellt sich heraus, dass mittlerweile eine neue Familie eingezogen ist. Sam erkennt die Frau, die inzwischen in seinem Elternhaus wohnt, aus seinen Albträumen wieder. Als die Familie von erschreckenden Geräuschen berichtet, vermuten die beiden Brüder, dass das Wesen zurückgekehrt ist, das auch ihre Mutter getötet hat. Nach kurzer Zeit erfahren sie, dass ihr Vater nach dem schrecklichen Tod ihrer Mutter Missouri Mosley aufgesucht hat. Sie finden Mosley und gemeinsam mit ihr versuchen sie herauszufinden, um was es sich wirklich handelt … | ||||||
10 | Asylum | Asylum | 22. Nov. 2005 | 1. Jan. 2007 | Guy Bee | Richard Hatem |
Sam und Dean entdecken ein leer stehendes ehemaliges Sanatorium und finden heraus, dass es dort einst zu einer Revolte gegen den grausamen Chefarzt kam. Während die beiden Brüder die Hintergründe des Verschwindens von vier Collegestudenten untersuchen, bringen sie die Geister der gequälten Patienten an den Rand des Wahnsinns. Bis sie sogar Dean dazu treiben, auf seinen Bruder loszugehen … | ||||||
11 | Vogelscheuche | Scarecrow | 10. Jan. 2006 | 8. Jan. 2007 | Kim Manners | John Shiban Idee: Patrick Sean Smith |
Sam und Dean können endlich Kontakt zu ihrem verschwundenen Vater herstellen. Doch der möchte, dass sie die Suche nach ihm aufgeben, und schickt sie auf eine neue Geisterjagd. Sam setzt sich frustriert über den Wunsch seines Vaters hinweg. Auf seiner Fahrt nach Kalifornien hat er eine folgenschwere Begegnung. Dean untersucht derweil das mysteriöse Verschwinden einiger Paare in einer Kleinstadt. Dahinter verbirgt sich ein blutiger Kult. | ||||||
12 | Der Wunderheiler | Faith | 17. Jan. 2006 | 15. Jan. 2007 | Allan Kroeker | Sera Gamble & Raelle Tucker |
Als die beiden Brüder zwei Kinder vor einem Dämon beschützen, kommt es zu einem fatalen Zwischenfall: Dean wird durch einen heftigen Stromschlag schwer verletzt. Die Ärzte geben ihm nur noch wenige Monate zu leben. Sam, der seinen Bruder nicht aufgeben will, sucht verzweifelt nach Hilfe. Bei seiner Suche stößt er auf Roy Le Grange, einen Mann, der behauptet, todkranke Menschen heilen zu können. Sam schleppt seinen Bruder zu dem scheinbaren Wunderheiler. Tatsächlich kann er Dean helfen und sein Zustand verbessert sich. Doch es stellt sich heraus, dass Le Grange für jedes gerettetes Leben, einen anderen kerngesunden Menschen unschuldig sterben lässt … | ||||||
13 | Route 666 | Route 666 | 31. Jan. 2006 | 22. Jan. 2007 | Paul Shapiro | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Dean wird von seiner ersten großen Liebe Cassie kontaktiert. In Mississippi sind in letzter Zeit einige mysteriöse Morde geschehen, die scheinbar alle rassistisch motiviert waren. Jeder dieser Mordfälle steht mit einem fahrerlosen Truck in Verbindung. Die beiden Brüder machen sich auf den Weg nach Mississippi, um weitere Morde zu verhindern. Sie versuchen herauszufinden, welches Wesen die schrecklichen Autounfälle verursacht. Schon nach kurzer Zeit findet Sam heraus, dass Cassie die Familiengeschichte der Winchesters kennt und auch über ihr Geheimnis Bescheid weiß. Indessen kommen sich Dean und Cassie wieder näher … | ||||||
14 | Albtraum | Nightmare | 7. Feb. 2006 | 29. Jan. 2007 | Phil Sgriccia | Sera Gamble & Raelle Tucker |
Sam sieht in einer Vision, wie Jim Miller in seiner Garage ermordet wird. Obwohl sich Sam und Dean sofort auf den Weg machen, kommen sie zu spät: Miller ist schon tot, doch die Polizei hält es für Selbstmord. Sam ist fest davon überzeugt, dass eine unsichtbare Kraft am Werk war, aber die Winchester-Brüder können im ganzen Haus keinen Hinweis auf übernatürliche Phänomene finden. Als ein zweiter Mord geschieht, vermuten Sam und Dean schließlich Millers Sohn Max hinter den Taten. Max hat offenbar telekinetische Kräfte und setzt diese ein, um sich gegen seine Familie zur Wehr zu setzen, die ihn seit Jahren misshandelt … | ||||||
15 | Menschenjäger | The Benders | 14. Feb. 2006 | 5. Feb. 2007 | Peter Ellis | John Shiban |
Sam und Dean versuchen herauszufinden, warum in letzter Zeit so viele Bewohner der abgelegenen Kleinstadt Hibbling spurlos verschwinden. Bei ihren Nachforschungen tappen sie zunächst im Dunkeln. Auch ihr Vater wollte der Sache schon einmal auf den Grund gehen, doch seine Suche blieb ohne Erfolg. Den Brüdern wird schnell klar, dass es sich bei dem Täter um ein übernatürliches Wesen handelt. Als sich plötzlich Sam buchstäblich in Luft auflöst, beginnt für Dean eine fieberhafte Suche. Eine Polizistin, die ebenfalls ihren vermissten Bruder sucht, unterstützt ihn dabei. Nach kurzer Zeit führt die Spur zu einer Familie, die in einem abgelegen Haus in den Wäldern lebt. Als Dean dort ankommt, erwartet ihn eine böse Überraschung … | ||||||
16 | Tödliche Schatten | Shadow | 28. Feb. 2006 | 12. Feb. 2007 | Kim Manners | Eric Kripke |
In Chicago kommen mehrere Menschen unter mysteriösen Umständen ums Leben. Sam und Dean untersuchen die Todesfälle und vermuten, dass ein Werwolf hinter den Morden steckt. Während ihren Ermittlungen treffen die beiden Brüder zufällig auf Meg, eine junge Frau, die Sam vor einigen Wochen kennengelernt hat. Doch nach kurzer Zeit gerät sie selbst ins Visier der Brüder. Scheinbar steckt sie hinter den grausamen Vorkommnissen. Meg hat dämonische Schatten herbeigerufen und die Morde dienten dem Zweck, Sam und Dean nach Chicago zu locken. Doch in Wirklichkeit benutzt Meg die beiden aber, um deren Vater, John Winchester, zu finden … | ||||||
17 | Spukhaus | Hell House | 30. Mär. 2006 | 19. Feb. 2007 | Chris Long | Trey Callaway |
Sam stößt bei Recherchen auf eine Website, auf der von mysteriösen Morden in einem alten Farmhaus, dem „Hell House“, berichtet wird. Angeblich soll es dort spuken. Der Legende nach hat ein Farmer in den 1930er- Jahren seine sechs Töchter brutal ermordet. Seit diesen schrecklichen Vorkommnissen soll der Geist des verstorbenen Mannes dort sein Unwesen treiben. Sam und Dean beginnen an Ort und Stelle mit den Nachforschungen. Die beiden Brüder finden heraus, dass es sich bei der Geschichte um ein Ammenmärchen zweier Teenager handelt. Doch die weiteren Ermittlungen bringen eine überraschende Wendung, denn durch die vielen Klicks auf die Website, wird der böse Geist tatsächlich geweckt … | ||||||
18 | Eine Hexe kehrt zurück | Something Wicked | 6. Apr. 2006 | 26. Feb. 2007 | Whitney Ransick | Daniel Knauf |
In einer Kleinstadt in Wisconsin werden immer mehr Kinder mit merkwürdigen Symptomen ins Krankenhaus geliefert, wo die meisten in ein Koma verfallen. Die Ärzte sind ratlos und können keine Erklärung finden. Sam und Dean beginnen mit ihren Nachforschungen. Bald finden die beiden Brüder die Ursache für die plötzlichen Erkrankungen: Eine Hexe, die nachts die Schlafzimmer der Kinder heimsucht und ihre Lebensenergie aussaugt. Die Zeit scheint ihnen davonzulaufen, doch dann erinnert sich Dean daran, dass die Hexe für sie keine Unbekannte ist … | ||||||
19 | Das Gemälde | Provenance | 13. Apr. 2006 | 5. Mär. 2007 | Phil Sgriccia | David Ehrman |
In New York wurde ein junges Ehepaar ermordet. Durch einen Zeitungsartikel werden Sam und Dean auf den Fall aufmerksam. Kurz vor ihrem Tod hat sich das Paar ein antikes Familienporträt gekauft. Sam und Dean beginnen mit ihren Nachforschungen. Die Brüder sind davon überzeugt, dass sie nicht nach einem menschlichen Mörder suchen, sondern dass es sich hier um ein dämonisches Wesen handelt. Sam und Dean finden heraus, dass alle Besitzer des Gemäldes auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen sind. Sie suchen fieberhaft nach Erklärungen, um herauszufinden, was sich hinter dem scheinbar verfluchten Bild verbirgt. Doch die Lage spitzt sich zu, da das Gemälde mittlerweile wieder verkauft wurde … | ||||||
20 | Der Wunder-Colt | Dead Man’s Blood | 20. Apr. 2006 | 12. Mär. 2007 | Tony Wharmby | Cathryn Humphris & John Shiban |
Der Vampirjäger Daniel Elkins wurde ermordet. Die Suche nach dem Täter führt Sam und Dean nach Colorado. Kurz nach ihrer Ankunft treffen sie überraschend auf ihren Vater John, der ihnen helfen möchte, den Mord an seinem alten Freund aufzuklären. Beim Durchsuchen der Wohnung des Toten stellt sich heraus, dass die Täter auch etwas Wertvolles mitgenommen haben: Eine mystische Pistole, die in der Lage ist, jedes übernatürliche Wesen zu töten. Die Suche nach der antiken Waffe führt John und seine beiden Söhne schließlich zu Vampiren … | ||||||
21 | Die Erlösung | Salvation | 27. Apr. 2006 | 19. Mär. 2007 | Robert Singer | Sera Gamble & Raelle Tucker |
Sam hat erneut eine Vision von einer jungen Familie, die von demselben dämonischen Wesen angegriffen wird, das einst seine Mutter getötet hat. Um einen weiteren Mord zu verhindern, machen sich die beiden Brüder zusammen mit ihrem Vater John auf den Weg nach Iowa, um den Tod ihrer Mutter zu rächen. Kurz nach ihrer Ankunft taucht Meg auf, die nun von dem Dämon besessen ist. Das Wesen droht alle Menschen zu töten, die den Winchesters nahe stehen. Um das zu verhindern, lässt sich John auf einen gefährlichen Deal ein … | ||||||
22 | Teufelsfalle | Devil’s Trap | 4. Mai 2006 | 26. Mär. 2007 | Kim Manners | Eric Kripke |
John Winchester hat sich auf einen lebensgefährlichen Deal mit Meg eingelassen, die von demselben Dämon besessen ist, der einst seine Ehefrau tötete. Prompt wird er von ihr gefangen genommen. Als Sam und Dean davon erfahren, besuchen sie zunächst Bobby, einen alten Freund ihres Vaters. Gemeinsam schaffen sie es, den Dämon in eine Falle zu locken. In einem Kampf gelingt es den Brüdern an Meg einen Exorzismus durchzuführen. Doch die schwerste Prüfung steht Sam und Dean noch bevor … |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 2
Sie sind wieder da – die Monster und Vampire, die Geister und Gespenster – und noch viel entsetzlichere Wesen. Und wo diese Ausgeburten des Bösen auftauchen, jagen die Brüder Sam und Dean Winchester ihnen nach. Immer noch sind sie dem Dämon auf der Spur, der ihre Mutter ermordet hat… und nebenbei auch allen anderen fürchterlichen Phänomenen aus dem Reich des Übernatürlichen. Am Ende der ersten Staffel steckten Sam, Dean und ihr Vater zwischen dem zerfetzten Metall und zerborsteten Glas ihre Autos fest. Die neue Staffel beginnt mit den Auswirkungen dieses Unfalls und einem schockierenden Opfer, das die drei Winchesters auf ewig zusammenschmiedet.
Begleiten wir die Brüder in der zweiten Staffel auf ihrer unfassbaren, gruseligen Fahrt durch Amerika. Denn diese Reise führt sie noch tiefer ins Geheimnis ihres eigenen Schicksals.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | Während ich starb | In My Time of Dying | 28. Sep. 2006 | 10. Dez. 2007 | Kim Manners | Eric Kripke |
Als Dean, Sam und ihr Vater auf dem Weg zu einem neuen Fall sind, haben sie einen schweren Autounfall. Ein skrupelloser Dämon rammt ihren Wagen mit einem Truck. Dean wird bei dem Unfall so schwer verletzt, dass er sich nun im Koma befindet und um sein Leben kämpft. Sam und John befinden sich nach dem schrecklichen Ereignis bald wieder auf dem Weg der Besserung. Doch die beiden ahnen zunächst nicht, dass Dean als Geist durch die Gänge des Krankenhauses irrt. John kann nicht länger tatenlos zusehen und fasst einen Entschluss: Er stellt sich einem alten und mächtigen Gegner. | ||||||
24 | Alle lieben Clowns | Everybody Loves a Clown | 5. Okt. 2006 | 17. Dez. 2007 | Phil Sgriccia | John Shiban |
Sam und Dean versuchen immer noch den Dämon aufzuspüren, der einst ihre Mutter tötete. Doch die beiden Brüder hinken dem grausamen Wesen immer einen Schritt hinterher. Als es Sam gelingt, die verschlüsselte Mailbox seines Vaters John abzuhören, stoßen sie auf eine Nachricht von einer Frau namens Ellen. Sofort beschließen Sam und Dean, die Unbekannte aufzusuchen und erhoffen sich neue Hinweise. Auf der Suche nach der mysteriösen Frau werden sie auf einen neuen Fall aufmerksam: Ein mörderischer Clown tötet Eltern und hinterlässt am Tatort ihre verängstigten Kinder. | ||||||
25 | Blutrausch | Bloodlust | 12. Okt. 2006 | 7. Jan. 2008 | Robert Singer | Sera Gamble |
Sam und Dean treffen auf den Vampirjäger Gordon, der auch ein Bekannter ihres Vaters war. Obwohl die beiden Brüder von Ellen vor dem Dämonenjäger und seinen Machenschaften gewarnt wurden, schließen sie sich ihm an, um gemeinsam auf die Jagd zu gehen. In einer Kleinstadt sollen blutrünstige Vampire ihr Unwesen treiben. Doch Sam findet heraus, dass diese Dämonen für Menschen völlig harmlos sind und sie ihren Hunger ausschließlich mit Rinderblut stillen. Plötzlich müssen Sam und Dean die blutsaugenden Wesen vor dem fanatischen Jäger schützen, doch Gordon will weiterhin alle Vampire gnadenlos auslöschen. | ||||||
26 | Spiel nicht mit toten Dingen | Children Shouldn’t Play with Dead Things | 19. Okt. 2006 | 15. Jan. 2008 | Kim Manners | Raelle Tucker |
Sam und Dean entdecken auf einem Friedhof ein leeres Grab, um das rund herum tote, kreisförmig positionierte Erde liegt. Während sie nach Erklärungen suchen, treffen die beiden Brüder auf Neil Levine, einen Collegestudenten, der bei einem tragischen Unfall seine Freundin verloren hat. Er versucht mit aller Gewalt, sie wieder zum Leben zu erwecken. Sam und Dean müssen entsetzt feststellen, dass es Neil tatsächlich geschafft hat, die Tote wieder lebendig zu machen. Doch die junge Frau ist nicht mehr die, die sie einst war. Wütend jagt sie nun alle, die sie während ihres Lebens betrogen haben. Sam und Dean setzen alles daran, den gnadenlosen Rachefeldzug zu stoppen. | ||||||
27 | Simon hat gesagt … | Simon Said | 26. Okt. 2006 | 22. Jan. 2008 | Tim Lacofano | Ben Edlund |
Visionen führen Sam und Dean in eine Kleinstadt, wo sie auf Andy Gallagher treffen, der die Gabe besitzt, Gedanken und Handlungen von Menschen zu seinen Gunsten zu beeinflussen. Doch dann ereignet sich eine Reihe von mysteriösen Todesfällen. Die Brüder gehen zunächst davon aus, dass Andy seine Fähigkeiten dazu verwendet, um Menschen zu töten. Allerdings finden sie wenig später heraus, dass Andy einen geheimnisvollen Zwillingsbruder hat, der dieselbe Gabe besitzt. | ||||||
28 | Mörderburg | No Exit | 2. Nov. 2006 | 28. Jan. 2008 | Kim Manners | Matt Witten |
Eine Reihe von jungen, blonden Mädchen verschwindet auf mysteriöse Art und Weise. Sam und Dean machen sich an die Untersuchung des Falles und entdecken, dass der Geist des ersten richtigen Serienkillers des Landes, H. H. Holmes, dafür verantwortlich sein muss. Jo, die Tochter von Ellen, will die Brüder bei der Lösung des Falles unterstützen, obwohl ihre Mutter dagegen ist. Jo wird schließlich das nächste Opfer, vom Geist gefangen genommen und lebendig begraben. | ||||||
29 | Die üblichen Verdächtigen | The Usual Suspects | 9. Nov. 2006 | 4. Feb. 2008 | Mike Rohl | Cathryn Humphris |
Als Sam und Dean den Tod eines Rechtsanwalts untersuchen, der mit einer Geistererscheinung zusammenhängen könnte, wird Dean unter unglücklichen Umständen festgenommen und des Mordes an einer Zeugin beschuldigt. Die Situation sieht nicht gut für Dean aus, zumal die Polizei auf einige seltsame Ereignisse aus der Vergangenheit der Winchesters stößt. Beide werden unabhängig voneinander verhört und Sam versucht, die Polizistin Diana davon zu überzeugen, dass Dean unschuldig ist und sie es mit einer übernatürlichen Begebenheit zu tun hat. Doch erst, als Diana selbst geisterhafte Erscheinungen hat, beginnt sie, Sam zu glauben | ||||||
30 | Kreuzung zur Hölle | Crossroad Blues | 16. Nov. 2006 | 11. Feb. 2008 | Steve Boyum | Sera Gamble |
Sam und Dean untersuchen den merkwürdigen Tod eines erfolgreichen Architekten und einer ebenso erfolgreichen Ärztin. Beide Tode sind nicht nachvollziehbar und die Brüder stoßen auf eine abgelegene Bar, die beide Opfer besucht haben. Dort entdecken sie, auf der Kreuzung vor der Bar vergraben, Hinweise auf schwarze Magie. Sie vermuten, dass die Toten einen Pakt mit einem Dämon geschlossen haben, um ihre größten Wünsche erfüllt zu bekommen. Nun fordern die dunklen Mächte den Preis…die Seele. Während Sam versucht, ein weiteres Opfer zu retten, will Dean den Dämon in eine Falle locken. Als dieser ihm anbietet, einen Pakt einzugehen, der den Vater der Winchesters zurück ins Leben bringen könnte, muss Dean entscheiden, welchen Preis ihm das wert wäre | ||||||
31 | Croatoan | Croatoan | 7. Dez. 2006 | 18. Feb. 2008 | Robert Singer | John Shiban |
Sam wird von einer schrecklichen Vision geplagt, in der sein Bruder Dean einen jungen Mann umbringt, der von einem Dämon besessen ist. Die beiden versuchen eine Erklärung für den Alptraum zu finden und glauben in dem Städtchen River Grove in Oregon genau diese zu finden. Denn hier scheint sich seine Vision zu bewahrheiten: die Bewohner werden nämlich von einem seltsamen Virus heimgesucht, der seine Opfer gewalttätig macht und sie sogar zum Töten zwingt. Doch es ist nicht Dean, der sich infiziert, sondern Sam selbst … | ||||||
32 | Gejagt | Hunted | 11. Jan. 2007 | 25. Feb. 2008 | Rachel Talalay | Raelle Tucker |
Sam entscheidet sich, alleine nach Indiana zu reisen, nachdem Dean ihm erzählt hat, was sein Vater John kurz vor seinem Tod offenbart hatte. Sam will nach weiteren Menschen mit seiner Begabung suchen. Und eben dort trifft er auf Ava Wilson, die die Fähigkeit hat, den gewaltsamen Tod von anderen vorherzusehen. Sie selbst war auf der Suche nach Sam, um ihn vor seinem Schicksal zu warnen. Dean hingegen versucht verzweifelt, seinen Bruder zu finden. Denn Gordon Walker ist auf der Jagd: Er will Sam umbringen, weil er davon überzeugt ist, dass Sam ein Monster ist. | ||||||
33 | Spielsachen | Playthings | 18. Jan. 2007 | 5. Mär. 2008 | Charles Beeson | Matt Witten |
Die Hotelbesitzerin Susan Thompson weiß nicht mehr weiter, denn dem seit Jahrhunderten in Familienbesitz befindlichen Hotel droht die Pleite. Seitdem Susan den Verkauf der charmanten Bleibe beschlossen hat, häufen sich mysteriöse Todesfälle. Alle Opfer haben sich für eine Schließung des Hotels eingesetzt. Scheinbar möchte jemand dies mit aller Gewalt verhindern. Sam und Dean checken als Hotelgäste ein und stoßen bei ihren Nachforschungen immer wieder auf Voodoo- Zeichen. Nachdem ein weiterer Hotelgast ums Leben gekommen ist, suchen die beiden Brüder verzweifelt nach dem Täter. Die Spur führt zu Susans Mutter. | ||||||
34 | Der Mandroid | Nightshifter | 25. Jan. 2007 | 12. Mär. 2008 | Phil Sgriccia | Ben Edlund |
Sam und Dean untersuchen eine Reihe von rätselhaften Überfällen. Bisher unbescholtene Bürger verüben Raubüberfälle auf Banken und Juweliergeschäfte und begehen anschließend Selbstmord. Bei ihren Nachforschungen treffen Sam und Dean auf den Science-Fiction-Fan Ronald Reznick. Die beiden Brüder sind sich sicher, dass er ihnen bei ihrem Fall weiterhelfen kann. Gemeinsam finden sie heraus, dass ein Formwandler hinter den schrecklichen Taten steckt. Tatsächlich gelingt es Ronald den Ort vorherzusagen, wo er das nächste Mal zuschlägt. Sam und Dean machen sich auf die Jagd und geraten dabei selbst ins Visier des Dämons. | ||||||
35 | Haus der Heiligen | Houses of the Holy | 1. Feb. 2007 | 19. Mär. 2008 | Kim Manners | Sera Gamble |
Die Geisterjäger Sam und Dean untersuchen eine mysteriöse Mordserie: Die Täter sagen aus, sie seien von Engel heimgesucht worden. Die Mörder sind sich keiner Schuld bewusst, denn sie behaupten, in Gottes Namen gehandelt zu haben. Im Zuge ihrer Nachforschungen finden die Winchester-Brüder heraus, dass alle Mordopfer selbst Täter von bislang unaufgeklärten Verbrechen waren. Doch diesmal sind sie geteilter Meinung darüber, was nun hinter den Morden steckt: Während Dean davon überzeugt ist, dass ein dämonisches Wesen dafür verantwortlich ist, glaubt Sam an die Existenz eines Todesengels. | ||||||
36 | Unter einem schlechten Stern | Born Under a Bad Sign | 8. Feb. 2007 | 26. Mär. 2008 | J. Miller Tobin | Cathryn Humphris |
Seit mehr als einer Woche hat Dean nichts von seinem Bruder gehört. Als Sam ihn schließlich kontaktiert, fährt er so schnell er kann zu ihm und macht eine schockierende Entdeckung: Dean findet seinen Bruder mit jeder Menge Blut an seiner Kleidung. Doch Sam fehlt jegliche Erinnerung und er weiß nicht, was die letzten Tage passiert ist. Die beiden Brüder setzen alles daran, das Rätsel zu lösen. Als sie eine Videoaufzeichnung entdecken, die zeigt, wie Sam einen Menschen ohne jeden Skrupel tötet, sind sie konsterniert. Sam beginnt sich zu fragen, ob seine dunkle Seite von ihm Besitz ergriffen hat. | ||||||
37 | Tricks und Legenden | Tall Tales | 15. Feb. 2007 | 2. Apr. 2008 | Bradford May | John Shiban |
Mehrere tote Studenten werden auf dem Campus eines Colleges gefunden. Alle Opfer sind unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen. Sam und Dean untersuchen die seltsamen Vorkommnisse. Die beiden Brüder tappen zunächst im Dunkeln und holen sich den erfahrenen Geisterjäger-Kollegen Bobby, einen alten Freund der Familie, zu Hilfe. Es dauert nicht lange, bis er eine Theorie über die Gewaltserie entwickelt. Doch Bobby hat nicht nur wegen den Morden einen Verdacht, sondern auch bezüglich der Streitigkeiten zwischen den beiden Brüdern. | ||||||
38 | Highway 41 | Roadkill | 15. Mär. 2007 | 9. Apr. 2008 | Charles Beeson | Raelle Tucker |
Ein Ehepaar ist auf dem Weg nach Hause. Auf einer einsamen Landstraße müssen sie plötzlich einem Farmer ausweichen und haben einen Unfall. Als die Ehefrau wieder zu Bewusstsein kommt, ist ihr Mann spurlos verschwunden. Zufällig kommen Sam und Dean an der Unfallstelle vorbei. Die beiden Geisterjäger finden heraus, dass sich seit einigen Jahren immer wieder mysteriöse Unfälle auf der Landstraße ereignet haben. Angefangen hat alles mit einem Farmer, der beim Queren der Fahrbahn ums Leben kam und nun offenbar als wütender Geist sein Unwesen treibt. Sam und Dean versuchen den Dämon aufzuspüren, bevor noch ein weiterer Unfall passiert. | ||||||
39 | Herz | Heart | 22. Mär. 2007 | 15. Apr. 2008 | Kim Manners | Sera Gamble |
Sam und Dean Winchester untersuchen eine Mordserie: Die Morde passierten immer eine Woche vor Vollmond. Bei der Obduktion wurde festgestellt, dass allen Opfern das Herz fehlt. Die beiden Brüder vermuten aufgrund der Spuren an den Leichen, dass ein Werwolf hinter den Morden steckt. Sam und Dean beginnen mit ihren Nachforschungen und befragen die Sekretärin des letzten Mordopfers. Es scheint so, als wäre der Werwolf auch hinter der jungen Frau her. Da die Geisterjäger davon überzeugt sind, dass er wieder morden wird, beschließt Sam, die attraktive Sekretärin rund um die Uhr zu beschützen. Währenddessen macht sich Dean auf die Jagd – und macht eine verblüffende Entdeckung. | ||||||
40 | Hollywood Babylon | Hollywood Babylon | 19. Apr. 2007 | 22. Apr. 2008 | Phil Sgriccia | Ben Edlund |
Die Winchester-Brüder machen sich auf den Weg nach Hollywood. Während der Dreharbeiten zu einem Horrorfilm ist ein Darsteller unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen. Die Gerüchteküche brodelt gewaltig. Das neueste Gerücht besagt, der Schauspieler wäre von einem rachsüchtigen Geist ermordet worden. Doch schon nach kurzer Zeit entpuppt sich der spektakuläre Mord als PR-Gag. Als jedoch der Studiodirektor und der Produzent des Horrorfilms ermordet werden, nehmen Sam und Dean ihre Ermittlungen wieder auf und bald erhärtet sich der Verdacht, dass ein Fluch auf dem Filmset lastet. | ||||||
41 | Hinter Gittern | Folsom Prison Blues | 26. Apr. 2007 | 30. Apr. 2008 | Mike Rohl | John Shiban |
Um mysteriösen Todesfällen in einem Gefängnis nachgehen zu können, lassen sich Sam und Dean selbst einweisen. In der Strafanstalt angekommen, begeben sich die beiden auf die Suche nach einem Geist, der einen Häftling nach dem anderen tötet. Als der windige FBI-Agent Henricksen seine Untersuchungen aufnimmt, müssen die Brüder erkennen, dass für sie der Weg aus dem Gefängnis zu einer Herausforderung geworden ist. | ||||||
42 | Wie es ist und wie es niemals sein sollte | What is and What Should Never Be | 3. Mai 2007 | 6. Mai 2008 | Eric Kripke | Raelle Tucker |
Dean wird von einem Dschinn angegriffen und in eine Welt versetzt, in welcher seine Mutter am Leben ist, während Sam Jura studiert und verlobt ist. Er selbst lebt mit seiner Freundin Carmen ein ganz normales Leben. Doch er muss erkennen, dass alle Menschen, die er und Sam in der Vergangenheit gerettet haben, in dieser Existenz verstorben sind. Nun steht Dean vor der Wahl zwischen einem neuen, sicheren Leben oder der Rückkehr zur Jagd. | ||||||
43 | Der Sturm bricht los (1) | All Hell Breaks Loose (1) | 10. Mai 2007 | 14. Mai 2008 | Robert Singer | Sera Gamble |
Während Dean bei einer Rast in seinem Auto wartet, will Sam kurz in ein Café springen, um ihnen etwas zu Essen zu besorgen. Doch Sam kehrt aus dem Café nicht mehr zurück, sondern verschwindet spurlos. Als er kurze Zeit später wieder zu sich kommt, befindet er sich in einer Geisterstadt, wo er auf weitere vier gleichaltrige Personen trifft, auf Ava Wilson und Andrew Gallagher, die er auf der Jagd kennengelernt hat sowie auf Lily und Jake. Sie alle haben die Gabe, über außergewöhnliche Fähigkeiten zu verfügen und keiner kann sich daran erinnern, wie er in die verlassene Stadt gekommen ist. Sam weiß, dass der gelbäugige Dämon sie an diesen unheimlichen Ort gebracht haben muss, doch er hat keine Idee, was der Dämon mit ihnen vorhat. Als Lily einen Fluchtversuch wagt, muss sie dies mit ihrem Leben bezahlen. Der Dämon offenbart den Überlebenden, dass nur eine einzige Person jemals wieder die Geisterstadt verlassen wird, sodass unter den Hinterbliebenen ein Kampf um Leben und Tod beginnt. | ||||||
44 | Der Sturm bricht los (2) | All Hell Breaks Loose (2) | 17. Mai 2007 | 19. Mai 2008 | Kim Manners | Eric Kripke, Michael T. Moore |
Weil Dean mit Sams Tod nicht klarkommt, schickt er zunächst Bobby fort und geht dann einen Deal mit dem Dämon aus „Kreuzung Zur Hölle“ ein, um Sam wieder von den Toten zurückzuholen. Er verkauft dafür seine Seele und bekommt nur noch ein Jahr Lebenszeit. Der Deal gelingt und Sam ahnt nicht, dass er wirklich tot war. Gemeinsam fahren sie zu Bobby, um herauszufinden, was Azazel vorhat. Dort treffen sie auf Ellen, die den Roadhouse-Brand überlebt hat. Mir ihrer Hilfe finden sie heraus, dass Azazel die Dämonen der Hölle durch das Öffnen einer Dämonenfalle über die Menschheit hereinbrechen lassen will. Dazu lässt er sich von Jake helfen. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 3
Die verlorene Schlacht hat hunderte von höllischen Dämonen auf die ahnungslose Welt losgelassen. Und Sam hat nicht überlebt. Doch der trauernde Dean hat einen Pakt mit dem Crossroad-Dämon – er verkauft seine Seele für Sams Auferstehung. Jetzt hat Dean nur noch ein Jahr zu leben. Ein Jahr, in dem er es mit den unheiligen Geistern, den Abartigen und Monstern aufnehmen muss. Ein Jahr, um sich von Sam zu verabschieden. Und ein Jahr für Sam, um verzweifelt nach einem Weg zu suchen, wie er seinen Bruder retten kann. Bewusstseinserweiternde Abenteuer warten auf die Winchester-Brüder in der Fortsetzung ihrer verblüffenden Odyssee durch das Übernatürliche … und ihrer persönlichen Odyssee, die über ihr Schicksal entscheidet.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
45 | Die glorreichen Sieben | The Magnificent Seven | 4. Okt. 2007 | 2. Feb. 2009 | Kim Manners | Eric Kripke |
Mit vereinten Kräften ist es Sam und Dean gelungen, den gelbäugigen Dämon zu töten, doch die Folgen sind dramatisch: Gleichzeitig haben sie dessen Armee befreit. Sam sucht indes nach Mitteln und Wegen, um den todbringenden Pakt, den sein Bruder Dean mit einer Dämonin eingegangen ist, zu lösen und damit sein Leben zu retten. Schließlich hören die beiden von Ereignissen aus Nebraska: Dort wüten sieben Dämonen, die die sieben Todsünden darstellen. Während ihrer Jagd treffen sie auf das Ehepaar Isaac und Tamara, die hinter dem Dämon her sind, der ihre Tochter getötet hat. | ||||||
46 | Den Kindern geht es gut | The Kids Are Alright | 11. Okt. 2007 | 2. Feb. 2009 | Phil Sgriccia | Sera Gamble |
Dean überredet Sam dazu, in die Kleinstadt Cicero zu fahren. Dean will dort seine alte Freundin Lisa treffen, mit der er vor knapp 9 Jahren einen heissen Flirt hatte. Lisa ist mittlerweile Mutter eines 8-jährigen Buben namens Ben, der Dean auffallend ähnlich sieht. Als der Junge spurlos verschwindet, machen sich Sam und Dean auf die Suche nach ihm. Im Zuge dessen stoßen sie auf sogenannte ‚Wechselbälger‘, die Kinder stehlen und deren Form annehmen. | ||||||
47 | Ein Unglück kommt selten allein | Bad Day at Black Rock | 18. Okt. 2007 | 9. Feb. 2009 | Robert Singer | Ben Edlund |
Sam und Dean erfahren, dass in den Lagerraum ihres Vaters eingebrochen wurde und machen sich auf den Weg dorthin. Vor Ort müssen sie feststellen, dass eine Kiste voller verfluchter Gegenstände abhandengekommen ist. Als sie kurz darauf die Diebe stellen können, fällt Sam eine sich in der Box befindliche Hasenpfote in die Hände, die laut Bobby mit einem unheilvollen Voodoo-Zauber belegt ist: Zunächst bringt die Pfote seinem Besitzer Glück – sollte sie jedoch verloren gehen, stirbt derjenige, der sie berührt hat, innerhalb einer Woche. Kurz darauf merkt Sam, dass ihm das Relikt gestohlen wurde. | ||||||
48 | Sin City | Sin City | 25. Okt. 2007 | 9. Feb. 2009 | Charles Beeson | Robert Singer & Jeremy Carver |
Sam und Dean begeben sich in das ehemals verschlafene Provinznest Elizabethville, in dem sich im Laufe der Jahre einiges verändert hat: Mittlerweile ist das Städtchen zu einer Hochburg der Sünde verkommen, in der sich Spieler, Alkoholiker und Prostituierte vergnügen. Alsbald finden Sam und Dean heraus, was der Grund für diesen radikalen Wandel ist: Dämonen haben sich in Elizabethville niedergelassen und verleiten die Bewohner zu ihrem sündigen Lebensstil. | ||||||
49 | Gute-Nacht-Geschichten | Bedtime Stories | 1. Nov. 2007 | 16. Feb. 2009 | Mike Rohl | Cathryn Humphris |
Sam und Dean begeben sich in eine Kleinstadt, um einer mysteriösen Mordserie nachzugehen. Die Taten scheinen allesamt bekannten Märchen der Gebrüder Grimm nachempfunden zu sein: Zunächst werden drei Brüder von einer Bestie angefallen, dann wird ein junges Paar, dass sich im Wald verirrt hat, von einer alten Frau attackiert. Sam und Dean finden heraus, dass sich an jedem Tatort der Geist eines Mädchens aufgehalten und die Verbrechen beobachtet hat. | ||||||
50 | Morgenröte | Red Sky at Morning | 8. Nov. 2007 | 16. Feb. 2009 | Cliff Bole | Laurence Andries |
Sam und Dean untersuchen zwei Todesfälle, bei denen die Opfer unter mysteriösen Umständen ertrunken sind. Nur in der Nähe des Fundortes gibt es weit und breit kein Wasser. Angeblich haben beide vor ihrem Tod ein Geisterschiff gesehen. Zusätzlich müssen sich die Brüder bei ihren Ermittlungen auch noch mit Bela herumschlagen. Bela wurde von der Familie eines der Opfer engagiert und beauftragt die Todesursache näher zu untersuchen. | ||||||
51 | Frisches Blut | Fresh Blood | 15. Nov. 2007 | 23. Feb. 2009 | Kim Manners | Sera Gamble |
Sam und Dean gelingt es, einen weiblichen Vampir zu schnappen. Sie behauptet allerdings, nicht zu wissen, wie sie ein Vampir wurde. Die Brüder finden heraus, dass der Vampir Dixon ahnungslosen Frauen in Bars menschliches Blut als neueste Droge anbietet und sie damit in Vampire verwandelt. Indessen taucht ein alter Bekannter wieder auf und versucht, Sam zu töten – Gordon Walker. | ||||||
52 | Übernatürliche Weihnachten | A Very Supernatural Christmas | 13. Dez. 2007 | 23. Feb. 2009 | J. Miller Tobin | Jeremy Carver |
Weihnachten steht kurz bevor. Dean wünscht sich, sein letztes Weihnachtsfest traditionell zu feiern. Sam, der immer noch nicht bereit ist, zu akzeptieren, dass Dean bald sterben muss, ist dagegen. Ausgerechnet kurz vor Weihnachten stoßen die Brüder auf eine mysteriöse Mordserie, bei der die Opfer anscheinend durch den Kamin aus ihren Häusern gezogen wurden. Sam findet heraus, dass es sich um einen Anti-Weihnachtsmann handelt, welcher Wurzeln in heidnischen Legenden hat. | ||||||
53 | Hexenzauber | Malleus Maleficarum | 31. Jan. 2008 | 2. Mär. 2009 | Robert Singer | Ben Edlund |
In Sturbridge in Massachusetts finden Hexenzirkel statt, wo schon zwei Menschen getötet wurden. Sam und Dean beschließen dort hinzureisen und nach dem Rechten zu sehen. Vorerst denken sie, dass es sich nur um fanatische Teufelsanbeter handelt, doch tatsächlich steckt einer der mächtigsten Dämonen hinter den Morden. Sie werden zwar von Ruby gewarnt, doch die beiden lassen sich von ihrem Vorhaben nicht abbringen. Und geraten dadurch in größte Gefahr. | ||||||
54 | Träum von mir | Dream a Little Dream of Me | 7. Feb. 2008 | 2. Mär. 2009 | Steve Boyum | Sera Gamble & Cathryn Humphris |
Bobby fällt ins Koma. Dean und Sam erfahren, dass er durch Drogen in einer Art Traumwelt gefangen ist. Dort kämpft er mit jenen Dämonen, durch die er zum Geisterjäger wurde. Der einzige Weg um ihn zu retten, scheint der zu sein, ebenfalls in diese Traumwelt einzutauchen. So nehmen die beiden ebenfalls das Gift zu sich. Doch nach ersten Erfolgen, kommen sie selbst in große Gefahr. Sie werden mit ihren eigenen Alpträumen konfrontiert. | ||||||
55 | Und täglich grüßt … | Mystery Spot | 14. Feb. 2008 | 9. Mär. 2009 | Kim Manners | Jeremy Carver & Emily McLaughlin |
Sam und Dean Winchester wollen das Verschwinden eines Touristen in einer Ferienanlage aufklären. Als sie die Anlage durchsuchen, wird Dean vom Besitzer niedergeschossen – er stirbt. Sam ist außer sich über den Tod seines Bruders … und völlig verblüfft, als er am nächsten Morgen aufwacht und Dean wieder am Leben ist. Sam merkt, dass er den vorangegangen Tag noch einmal erlebt. | ||||||
56 | Kriegsrecht | Jus in Bello | 21. Feb. 2008 | 9. Mär. 2009 | Phil Sgriccia | Sera Gamble |
Um den magischen Colt zurückzubekommen müssen die beiden Brüder in Belas Wohnung einbrechen. Doch dort wartet eine Überraschung auf sie. Bela hat ihnen eine Falle gestellt und sie werden vom FBI festgenommen. Während Sam und Dean in einer Zelle sitzen, tötet ein Dämon mehrere Wachleute und ergreift vom FPI-Agenten Henricksen Besitz, um an die beiden heranzukommen. Sie können sich zwar verteidigen, doch dann wird das ganze Gefängnis von einer Horde Dämonen belagert und angegriffen. | ||||||
57 | Ghostfacers | Ghostfacers | 24. Apr. 2008 | 16. Mär. 2009 | Phil Sgriccia | Ben Edlund |
Sam und Dean nehmen sich eine Auszeit, um in der Reality-Show „Ghostfacers“ mitzuspielen, die den Kampf mit dem Paranormalen beschreibt. Ed Zeddmore und Harry Spengler gehen mit ihrer eigenwilligen und brutalen Show in die Mansion Villa, die einmal im Jahr zum Treffpunkt von Geistern und Dämonen wird. Mit verheerenden Folgen: Schon bald merkt das Fernsehteam, dass ihnen die Situation über den Kopf wächst. | ||||||
58 | Ferngespräch | Long Distance Call | 1. Mai 2008 | 16. Mär. 2009 | Robert Singer | Jeremy Carver |
Dean ist sprachlos, als er plötzlich einen mysteriösen Anruf von seinem toten Vater erhält. Der teilt ihm mit, er habe eine Lösung, um Dean aus seinem Pakt mit dem Dämon zu befreien. Sam ist skeptisch und zweifelt, ob es sich wirklich um ihren Vater handelt. Er warnt Dean, nicht auf ihn zu hören – ein heftiger Streit zwischen den Brüdern ist die Folge. Dean setzt jedoch seine ganze Hoffnung in die Anweisungen seines Vaters. | ||||||
59 | Ewiges Leben | Time is on My Side | 8. Mai 2008 | 23. Mär. 2009 | Charles Beeson | Sera Gamble |
Die Winchesters ermitteln in einem möglichen Zombie Fall. Doch sie finden etwas weitaus seltsameres. Einen Doktor, der möglicherweise die Formel für ewiges Leben gefunden hat. Unterdessen findet Bobby heraus, wo sich Bela versteckt hält. Dean macht sich auf den Weg, um von Bela den Colt zurückzuholen. Zudem findet er die Wahrheit über Bela heraus. | ||||||
60 | Die Zeit läuft ab | No Rest for the Wicked | 15. Mai 2008 | 23. Mär. 2009 | Kim Manners | Eric Kripke |
Dean hat nur noch 30 Stunden zu leben, bevor sein Pakt mit dem Dämon abläuft. Gemeinsam mit Sam und Bobby sucht er fieberhaft nach Lillith, die den Vertrag besitzt. Als sie herausfinden, wo sie sich aufhält, bittet Sam Ruby um Hilfe – vergeblich. Kurzerhand nimmt er sie gefangen und stiehlt ihren Dolch. Schließlich machen sich Sam, Dean und Bobby auf den Weg nach New Harmony, Indiana, wo sich Lilith aufhält, um gegen sie zu kämpfen. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 4
Auferstehung. Dean entkommt aus der Hölle, wo er unaussprechliche Foltern erdulden musste. Gerettet wird er von einem übermächtigen, ihm unbekannten Wesen: einem Engel. Dieser Krieger Gottes rekrutiert Sam und Dean für den himmlischen Feldzug gegen die Hölle. Inzwischen gibt es Gerüchte, dass ein gewisser gefallener Engel bald aus seinem Höllengefängnis befreit wird: Luzifer. Falls Sam und Dean das nicht verhindern können – falls Luzifer tatsächlich freikommt -, wird er die Apokalypse auslösen. Unterdessen fahren die Brüder wieder gemeinsam los, um dem Übernatürlichen überall dort die Stirn zu bieten, wo es auftaucht. Sie begegnen Dämonen, Geistern, Dracula höchstpersönlich und auch einem Betrunkenen, der einen zwei Meter großen Teddybär als gefährliche Waffe einsetzt. Gleichzeitig werden sie in den Horror des ultimativen Krieges gezogen, der in den mitreißenden 22 Episoden der vierten Staffel entbrennt. Zwischen Himmel und Hölle, zwischen Gott und Teufel kämpfen die Winchester-Brüder für die Zukunft der Menschheit.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
61 | Lazarus erhebt sich | Lazarus Rising | 18. Sep. 2008 | 23. Nov. 2009 | Kim Manners | Eric Kripke |
Nach vier Monaten in der Hölle erwacht Geisterjäger Dean Winchester plötzlich unversehrt in einem Sarg. Er sucht Bobby Singer und seinen Bruder Sam auf, die kaum glauben können, dass er der Hölle tatsächlich entkommen ist. Sie wissen allerdings nicht, welches Wesen Dean befreit hat – und welche Gegenleistung es dafür fordert. | ||||||
62 | Die Zeugen | Are You There God? It’s Me, Dean Winchester | 25. Sep. 2008 | 23. Nov. 2009 | Phil Sgriccia | Sera Gamble & Lou Bollo |
Die Brüder Sam und Dean sind fassungslos, als sie von den Geistern von Meg und Agent Henricksen heimgesucht werden, die ihnen vorwerfen sie ihm Stich gelassen zu haben. Aber sie müssen sich zusammenreißen, um Bobby zu helfen. Der ist zu sehr überwältigt von seiner Schuld, um sich gegen die wütenden Geister der Kinder zu wehren, die er nicht retten konnte. | ||||||
63 | Am Anfang war … | In the Beginning | 2. Okt. 2008 | 30. Nov. 2009 | Steve Boyum | Jeremy Carver |
Geisterjäger Dean Winchester wird in der Zeit zurück geschickt. Dort trifft er seine Eltern, die sich gerade ineinander verliebt haben. Und seinen Großvater, der ein Geheimnis hütet, das der Schlüssel zum Schicksal der Winchester-Brüder sein könnte. | ||||||
64 | Metamorphose | Metamorphosis | 9. Okt. 2008 | 30. Nov. 2009 | Kim Manners | Cathryn Humphris |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester finden heraus, dass sich Familienvater Jack Montgomery in einen Rugaru verwandelt, ein menschenfleischfressendes Monster. Noch ist sich Jack seiner schrecklichen Zukunft noch nicht bewusst. Sam, selbst von einem düsteren Schicksal bedroht, will ihn überzeugen seine Triebe zu kontrollieren. Aber Dean glaubt, dass nur Jacks Tod Schlimmeres verhindern kann. | ||||||
65 | Monsterfilm | Monster Movie | 16. Okt. 2008 | 7. Dez. 2009 | Robert Singer | Ben Edlund |
Die Geisterjäger Dean und Sam Winchester untersuchen eine Mordserie auf dem Oktoberfest: Das erste Opfer hat die Bisswunde wie von einem Vampir und das zweite Opfer wurde scheinbar von einem Werwolf angefallen. Da erhebt sich auch noch eine Mumie aus ihrer Gruft. Nimmt ein Dämon die Gestalt alter Filmmonster an? | ||||||
66 | Gelbfieber | Yellow Fever | 23. Okt. 2008 | 7. Dez. 2009 | Phil Sgriccia | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester ermitteln im Zusammenhang mit dem rätselhaften Tod einiger Männer, die scheinbar vor Angst tot umgefallen sind. Als sie eines der Opfer in der Leichenhalle untersuchen, steckt sich Dean mit einer geheimnisvollen Krankheit an: Sie steigert sich von einer Panik hin bis zum Herzstillstand. | ||||||
67 | Der große Kürbis, Sam Winchester | It’s the Great Pumpkin, Sam Winchester | 30. Okt. 2008 | 14. Dez. 2009 | Charles Beeson | Julie Siege |
Kurz vor Halloween untersuchen die Geisterjäger Sam und Dean Winchester zwei mysteriöse Todesfälle in einer Kleinstadt. Sie finden Zauberbeutel und folgern, dass eine Hexe Menschen opfert, um den gefährlichen Dämon Samhain zu beschwören. | ||||||
68 | Wunschdenken | Wishful Thinking | 6. Nov. 2008 | 14. Dez. 2009 | Robert Singer | Ben Edlund & Lou Bollo |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester kommen in eine Kleinstadt in der Wünsche in Erfüllung zu gehen scheinen: Ein Teddybär wird zum Leben erweckt, jemand gewinnt in der Lotterie und der Looser der Stadt bekommt eine heiße Freundin. Aber bald finden die Brüder heraus, dass dies in eine Katastrophe führen wird. | ||||||
69 | Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast | I Know What You Did Last Summer | 13. Nov. 2008 | 21. Dez. 2009 | Charles Beeson | Sera Gamble |
Ruby erzählt den Geisterjägern Sam und Dean Winchester, dass der mächtige Dämon Alastair nach dem Mädchen Anna sucht, das die Stimmen der Engel hören kann. Aber als die Brüder Anna gefunden haben, verschwindet Ruby mit ihr. Dean glaubt sich betrogen, also erzählt Sam ihm, wie Ruby ihn aus der Hölle gerettet hat. | ||||||
70 | Himmel und Hölle | Heaven and Hell | 20. Nov. 2008 | 21. Dez. 2009 | J. Miller Tobin | Eric Kripke, Trevor Sands |
Anna, die die Stimmen der Engel hören kann, erinnert sich wieder an ihre Vergangenheit. Endlich verstehen die Geisterjäger Sam und Dean Winchester, warum die Engel Castiel und Uriel sie tot sehen wollen. Aber entgegen ihrer Anweisung, wollen die Brüder versuchen Anna zu retten. Unterdessen sind ihnen Alastair und seine Dämonen auf den Fersen. | ||||||
71 | Familiäre Überreste | Family Remains | 15. Jan. 2009 | 4. Jan. 2010 | Phil Sgriccia | Jeremy Carver |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester untersuchen die Erscheinung des Geistes einer jungen Frau in einem verlassenen Haus. Sie können eine Familie nicht davon abhalten, in das Haus einzuziehen. Als der Sohn der Familie gekidnapped wird, müssen es die Brüder mit der gefährlichen Bedrohung aufnehmen. Aber sie ist alles andere als ein Geist. | ||||||
72 | Illusionen | Criss Angel is a Douche Bag | 22. Jan. 2009 | 4. Jan. 2010 | Robert Singer | Julie Siege |
Mysteriöse Todesfälle führen Sam und Dean in eine Stadt, in der viele alte Zauberer wohnen. Bald verdächtigen sie die drei Freunde Charlie, Jay und Vernon, die einst berühmte Magier gewesen sind. Die Geisterjäger müssen herausfinden, wer von ihnen echte Magie anwendet und mit den schwierigsten Zaubertricks wieder berühmt werden will. | ||||||
73 | Schulzeit | Afterschool Special | 29. Jan. 2009 | 11. Jan. 2010 | Adam Kane | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Sam und Dean ermitteln undercover im Zusammenhang mit einer Mordserie an ihrer alten Highschool. Es wird zu einer Reise in ihre Vergangenheit: Während Sam einst tyrannisiert wurde, war Dean, der Liebling der ganzen Schule. | ||||||
74 | Sex und Gewalt | Sex and Violence | 5. Feb. 2009 | 11. Jan. 2010 | Charles Beeson | Cathryn Humphris |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester untersuchen drei Morde in einer Kleinstadt in Iowa. Drei Männer haben ihre Ehefrauen erschlagen. Die Brüder finden heraus, dass hinter den Verbrechen eine Sirene steckt. Diese Kreatur kann verschiedene Formen annehmen, sucht verzweifelt nach Liebe und bringt Menschen dazu, sich aus Hingabe selbst zu zerstören. | ||||||
75 | Der Tod macht Urlaub | Death Takes a Holiday | 12. Mär. 2009 | 18. Jan. 2010 | Steve Boyum | Jeremy Carver |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester erreichen eine Kleinstadt deren Einwohner den Tod betrügen. Auf der Suche nach Anworten schickt Pamela sie in eine Geisterwelt. Dort begegnen die Brüder dem undurchsichtigen Alastair. | ||||||
76 | Teuflischer Engel | On the Head of a Pin | 19. Mär. 2009 | 18. Jan. 2010 | Mike Rohl | Ben Edlund |
Luzifers Schwert ist gefunden worden und wird missbraucht um Engel zu ermorden. Castiel und Uriel haben Alastair gefangen genommen. Sie wollen ihn um jeden Preis zum sprechen bringen, um das Morden aufzuhalten. Sie bitten Geisterjäger Dean Winchester bei Alastair die Foltermethoden anzuwenden, die er selbst in der Hölle kennengelernt hat. Aber sein Bruder Sam bezweifelt, dass Dean dazu in der Lage ist. | ||||||
77 | Dieses Leben ist ätzend | It’s a Terrible Life | 26. Mär. 2009 | 25. Jan. 2010 | James L. Conway | Sera Gamble |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester leben inzwischen ein getrenntes und ganz normales Leben. Aber als ihre Kollegen reihenweise Selbstmord begehen, versuchen die beiden Brüder wieder Seite an Seite die Morde aufzuklären. | ||||||
78 | Das Monster am Ende des Buches | The Monster at the End of this Book | 2. Apr. 2009 | 25. Jan. 2010 | Mike Rohl | Julie Siege & Nancy Weiner |
Sam und Dean Winchester entdecken ein Comic mit dem Titel ‚Supernatural‘, in dem ihr Leben als Geisterjäger im Detail beschrieben wird. Sie treffen sich mit dem Autor Carver Edlund, der ihnen erklärt, dass er Visionen von ihren Abenteueren hat, die er dann als Comic umsetzt. | ||||||
79 | Grabräuber | Jump the Shark | 9. Apr. 2009 | 1. Feb. 2010 | Phil Sgriccia | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester sind auf einem Jagdausflug, als sie den Anruf von Adam Milligan bekommen, der ihren Vater John sucht. Der 19-Jährige behauptet, ebenfalls dessen Sohn zu sein. Dean und Sam vermuten, dass Adam ein Dämon ist, der versucht, sie in eine Falle zu locken. Doch tatsächlich hatte John vor 19 Jahren ein Verhältnis mit Adams Mutter. | ||||||
80 | Die Wiederkunft | The Rapture | 30. Apr. 2009 | 1. Feb. 2010 | Charles Beeson | Jeremy Carver |
Geisterjäger Dean Winchester erscheint im Traum der Engel Castiel, der ihn um ein Treffen bittet. Dean und sein Bruder Sam machen sich auf die Suche nach ihm, finden aber nur Jimmy, sein menschliches Gefäß. Jimmy wil sein normales Leben zurück, aber Sam und Dean fürchten um seine Sicherheit. | ||||||
81 | Wenn der Damm bricht | When the Levee Breaks | 7. Mai 2009 | 8. Feb. 2010 | Robert Singer | Sera Gamble |
Die Geisterjäger Dean und Bobby schließen Deans Bruder Sam in Bobbys Panikraum ein, um ihn vom Blut des Dämons zu entgiften. Aber als Bobby sieht, dass immer mehr Siegel gebrochen werden, will er Sam freilassen, um die drohende Apokalypse aufzuhalten. Dean sucht stattdessen die Hilfe vom Engel Castiel. | ||||||
82 | Luzifer erhebt sich | Lucifer Rising | 14. Mai 2009 | 8. Feb. 2010 | Eric Kripke | Eric Kripke |
Das Ende ist nah. Die Stunde der Apokalypse ist gekommen. Die Engel Castiel und Zachariah teilen Geisterjäger Dean mit, dass nun seine Chance gekommen ist um Luzifer aufzuhalten. Sein Bruder Sam will derweil mit Ruby die gefährliche Dämonin Lilith zur Strecke bringen. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 5
Zwei Brüder und ein gefallener Engel – gegen die geballte Macht des Satans und seiner Heerscharen! Als die Apokalypse unmittelbar bevorsteht und die Erde sich in ein mit Menschenblut getränktes Schlachtfeld zu verwandeln droht, stehen die Chancen für Sam, Dean und Castiel denkbar schlecht. Neue Gegner tauchen auf – darunter auch die vier Reiter der Apokalypse. Alte Freunde verschwinden im fürchterlichen Schlund der Hölle. Ständig werden die Winchesters von Dämonen wie Engeln gleichermaßen angegriffen – immer wieder warnt man die Brüder, dass sie beide eine besondere, schreckliche Rolle in der drohenden Vernichtungsschlacht spielen.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
83 | Mein Name ist Luzifer | Sympathy for the Devil | 10. Sep. 2009 | 3. Jan. 2011 | Robert Singer | Eric Kripke |
Sam hat Lilith getötet und somit die Apokalypse ausgelöst. Kurz bevor das Tor zur Hölle vollkommen geöffnet ist, werden Sam und Dean von einer unbekannten Macht teleportiert. Kurz darauf finden sie heraus, dass Castiel tot ist und Luzifer auf Erden wandelt. Die Brüder wenden sich an Bobby, um mit dessen Hilfe die mystische Waffe, genannt Michaels Schwert, zu finden. Damit könnten sie den Teufel finden, bevor er eine neue Form annimmt, um mit der Vernichtung der Erde zu beginnen. | ||||||
84 | Der Krieg | Good God, Y’All! | 17. Sep. 2009 | 3. Jan. 2011 | Phil Sgriccia | Sera Gamble |
Der Jäger Rufus Turner bittet Bobby, Sam und Dean um Hilfe. In einem Dorf sollen fast alle Bewohner von Dämonen besessen sein. Während Bobby im Krankenhaus verweilt, entdecken die Brüder schon bald, dass die Wahrheit weitaus entsetzlicher ist als sie zunächst angenommen haben. In der Zwischenzeit versucht Castiel den Einzigen zu finden, welcher Luzifer besiegen kann – nämlich Gott.
|
||||||
85 | Sei du selbst | Free to Be You and Me | 24. Sep. 2009 | 10. Jan. 2011 | J. Miller Tobin | Jeremy Carver |
Da er sich nicht mehr sicher ist, ob er sich selbst trauen kann, hat Sam Winchester die Geisterjagd aufgegeben und versucht ein normales Leben zu führen. Aber ein nächtlicher Besucher macht ihm klar, dass er seinem Schicksal nicht so leicht entkommen kann. Sams Bruder Dean versucht unterdessen weiter, mit dem Engel Castiel die Apokalypse aufzuhalten. Auf der Suche nach Gott finden sie seinen Erzengel Raphael, doch der behauptet: Gott ist tot. | ||||||
86 | Endspiel | The End | 1. Okt. 2009 | 10. Jan. 2011 | Steve Boyum | Ben Edlund |
Geisterjäger Dean Winchester sieht in einer düsteren Vision, was die Zukunft bringen könnte, wenn er sich weiter weigert, dem Erzengel Michael als sein ‚Schwert‘ seinen Körper zur Verfügung zu stellen: In fünf Jahren wird Luzifer die Menschheit durch einen dämonischen Virus vernichten. Dean führt den Widerstand an, wird aber von Luzifer getötet. Zachariah erklärt ihm, dass er keine Möglichkeit habe, seinem Schicksal zu entkommen. | ||||||
87 | Die falschen Götter | Fallen Idols | 8. Okt. 2009 | 17. Jan. 2011 | James L. Conway | Julie Siege |
Die Brüder Dean und Sam Winchester sind wieder als Geisterjäger vereint. Angeblich ist ihnen vorbestimmt, dass sie als Inkarnation des Erzengels Michael und Luzifers untereinander den finalen Kampf zwischen Gut und Böse austragen. Aber sie suchen immer noch nach einer anderen Möglichkeit, die Apokalypse aufzuhalten. Unterdessen entdecken sie in einer Kleinstadt eine Serie von Morden. Die Hauptverdächtige: Paris Hilton. | ||||||
88 | Die Kinder sind unsere Zukunft | I Believe the Children Are Our Future | 15. Okt. 2009 | 17. Jan. 2011 | Charles Beeson | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
In einer Kleinstadt in Nebraska werden Menschen durch Scherzartikel ermordet. Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester kommen einem Elfjährigen auf die Spur. Der ist in Wirklichkeit der Sohn eines Dämonen und eines seiner Opfer: ein Antichrist. Der Engel Castiel hält ihn deshalb für Luzifers Geheimwaffe in der Apokalypse, die unbedingt eliminiert werden muss. Aber Sam und Dean suchen nach einem anderen Weg, den Jungen aufzuhalten. | ||||||
89 | Der seltsame Fall des Dean Winchester | The Curious Case of Dean Winchester | 29. Okt. 2009 | 24. Jan. 2011 | Robert Singer | Sera Gamble & Jenny Klein |
Als Sam und Dean Winchester merkwürdige Todesfälle untersuchen, deren Opfer offenbar rapide gealtert sind, treffen sie auf Hexenmeister Patrick. Er pokert mit seinen Opfern um Lebensjahre. Sowohl Geisterjäger-Kollege Bobby als auch Dean versuchen Patrick am Pokertisch zur Strecke zu bringen. Aber sie verlieren und haben nur noch kurz zu leben. | ||||||
90 | Wie im Himmel, so auf Erden | Changing Channels | 5. Nov. 2009 | 24. Jan. 2011 | Charles Beeson | Jeremy Carver |
Sam und Dean Winchester versuchen, einen Mord aufzuklären, der scheinbar von dem unglaublichen Hulk begangen wurde. Prompt werden sie im Fernsehland gefangen. Sie vermuten, dass der Trickser dahinter steckt und wollen ihn endlich zur Strecke bringen. Aber der entpuppt sich als weit mächtigere Kreatur als ein einfacher Halbgott. Er ist der Erzengel Michael, der Sam und Dean ein weiteres Mal mit ihrem Schicksal konfrontiert. | ||||||
91 | Die echten Geisterjäger | The Real Ghostbusters | 12. Nov. 2009 | 31. Jan. 2011 | Jim Conway | Eric Kripke, Nancy Weiner |
Sam und Dean werden unwissentlich von ihrem größten Fan Becky auf die erste „Supernatural“-Convention eingeladen. Neben Chuck sind dort viele Fans vertreten. Unter anderem findet ein Rollenspiel statt, bei dem alle Fans mitspielen können. Nachdem jedoch ein Besucher ernsthaft verletzt wurde, forschen die Brüder nach und finden heraus, dass ein richtiger Geist sein Unwesen treibt. Nachdem Sam und Dean die Knochen verbrannt haben, geht der Spuk allerdings weiter. | ||||||
92 | Die Hoffnung stirbt … | Abandon All Hope … | 19. Nov. 2009 | 31. Jan. 2011 | Phil Sgriccia | Ben Edlund |
Sam, Dean, Jo und Ellen versuchen weiterhin, Luzifer zu töten. Allerdings kommt Meg ihnen in die Quere und hetzt die Höllenhunde auf sie – Jo wird schwer verletzt. Sie und Ellen opfern sich, um Sam und Dean die Chance zu geben, den Höllenhunden zu entkommen und Luzifer zu töten. Allerdings müssen Dean und Sam feststellen, dass ihr Colt gegen Luzifer machtlos ist. Sie scheinen der Apokalypse ausgeliefert zu sein. | ||||||
93 | Sam, durchgeknallt | Sam, Interrupted | 21. Jan. 2010 | 7. Feb. 2011 | James L. Conway | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
In einer psychiatrischen Klinik sterben Patienten auf seltsame Weise. Zwar sieht es aus, als würden sie Selbstmord begehen, doch Sam und Dean vermuten, dass mehr dahinter steckt. Um herauszufinden was, lassen sich die beiden Brüder selbst als Patienten einweisen. | ||||||
94 | Körpertausch | Swap Meat | 28. Jan. 2010 | 7. Feb. 2011 | Robert Singer | Julie Siege, Rebecca Dessertine & Harvey Fedor |
Dem frustrierten Teenager Gary gelingt es, mit einem Zauberspruch mit Geisterjäger Sam den Körper zu tauschen. Während sich Sam bald mit strengen Eltern und der Highschool herumschlagen muss, geht sein Bruder Dean mit einem unerfahrenen Grünschnabel auf Gespensterjagd. Und auch Sam muss sich in seinem neuen Ich bald wieder einem gefährlichen Dämon stellen. | ||||||
95 | Die Engel wachen über Dich | The Song Remains The Same | 4. Feb. 2010 | 14. Feb. 2011 | Steve Boyum | Sera Gamble & Nancy Weiner |
Da Anna nicht die Kraft besitzt, um Sam zu töten, wird sie in die Vergangenheit geschickt, um seine Eltern zu umzubringen. Castiel schickt auch Sam und Dean zurück ins Jahr 1978, um Anna aufzuhalten. Dort treffen sie ihre Eltern wieder. | ||||||
96 | Blutiger Valentinstag | My Bloody Valentine | 11. Feb. 2010 | 14. Feb. 2011 | Mike Rohl | Ben Edlund |
Der Valentinstag läuft alles andere als normal ab: Die Liebespaare fangen an, sich gegenseitig umzubringen. Sam, Dean und Castiel wollen wissen, was es damit auf sich hat. Bei ihren Nachforschungen finden sie heraus, dass einer der himmlischen Reiter der Apokalypse, die Hungersnot, in der Stadt ist. | ||||||
97 | Tote tragen kein Karo | Dead Men Don’t Wear Plaid | 25. Mär. 2010 | 21. Feb. 2011 | John Showalter | Jeremy Carver |
In Bobbys Heimatstadt passieren mysteriöse Dinge: Die Toten kommen aus ihren Gräbern und führen das Leben vor ihrem Tod weiter. Sam und Dean vermuten dahinter etwas Unheimliches, doch Bobby möchte keine Nachforschungen anstellen. Schnell stellt sich auch heraus, warum. | ||||||
98 | Sonnenfinsternis | Dark Side Of The Moon | 1. Apr. 2010 | 21. Feb. 2011 | Jeff Woolnough | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Als Sam und Dean von zwei Jägern getötet werden, finden sie sich im Himmel wieder und treffen dort auf ihre schönsten Erinnerungen. Castiel tritt in Kontakt mit ihnen und gibt ihnen den Befehl, den Engel Joshua, der mit Gott sprechen kann, zu suchen. Doch vorher müssen sie noch Zachariah überwinden. | ||||||
99 | 99 Probleme | 99 Problems | 8. Apr. 2010 | 28. Feb. 2011 | Charles Beeson | Julie Siege |
Sam und Dean treffen auf Leah, eine Pastorentochter, die die Einwohner einer Kleinstadt im Kampf gegen die Dämonen anführt. Dabei gibt sie vor, ein Prophet zu sein und ihre Anweisungen von Engeln zu erhalten. Wer sich ihnen widersetzt, sündigt und wird sterben. | ||||||
100 | Kein Weg zurück | Point of No Return | 15. Apr. 2010 | 28. Feb. 2011 | Phil Sgriccia | Jeremy Carver |
Dean hat eingewilligt, seine Hülle Michael zu übergeben. Zur Sicherheit hat Zachariah Adam, den Bruder von Dean und Sam, auferstehen lassen und will ihn als Köder benutzen. Doch Dean durchschaut den Plan und stellt nun einige Bedingungen. | ||||||
101 | Sein letzter Trick | Hammer of the Gods | 22. Apr. 2010 | 7. Mär. 2011 | Rick Bota | Andrew Dabb, Daniel Loflin, David Reed |
Eine Gruppe Götter entführt Sam und Dean und verschleppt sie in ein kleines Hotel. Die Götter wollen sie als Druckmittel benutzen, um die Apokalypse zu stoppen. Doch Gabriel taucht auf, um sie zu warnen, dass Luzifer sie alle töten wird, wenn er sie findet … Als Luzifer tatsächlich im Hotel erscheint, eskaliert die Situation. | ||||||
102 | Der Teufel steckt im Detail | The Devil You Know | 29. Apr. 2010 | 7. Mär. 2011 | Robert Singer | Ben Edlund |
Der vierte apokalyptische Reiter, die Pest, ist auf der Erde. Die Apokalypse steht untmittelbar bevor. Die Geisterjägr Sam und Dean Winchester haben sich an ihre Fersen geheftet. Sie suchen die Ringe der apokalyptischen Reiter, um den Teufel in die Hölle zurückzuschicken. Aber ist es nicht bereits zu spät? | ||||||
103 | Das Ende ist nah | Two Minutes to Midnight | 6. Mai 2010 | 14. Mär. 2011 | Phil Sgriccia | Sera Gamble |
Castiel nutzt seine letzten Kräfte als Engel, um den Geisterjägern Sam und Dean Winchester zu helfen, den Ring der Pest an sich zu bringen. Nun fehlt ihnen nur noch der Ring des Todes, um Satan in die Hölle zurückzuschicken. Ihr Kollege Bobby hat bereit seine Seele verpfändet, um den Tod ausfindig zu machen. Doch der verlangt für seinen Ring ein gefährliches Opfer von Sam. | ||||||
104 | Schwanenlied | Swan Song | 13. Mai 2010 | 14. Mär. 2011 | Steve Boyum | Eric Kripke, Eric Gewitz |
Der Tag der Apokalypse ist gekommen, des finalen Kampfes zwischen Gut und Böse, Satan und dem Erzengel Michael. Geisterjäger Sam Winchester hat einen verwegenen Plan: Er will Satan freiwillig erlauben, von ihm Besitz zu ergreifen, dann aber in den Käfig springen. Gemeinsam mit seinem Bruder Dean und den vier Ringen der apokalyptischen Reiter will er den Teufel so in die Hölle zurückschicken. Aber ist Sam wirklich stark genug dafür? |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 6
Dean ist ein neuer Mensch, er will die Jagd aufgeben und sich ganz seiner Familie widmen: Lisa und ihrem Sohn Ben. Doch dann taucht Sam auf geheimnisvolle Weise wieder auf und bringt Dean dazu, die Jagd wiederaufznehmen. Aber der erste Eindruck täuscht. Sam hat sich verändert. Eine markerschütternde Entdeckung bestätigt Deans Verdacht: Sam ist zwar wieder da, aber nicht der ganze Sam. Wie werden sich die Winchesters dieser bisher größten Bedrohung ihrer schier unerschütterlichen Gemeinsamkeit stellen? Diese Frage bildet das ebenso problematische wie mitreißende Kernstück der 22 Episoden der sechsten Serienstaffel. Während die Brüder sich mit aller Kraft bemühen, wieder an einem Strang zu ziehen, müssen sie sich gleichzeitig tödlicher übernatürlicher Mächte erwehren: Dämonen, Engel, Vampire und Gestaltwandler. Ganz zu schweigen von einer grausigen neuen Gegnerin, die als Mutter der Monster bezeichnet wird.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
105 | Normalität als Exil | Exile on Main Street | 24. Sep. 2010 | 2. Jan. 2012 | Phil Sgriccia | Sera Gamble |
Nach der Apokalypse gründet Dean mit Lisa eine Familie und lebt ein ruhiges, beschauliches Leben. Plötzlich taucht Sam auf. Er konnte seinem Käfig in der Hölle auf unerklärliche Weise entfliehen und kämpft nun gemeinsam mit Großvater Samuel gegen das Böse. Als sich die Brüder erstmals wieder gegenüber stehen, ändern sich auch Deans Pläne radikal. | ||||||
106 | Zwei Jäger und ein Baby | Two and a Half Men | 1. Okt. 2010 | 2. Jan. 2012 | John Showalter | Adam Glass |
Sam ermittelt in einem Fall vermisster Säuglinge, deren Eltern allesamt ermordet aufgefunden wurden. An einem Tatort findet er schließlich ein zurückgelassenes Baby. Sam will es an sich nehmen, und bittet Dean um Hilfe. Sie bringen das Kind zu Großvater Samuel, der es zu einem Jäger erziehen will. Bevor sie das entscheiden können, taucht ein Formwandler auf, der das Baby kidnappen will. | ||||||
107 | Der dritte Mann | The Third Man | 8. Okt. 2010 | 9. Jan. 2012 | Robert Singer | Ben Edlund |
Sam und Dean sind im Fall mehrerer getöteter Polizisten auf Castiels Hilfe angewiesen. Es scheint, als wären die Gesetzeshüter durch die ägyptischen Plagen umgekommen. Castiel bestätigt den Verdacht und berichtet, dass im Himmel Anarchie herrscht. Gottes Waffen wurden gestohlen, der Dieb treibt nun sein Unwesen. | ||||||
108 | Immer Ärger mit Bobby | Weekend at Bobby’s | 15. Okt. 2010 | 9. Jan. 2012 | Jensen Ackles | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Geisterjäger Bobby Singer bittet seine Kollegen Sam und Dean Winchester um Hilfe: Dämon Crowley will ihm seine Seele nicht zurückgeben. Aber jetzt hat Bobby eines von Crowleys dunkelsten Geheimnissen erfahren. Dabei erfahren Sam und Dean, was ihr Freund Bobby eigentlich treibt, wenn sie nicht dabei sind. | ||||||
109 | Vampire weinen nicht | Live Free or Twi-Hard | 22. Okt. 2010 | 16. Jan. 2012 | Rod Hardy | Brett Matthews |
Eine Gruppe junger Mädchen ist verschwunden! Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester finden heraus, dass eine Gruppe von Vampiren ihr Unwesen treibt. Dean wird von einem von ihnen gebissen. Sein Großvater Samuel sagt, er könne ihn zurückverwandeln, wenn er Blut des Vampirs habe, der ihn gebissen hat. Dean versucht das Nest der Vampire zu infiltrieren. | ||||||
110 | Wahrheit tut weh | You Can’t Handle the Truth | 29. Okt. 2010 | 16. Jan. 2012 | Jan Eliasberg | David Reed, Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester untersuchen eine Serie von Selbstmorden. Sie finden heraus, dass alle Opfer mit einer brutalen Wahrheit konfrontiert wurden, die sie in den Wahnsinn trieb. Jemand hat die Veritas, die Göttin der Wahrheit, beschworen und zwingt Menschen gegen ihren Willen brutal ehrlich zu sein. Und Dean ist das nächste Opfer. | ||||||
111 | Familienangelegenheiten | Family Matters | 5. Nov. 2010 | 23. Jan. 2012 | Guy Bee | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Die Brüder Sam und Dean Winchester sind weiter mit den Campbells auf Geisterjagd. Dean fängt an, die Motive ihres Großvaters Samuel zu hinterfragen. Doch Sam lässt nichts auf Samuel kommen. Bis die Jagd schrecklich schief geht. | ||||||
112 | Alle Hunde kommen in den Himmel | All Dogs Go to Heaven | 12. Nov. 2010 | 23. Jan. 2012 | Phil Sgriccia | Adam Glass |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester untersuchen einen Mord, der nach dem Angriff eines Werwolfs aussieht. Tatsächlich handelt es sich aber um einen Gestaltwandler, der die Form eines Hundes angenommen hat und nun seinen Besitzer rächt. Er erzählt Sam und Dean, dass ein Alpha-Gestaltwandler in Hunde verwandelte Schläferzellen unter seinem Kommando hat, die ihre Besitzer töten sollen. | ||||||
113 | Kleine grüne Männchen | Clap Your Hands If You Believe | 19. Nov. 2010 | 30. Jan. 2012 | John Showalter | Ben Edlund |
Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester untersuchen eine UFO-Sichtung, als Dean in einem Kornkreis entführt wird. Zu seiner Überraschung sind es jedoch nicht Aliens, die ihn gefangen genommen haben, sondern Elfen. Dass anscheinend nur Dean seine Angreifer sehen kann, macht seine Lage nicht unbedingt einfacher. | ||||||
114 | Express in die Hölle | Caged Heat | 3. Dez. 2010 | 30. Jan. 2012 | Robert Singer | Brett Matthews & Jenny Klein |
Sam und Dean werden von der Dämonin Meg entführt. Sie will die Brüder zwingen zu verraten, wo sich Crowley versteckt. Die drei schließen einen Pakt: Sam und Dean helfen Crowley zu finden, wenn Meg ihm dafür eine Information entlockt. Zusammen mit Castiel wollen sie erfahren, wie sie Sams Seele zurückbekommen. | ||||||
115 | Der Tod wartet in Samarra | Appointment in Samarra | 10. Dez. 2010 | 6. Feb. 2012 | Mike Rohl | Sera Gamble & Robert Singer |
Mit der Unterstützung des Todes will Dean Sams Seele aus der Hölle befreien. Einzige Bedingung: Dean muss 24 Stunden lang als Stellvertreter des Todes agieren. Sam entscheidet unterdessen, seine Seele nicht zurückzunehmen, und geht dafür einen Deal mit Balthazar ein. Dieser soll schützende Worte sprechen, um Sams Seele von seinem Körper fernzuhalten, benötigt dafür aber das Blut seines Vaters. Weil dieser längst tot ist, soll das Blut von Bobby den Schwur verstärken. | ||||||
116 | Wie man einen Drachen tötet | Like A Virgin | 4. Feb. 2011 | 6. Feb. 2012 | Phil Sgriccia | Adam Glass |
Der Tod kehrt zurück, um Sam, der noch im Koma liegt, seine Seele zurückzugeben. Als Sam aufwacht, kann er sich aber an die letzten eineinhalb Jahre nicht erinnern. Aus Sicherheitsgründen beschließen Dean und Bobby, Sam nicht über die Zeit ohne seine Seele aufzuklären … Währenddessen verschwinden mehrere Jungfrauen. Drachen stecken hinter den Entführungen, doch es gibt nur eine Waffe, um diese zu vernichten … |
||||||
117 | Erbarmungslos | Unforgiven | 11. Feb. 2011 | 13. Feb. 2012 | David Barrett | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Flashbacks reißen Sam zurück in die Vergangenheit, als er eineinhalb Jahre als seelenloser Jäger an Samuels Seite gekämpft hat. Plötzlich erhält er eine mysteriöse Nachricht, die Koordinaten beinhaltet. Sam und Dean beschließen, dem Hinweis nachzugehen und landen in einer Kleinstadt. Die Bewohner erzählen Geschichten über Sam – seine böse Vergangenheit holt ihn ein. | ||||||
118 | Mannequin 3: Die Abrechnung | Mannequin 3: The Reckoning | 18. Feb. 2011 | 13. Feb. 2012 | Jeannot Szwarc | Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Dean erhält einen Notruf aus der Heimat. Er macht sich sofort auf den Weg, um Lisa zu helfen. Auf das, was ihn an der Tür erwartet, ist er aber nicht vorbereitet … Ein Streich unter Kollegen endet tödlich; der Geist des Opfers ist nun auf Rache aus. Sam ist ihm auf der Spur. |
||||||
119 | Über uns nur der Himmel | The French Mistake | 25. Feb. 2011 | 20. Feb. 2012 | Charles Beeson | Ben Edlund |
Raphael attackiert Sam und Dean. Um sie zu schützen, schickt Balthazar die Brüder kurzerhand in ein paralleles Universum. Dort arbeiten die beiden als Schauspieler für eine Serie mit dem Titel „Supernatural“. Im TV jagen sie ebenfalls Geister, und auch Castiel hat eine Rolle bekommen. | ||||||
120 | … da war’n sie alle weg | And Then There Were None | 4. Mär. 2011 | 20. Feb. 2012 | Mike Rohl | Brett Matthews |
Sam, Dean und Bobby ermitteln in einem spektakulären Fall. Sie sind auf der Suche nach dem neuesten Monster der Übermutter. Doch es ziehen bedrohliche Wolken auf: Auch Samuel und Gwen Campbell sind auf der Jagd nach der Kreatur. Samuel und Bobby geraten in einen erbitterten Streit. | ||||||
121 | Ein tiefer Ozean voller Geheimnisse | My Heart Will Go On | 15. Apr. 2011 | 27. Feb. 2012 | Phil Sgriccia | Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Balthazar greift in die Geschichte ein, und verhindert so den Untergang der Titanic. Der Gott des Schicksals kann das nicht mitansehen und bringt nach und nach alle Menschen um, die eigentlich schon in den eisigen Fluten ertrinken sollten. Sam und Dean nehmen den Kampf gegen das Schicksal auf und geraten so selbst in die Schusslinie. | ||||||
122 | Sie leben mit dem Tod | Frontierland | 22. Apr. 2011 | 27. Feb. 2012 | Guy Bee | Andrew Dabb, Daniel Loflin & Jackson Stewart |
Samuel Colt hat eine geheime Waffe, um Eve zu besiegen. Castiel schickt Sam und Dean also in der Zeit zurück, um Samuel aufzuspüren und mit seinen Kenntnissen Eve zu vernichten. Die beiden Brüder finden sich im Wilden Westen des 19. Jahrhunderts wieder … | ||||||
123 | Krone der Schöpfung | Mommy Dearest | 29. Apr. 2011 | 5. Mär. 2012 | John Showalter | Adam Glass |
In Oregon ist eine Stadt von tödlichen Dämonen befallen. Sam, Dean, Bobby und Castiel verfolgen Eve bis dorthin, doch als sie sie finden, geraten Sam und Dean in ihre Fänge. Sie nimmt die Gestalt deren Mutter an und quält die Brüder. | ||||||
124 | Nur ein Zeichen | The Man Who Would Be King | 6. Mai 2011 | 5. Mär. 2012 | Ben Edlund | Ben Edlund |
Im Himmel herrscht Bürgerkrieg. Castiel erzählt Sam und Dean darüber und berichtet auch, wie er und Raphael zu Feinden wurden. Bobby glaubt diese Geschichten nicht und vermutet, dass Castiel etwas verschweigt. Doch Dean hält nichts von dieser Verschwörungstheorie und steht hinter Castiel. Doch spielt dieser ein doppeltes Spiel? | ||||||
125 | Die Erinnerung | Let It Bleed | 20. Mai 2011 | 12. Mär. 2012 | John Showalter | Sera Gamble |
Um Dean zu erpressen, entführt Crowley Lisa und Ben. Die beiden sind gefangen, doch Dean erhält unverhofft Hilfe von Balthazar. Zusammen versuchen sie, Lisa und Ben zu befreien. Währenddessen sind Engel auch hinter Bobbys alter Freundin Eleanor her. | ||||||
126 | Der Mann, der zuviel wusste | The Man Who Knew Too Much | 20. Mai 2011 | 12. Mär. 2012 | Robert Singer | Eric Kripke |
Sam leidet an Amnesie und wird von der Polizei verfolgt. Während er versucht herauszufinden, wer er ist, bricht die Hölle los! Dean und Bobby sind völlig machtlos, die Schlacht um den Himmel ist nicht aufzuhalten und steuert auf ihren Höhepunkt zu. Crowley gegen Castiel, Gut gegen Böse – wer wird gewinnen? |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 7
In der siebten Staffel bekämpfen Sam und Dean die Dämonen. Echte Dämonen, wie Luzifer, der Sam mit Höllenvisionen quält. Innere Dämonen, indem die Brüder einen traumatischen persönlichen Verlust hinnehmen müssen, als Bobby von Außerirdischen niedergestreckt wird. Und als Sam und Dean das amerikanische Hinterland abfahren und dabei Monster jagen, die es auf unschuldige Menschen abgesehen haben, werden sie von einem neuen und noch schlimmeren Feind gejagt: Leviathane, dem Fegefeuer entstiegen und immun gegen die Waffen und Tricks der Brüder. Da Bobby fort ist, sind Dean und Sam auf sich selbst gestellt. Kann es funktionieren? Entdeckt alle schrecklichen Enthüllungen in den 23 Episoden der siebten Staffel.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
127 | Der Zorn Gottes | Meet the New Boss | 23. Sep. 2011 | 6. Sep. 2012 | Phil Sgriccia | Sera Gamble |
Castiel warnt Sam, Dean und Bobby eindringlich davor, sich weiterhin in seine Angelegenheiten einzumischen. Doch das ist leichter gesagt als getan. Castiel schmiedet indes einen neuen perfiden Plan: Er möchte die Welt zu einem besseren Ort machen und Ungerechtigkeiten beseitigen – koste es, was es wolle. Dean will das jedoch mit aller Macht verhindern. | ||||||
128 | Böse neue Welt | Hello Cruel World | 30. Sep. 2011 | 6. Sep. 2012 | Guy Bee | Ben Edlund |
Sam Winchester kämpft weiterhin mit den Folgen der zerbrochenen Wand in seinem Kopf. Er leidet unter schrecklichen Halluzinationen, durch die er die Wahrheit nicht mehr von seinen Hirngespinsten unterscheiden kann. Bobby macht sich Sorgen, dass Sam unter der Last des Kampfes gegen Castiel zusammenbricht. Unterdessen gerät Castiel in immer größere Schwierigkeiten, da er seine neugewonnene Macht kaum unter Kontrolle halten kann. | ||||||
129 | Das nette Mädchen von nebenan | The Girl Next Door | 7. Okt. 2011 | 13. Sep. 2012 | Jensen Ackles | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Dean erwacht mit Gipsbein im Krankenhaus. Plötzlich steht Bobby vor ihm. Er schafft es, die Winchester-Brüder aus dem todbringenden Krankenhaus herauszuholen, bevor die Leviathane sie schnappen können. Sam trifft auf der Flucht vor den Leviathanen Amy, ein Mädchen aus seiner Vergangenheit, wieder. Als Teenager wollten sie den Rest ihres Lebens miteinander verbringen. | ||||||
130 | Zeugin der Anklage | Defending Your Life | 14. Okt. 2011 | 13. Sep. 2012 | Robert Singer | Adam Glass |
Die Brüder Winchester untersuchen mehrere mysteriöse Todesfälle. Es scheint, als stecke der ägyptische Gott Osiris dahinter. Extrem erbarmungslos, stellt er Menschen für die Fehler ihrer Vergangenheit vor Gericht. Wenn er sie schließlich für schuldig befindet, tötet er sie. Auch Dean steht auf seiner Todesliste. Vor Gericht fungiert Sam als sein Anwalt. Die Brüder sind jedoch völlig unvorbereitet, als Osiris eine unerwartete Zeugin aufruft. | ||||||
131 | Paartherapie | Shut Up, Dr. Phil | 21. Okt. 2011 | 20. Sep. 2012 | Phil Sgriccia | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam und Dean Winchester sind hinter einer Hexe namens Maggie Stark her, die eine Kleinstadt tyrannisiert und bereits zahlreiche Todesfälle verursacht hat. Die Brüder spüren ihren Ehemann Don auf und bitten ihn um Hilfe. Dabei erfahren sie, dass Maggie wütend auf ihn ist, weil er eine Affäre hatte. Nun lässt sie ihren unbändigen Zorn an den Bewohnern der Stadt aus. Für Sam und Dean beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. | ||||||
132 | Klonkrieger | Slash Fiction | 28. Okt. 2011 | 20. Sep. 2012 | John Showalter | Robbie Thompson |
Zwei Leviathane nehmen die Gestalt von Sam und Dean Winchester an, stürmen die First Bank of Jericho und ermorden auf skrupellose Art und Weise sämtliche Angestellte und Kunden. Schon bald ist das FBI in Alarmbereitschaft und jagt das Bruderpaar. Auf ihrer Flucht vor den Ermittlern sowie ihren grausamen Doppelgängern nehmen sie die Hilfe von Frank Devereaux, einem Freund von Bobby, in Anspruch. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. | ||||||
133 | Patrick, Jane, Lilly, Dale? | The Mentalists | 4. Nov. 2011 | 27. Sep. 2012 | Mike Rohl | Ben Acker & Ben Blacker |
In Lilly Dale leben die meisten Hellseher der USA. Dort untersuchen Sam und Dean grausame Morde an ansässigen Wahrsagern. Es stellt sich heraus, dass ein wütender Geist einen Hellseher nach dem anderen tötet. Für die Winchester-Brüder beginnt ein unerbittlicher Wettlauf gegen die Zeit, denn es ist nicht klar, welches Medium den Geist steuert. | ||||||
134 | Zeit zu heiraten | Season Seven, Time for a Wedding | 11. Nov. 2011 | 27. Sep. 2012 | Tim Andrew | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Las Vegas: Dean ist ohne seinen Bruder Sam unterwegs. Als er gerade mit einer Blondine in einem Stripclub flirtet, bekommt er plötzlich eine SMS von Sam, in der er ihn zu einer Hochzeitskapelle ganz in der Nähe bestellt. Der perplexe Dean steckt vorsichtshalber eine Waffe ein und eilt seinem kleinen Bruder zu Hilfe. Doch er scheint zu spät zu kommen, denn Sam steht vor dem Traualtar und will heiraten. | ||||||
135 | Du bist, was du isst | How to Win Friends and Influence Monsters | 18. Nov. 2011 | 4. Okt. 2012 | Guy Bee | Ben Edlund |
Sam und Dean und Bobby machen sich auf die Jagd nach dem sogenannten Jersey Devil im New Jersey State Park. Es wird vermutet, dass die Kreatur für das Verschwinden eines Campers verantwortlich sein könnte. Als die Winchester-Brüder in einem Diner den örtlichen Ranger befragen, fällt ihnen ein mysteriöses Sandwich auf. Sie nehmen die Fährte auf. | ||||||
136 | An der Schwelle | Death’s Door | 2. Dez. 2011 | 4. Okt. 2012 | Robert Singer | Sera Gamble |
Der alte Jäger Bobby kämpft um sein Leben. Die Winchester-Brüder versuchen alles, um den Mann, der seit Jahren ihr Ersatzvater ist, zu retten und bringen ihn ins Krankenhaus, wo er sofort operiert wird. Es scheint, als unternähme er im Ringen mit dem Tod eine Reise durch seine Kindheit. Sam und Dean weichen nicht von seiner Seite. | ||||||
137 | Die Nacht der Abenteuer | Adventures in Babysitting | 6. Jan. 2012 | 11. Okt. 2012 | Jeannot Szwarc | Adam Glass |
Bobby ist tot – die Winchester-Brüder sind fassungslos. Völlig besessen davon, den verhassten Dick Roman auszuschalten, schmiedet Dean einen Racheplan. Sam lernt indessen Krissy Chambers kennen, deren Vater Lee spurlos verschwunden ist. Er verspricht dem verzweifelten Teenager, ihr bei der Suche zu helfen. Er nimmt Lees letzte Spur auf, die zu einem Rastplatz für Fernfahrer führt. | ||||||
138 | Die Zeit heilt keine Wunden | Time After Time | 13. Jan. 2012 | 11. Okt. 2012 | Phil Sgriccia | Robbie Thompson |
Die Winchester-Brüder geraten mit Cronos, dem Gott der Zeit, in einen Streit, in dessen Folge Dean ins Jahr 1944 geschickt wird. Dort angekommen, wird er vom FBI für einen deutschen Spion gehalten. Während Sam fieberhaft überlegt, wie er seinen Bruder aus der Vergangenheit unbeschadet zurückholen kann, trifft Dean auf Eliot Ness, den berühmten Gangsterjäger. | ||||||
139 | Vatertag | The Slice Girls | 3. Feb. 2012 | 18. Okt. 2012 | Jerry Wanek | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Sam und Dean sind in Seattle, wo innerhalb von zwei Wochen vier Männer umgebracht worden sind. Den Opfern wurden nicht nur die Hände und Füße abgetrennt, sondern sie wurden auch mit merkwürdigen Symbolen gebrandmarkt. Die DNA-Untersuchung ergibt, dass es sich beim vermeintlichen Mörder nicht um einen Menschen handeln kann. Während Sam an der Uni recherchiert, lernt Dean in einer Bar eine gewisse Lydia kennen. | ||||||
140 | Es … sind schon wieder Clowns | Plucky Pennywhistle’s Magical Menagerie | 10. Feb. 2012 | 18. Okt. 2012 | Mike Rohl | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Ihr neuester Fall führt Sam und Dean Winchester nach Kansas. Dort gab es eine Reihe mysteriöser Todesfälle. Die Brüder nehmen die Spur in einer Filiale von Plucky Pennywhistle’s Magical Menagerie auf, einer lokalen Pizza-Kette, die Kindergeburtstage veranstaltet. Während ihrer Ermittlungen wird Sam von Todesangst erfüllt, als ihn ein böser Clown verfolgt. | ||||||
141 | Guten Morgen, Vietnam | Repo Man | 17. Feb. 2012 | 25. Okt. 2012 | Thomas J. Wright | Ben Edlund |
Sam und Dean Winchester exorzierten vor vier Jahren einen Dämon, der systematisch die Frauen in einer Kleinstadt in Idaho tötete. Es scheint, als wäre das fürchterliche Monster wiedergekommen. Die Brüder kehren zurück an den Ort des Schreckens und nehmen die Spur auf. | ||||||
142 | Von schwarzen Schwänen | Out With the Old | 16. Mär. 2012 | 25. Okt. 2012 | John Showalter | Robert Singer & Jenny Klein |
Der neueste Fall von Dean und Sam Winchester ist bizarr: Eine Ballerina hat sich zu Tode getanzt. Die Brüder finden heraus, dass ihre Tanzschuhe verflucht waren. Als Dean versehentlich die Schuhe berührt, gerät er selbst in den Bann des Fluchs. | ||||||
143 | Identitätsverlust | The Born-Again Identity | 23. Mär. 2012 | 1. Nov. 2012 | Robert Singer | Sera Gamble |
Luzifer treibt Sam an den Rand des Wahnsinns. Er quält ihn mit Schlafentzug, bis er fast durchdreht und einen Verkehrsunfall verursacht. Daraufhin landet er in einer Nervenklinik. Dean versucht verzweifelt, seinen Bruder zu retten. Er bittet Bobbys Bekannte um Hilfe, und einer teilt ihm schließlich den Namen einer Person mit, die heilende Kräfte besitzt. Als er dem Heiler gegenübersteht, traut er kaum seinen Augen. | ||||||
144 | Garths Welt – Party Zeit – Exzellent | Party on, Garth | 30. Mär. 2012 | 1. Nov. 2012 | Phil Sgriccia | Adam Glass |
Garth bittet die Winchester-Brüder in einem Fall um Hilfe, der den brutalen Mord an zwei Brüdern behandelt. Dabei müssen sie ein Shojo bekämpfen – ein japanisches Wesen, das geschickt wurde, um Rache an seinen Feinden zu nehmen. Leider kann man das Shojo nur sehen, wenn man alkoholisiert ist. | ||||||
145 | Die Geister, die ich rief | Of Grave Importance | 20. Apr. 2012 | 8. Nov. 2012 | Tim Andrew | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Sam und Dean bekommen einen Anruf von ihrer alten Bekannten Annie Hawkins. Sie braucht die Hilfe der Brüder. Doch am verabredeten Treffpunkt taucht Annie nicht auf. Ihre Suche führt die Winchester-Brüder zum Van-Ness-Haus. Wie sich herausstellt, spuken hier mehrere Geister. Doch nur Bobby kann sie sehen. Im Haus stoßen Sam und Dean auf Annies Handy – darauf befindet sich eine Nachricht mit einer Warnung. | ||||||
146 | Verblendung, Verliese und Drachen | The Girl With the Dungeons and Dragons Tattoo | 27. Apr. 2012 | 8. Nov. 2012 | John MacCarthy | Robbie Thompson |
Dick Romans Leute stehlen eine Festplatte von Frank, die sensible Informationen über die Winchester-Brüder enthält. Die Hackerin Charlie soll eben diese Daten sicherstellen. Sam und Dean setzten alles daran, sie daran zu hindern. Bobby will ihnen helfen, doch er selbst hat auch Probleme mit Dick und den Leviathanen. Er und seine Mannen wollen demnächst alle Krankheiten ausrotten, um gesunde, fette Menschen zu züchten. Bald kommt auch Charlie ihrem Auftraggeber auf die Schliche. | ||||||
147 | Erzengel | Reading is Fundamental | 4. Mai 2012 | 15. Nov. 2012 | Ben Edlund | Ben Edlund |
Mit dem Stein, den sie von Dick gestohlen haben, kommen Dean und Sam in einem neuen Versteck an. Sie versuchen herauszufinden, was sich darin befindet, dass ihr Erzfeind so großes Interesse an dem Brocken hat. Als aus heiterem Himmel ein Sturm losbricht, geschehen merkwürdige Dinge: Der ehrgeizige Schüler Kevin wird in seinem Zimmer von einem Blitz getroffen. Alle Schwangeren im Land bekommen ihre Wehen. Und im Krankenhaus beobachtet Meg, das Castiel erwacht ist. | ||||||
148 | Blutvergießen | There Will Be Blood | 11. Mai 2012 | 15. Nov. 2012 | Guy Bee | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Sam und Dean Winchester verfolgen nach wie vor den Plan, Dick Roman und die Leviathane zu besiegen und somit unschädlich zu machen. Dazu begeben sie sich auf die Suche nach drei Schlüsselgegenständen, die ihnen dabei behilflich sein sollen. Castiel ist ihnen zunächst eine große Hilfe, bei den letzten beiden Gegenständen müssen die Brüder jedoch zwei ihrer größten Feinde gegenübertreten – einem Alphavampir und Crowley. | ||||||
149 | Das Überleben der Stärkeren | Survival of the Fittest | 18. Mai 2012 | 15. Nov. 2012 | Robert Singer | Sera Gamble |
Dick Roman befindet sich in der finalen Phase seines Plans, und Sam und Dean Winchester versuchen fieberhaft, ihm das Handwerk zu legen. Da sie jede Hilfe benötigen, müssen sie sich mit Castiel, Bobby, Meg und Kevin zusammenschließen. Dick erweist sich jedoch als einer der cleversten Gegner, mit dem es die Brüder bisher zu tun hatten. Ein perfides Psychospiel nimmt seinen Lauf. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 8
DIE LEVIATHAN-BEDROHUNG IST VORÜBER, doch dass Dean wie durch ein Wunder dem Fegefeuer entkommen ist, belastet nun die Beziehung zu seinem Bruder, vor allem auch seine Freundschaft mit Vampir Benny, der wie er fliehen konnte. Sam versucht ein weitgehend normales Leben zu führen, wird aber von seiner „letzten Chance“ für eine Liebesbeziehung verfolgt. Während beide Winchesters jede Gelegenheit nutzen, dem Bösen den Todesstoß zu versetzen, müssen sie selbst niederschmetternde Entscheidungen treffen. Auf einer göttlichen Tafel erscheint der Hinweis auf die Möglichkeit, das Höllentor auf ewig zu versiegeln, doch das könnte katastrophale Folgen für die Brüder und ihren Engelgefährten Castiel haben. Die 23 Episoden der achten Staffel bescheren Sam und Dean auf sechs Discs ihre bisher fürchterlichste Reise – voller Dämonen, Hexen, Vampire, Titanen, einer Fee, einem Höllenhund, einem Golem und der Geisterbahnfahrt durch eine Comic-Welt.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
150 | Wo ist Kevin? | We Need To Talk About Kevin | 3. Okt. 2012 | 19. Sep. 2013 | Robert Singer | Jeremy Carver |
Dean und Sam sind ein Jahr nach dem Kampf gegen die Leviathane wieder vereint. Doch während Sam während ihrer Trennung ein ganz normales Leben führte und vom Kampf gegen das Böse Abstand nahm, musste sich Dean durchs Fegefeuer kämpfen! Dementsprechend sauer ist Sam dann auch, dass Dean ihren Schützling Kevin im Stich ließ. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche. | ||||||
151 | Seelenhandel | What’s Up, Tiger Mommy? | 10. Okt. 2012 | 19. Sep. 2013 | John Showalter | Andrew Dabb & Daniel Loflin |
Die Winchester-Brüder Sam und Dean wollen unbedingt in den Besitz der göttlichen Schrifttafel kommen, um die Tore zur Hölle für immer schließen zu können. Doch bevor der Prophet Kevin sie zur Tafel führen will, besteht er auf einen Besuch bei seiner Mutter. Dort wimmelt es nur so von Dämonen! Später erfahren Sam und Dean dann, dass sie die Tafel nur in einer Auktion erstehen können. Natürlich sind sie nicht die einzigen Bieter. | ||||||
152 | Herzschmerz | Heartache | 17. Okt. 2012 | 26. Sep. 2013 | Jensen Ackles | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam und Dean unterbrechen ihre Suche nach Kevin, nachdem zwei brutale Morde in Minneapolis ihre Aufmerksamkeit gewinnen: In beiden Fällen wurde den Opfern das Herz aus der Brust gerissen. Sam und Dean finden heraus, dass beide Opfer zuvor Organe des kürzlich verstorbenen Football-Stars Brick Holmes erhielten. Purer Zufall? | ||||||
153 | Gebissen | Bitten | 24. Okt. 2012 | 26. Sep. 2013 | Thomas J. Wright | Robbie Thompson |
Sam und Dean sind einem Werwolf auf der Spur, der bereits für etliche Opfer sorgte. Doch anscheinend sind sie nicht die ersten, die ihm auf den Fersen sind. Ein paar Hobbyfilmer scheinen irgendwie in den Fall verwickelt zu sein. Sind sie für Sam und Deal Teil der Lösung – oder Teil des Problems? | ||||||
154 | Blutsbrüder | Blood Brother | 31. Okt. 2012 | 3. Okt. 2013 | Guy Bee | Ben Edlund |
Dean will dem Vampir Benny im Alleingang helfen, mit dem er sich gemeinsam vor einem Jahr durchs Fegefeuer kämpfte. Gemeinsam suchen sie den Vampir, der Benny einst biss. Sam denkt unterdessen an die beschauliche Zeit zurück, bevor sein Bruder Dean wieder auftauchte. | ||||||
155 | Southern Comfort | Southern Comfort | 7. Nov. 2012 | 3. Okt. 2013 | Tim Andrew | Adam Glass |
Der brüderliche Konflikt zwischen Sam und Dean ist noch immer nicht ausgeräumt, doch das gemeinsame Ziel haben sie wieder im Visier. Zusammen mit dem Jäger Garth sind sie einem Rachegeist auf der Spur, der die Kontrolle über eigentlich unschuldige Menschen übernimmt, die einen Hass auf jemanden haben. | ||||||
156 | Unverhoffte Begegnung | A Little Slice of Kevin | 14. Nov. 2012 | 10. Okt. 2013 | Charlie Carner | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Crowley hat Kevin und die anderen Propheten entführt, die das Wort Gottes lesen können. Sam und Dean müssen die Gefangenen befreien – und bekommen dabei überraschend Hilfe durch den aus dem Fegefeuer kommenden Engel Castiel. | ||||||
157 | Verzerrte Gegenwart | Hunteri Heroici | 28. Nov. 2012 | 10. Okt. 2013 | Paul Edwards | Andrew Dabb |
Castiel informiert Sam und Dean davon, dass er nun auch ein Jäger wie sie werden will. Die beiden Brüder sind von dieser Idee nicht begeistert, trotzdem untersuchen sie den anstehenden Fall in Oklahoma City zu dritt: Ein Mann starb, nachdem ihm das Herz buchstäblich aus der Brust sprang! Der Beginn einer Serie von Todesfällen, die allesamt auf Ereignissen aus Comics basieren. | ||||||
158 | Jagd auf Benny | Citizen Fang | 5. Dez. 2012 | 17. Okt. 2013 | Nick Copus | Daniel Loflin |
Sam bittet den Jäger Martin, die Machenschaften des Vampirs Benny im Auge zu behalten. Seinem Bruder Dean erzählt er von der Beschattung nichts, denn Dean ist mit Benny befreundet. Kurze Zeit später soll Benny tatsächlich zwei Morde begangen haben. Als Martin die Vorfälle im Alleingang regeln will, steht Dean vor einer schwierigen Entscheidung. | ||||||
159 | Der Verrat | Torn and Frayed | 16. Jan. 2013 | 17. Okt. 2013 | Robert Singer | Jenny Klein |
Dean und Sam sind sich weiterhin nicht einig. Während Dean mit Castiel versucht, Samandriel aus Crowleys Fängen zu befreien, stellt sich Sam die Frage, ob er das Jagen nicht für eine gemeinsame Zukunft mit Amelia aufgeben soll. | ||||||
160 | Blutiges Spiel | LARP and the Real Girl | 23. Jan. 2013 | 24. Okt. 2013 | Jeannot Szwarc | Robbie Thompson |
Nachdem ein Mann gevierteilt und mit einem merkwürdigen Tattoo versehen aufgefunden wird, wollen Sam und Dean den Fall genauer untersuchen. Die Spur führt zu einer Gruppe von Menschen, die in ihrer Freizeit Live-Action-Rollenspiele veranstalten. Mit dabei ist auch eine alte Bekannte: Charlie Bradbury. | ||||||
161 | Wenn die Zeit vergeht | As Time Goes By | 30. Jan. 2013 | 24. Okt. 2013 | Serge Ladouceur | Adam Glass |
Sam und Dean Winchester sind überrascht, als urplötzlich ihr Großvater Henry in ihrem Hotelzimmer auftaucht. Er ist durch die Zeit gereist und befindet sich auf der Flucht vor dem erbarmungslosen Höllenritter Abaddon, der sich als Dämon im Körper der attraktiven Josie Sands befindet. Die Brüder versuchen fieberhaft, Henry zu helfen. | ||||||
162 | Jeder hasst Hitler | Everybody Hates Hitler | 6. Feb. 2013 | 31. Okt. 2013 | Philip Sgriccia | Ben Edlund |
Die Winchester-Brüder Sam und Dean verfolgen eine Spur, die ins Jahr 1944 zurückführt: In einem längst vergessenen Bunker stoßen sie auf eine Menge Bücher, die von der sogenannten „Judah Initiative“ handeln – eine Initiative, die während des Zweiten Weltkriegs die „Thule Society“ der Nazis bekämpfte. Dabei entdeckt Sam den Namen eines Rabbis, der in Pennsylvania durch eine spontane Selbstentzündung in Flammen aufgegangen ist. | ||||||
163 | Ein Licht am Ende des Tunnels | Trial and Error | 13. Feb. 2013 | 31. Okt. 2013 | Kevin Parks | Andrew Dabb |
Kevin findet endlich heraus, wie man die Tore zur Hölle schließen kann. Er erzählt Sam und Dean, dass eine Person drei Tests, von Gott konzipiert, bestehen muss. Die erste Prüfung: das Töten eines Höllenhundes! Doch wer soll sich dieser scheinbar unlösbaren Aufgabe stellen? | ||||||
164 | Tierische Freunde | Man’s Best Friend With Benefits | 20. Feb. 2013 | 7. Nov. 2013 | John Showalter | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Dean steht wirklich nicht auf Hexen und Zauberer! Ein Polizist, der sich nach einem Fall mit Sam und Dean der Zauberei zuwandte, leidet unter Albträumen. In diesen bringt er unschuldige Menschen um. Als die Morde tatsächlich geschehen, bittet der „Schutzgeist“ des Zauberers die Brüder um Hilfe. Allerdings sind sich die beiden ganz und gar nicht sicher, ob sie einen Zauberer retten wollen. | ||||||
165 | Rückkehr der Titanen | Remember the Titans | 27. Feb. 2013 | 7. Nov. 2013 | Steve Boyum | Daniel Loflin |
Sam und Dean sind ratlos: Sie glauben, es in ihrem neuesten Fall mit einem Zombie zu tun zu haben. Es handelt sich um einen Mann ohne Gedächtnis, der sich täglich von den Toten erhebt. Doch als dieser Mann von Göttin Artemis angriffen wird, stellen Sam und Dean fest, dass sie es nicht mit einem Zombie, sondern einem Titanen zu tun haben – nämlich mit Prometheus. | ||||||
166 | Auf Wiedersehen, Fremder | Goodbye Stranger | 20. Mär. 2013 | 14. Nov. 2013 | Thomas J. Wright | Robbie Thompson |
Castiel ist plötzlich wieder da und erzählt Sam und Dean, dass Crowley mehrere Dämonen auf eine Kleinstadt gehetzt hat. Sie sollen nach Luzifers Krypta suchen, in der ein wertvoller Gegenstand versteckt ist. Bei der Befragung eines Dämons erfahren die Brüder, dass Crowley Meg unter Folter dazu zwingen wollte, den Standort der Krypta zu verraten. Sam und Meg versuchen nun Crowley aufzuhalten, während Dean und Castiel die Krypta suchen. | ||||||
167 | Die Nachwuchsjäger | Freaks and Geeks | 27. Mär. 2013 | 14. Nov. 2013 | John F. Showalter | Adam Glass |
Sam und Dean haben es in ihrem neuesten Fall mit getöteten Vampiren zu tun. Bei ihren Recherchen treffen sie auf Krissy. Von ihr erfahren sie, dass deren Vater umgebracht wurde und sie daraufhin bei einem Mann namens Victor Unterschlupf fand. Victor beherbergt Teenager, die durch Vampire zu Waisen wurden. Er bringt ihnen das Jagen bei, damit sich die Jugendlichen an den Kreaturen rächen können. Sam ist von Victors Arbeit beeindruckt, doch Dean hält wenig von dessen Motiven. | ||||||
168 | Taxi Driver | Taxi Driver | 3. Apr. 2013 | 21. Nov. 2013 | Guy Bee | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam und Dean erhalten eine Nachricht von Kevin, der ihnen entsetzt erzählt, dass er Crowleys Stimme in seinem Kopf hört. Um ihm zu helfen und um die zweite Prüfung der Steintafel zu bestehen, verbünden sich die Brüder mit dem Reaper Ajay. Unterdessen begegnet Dean dem Engel Naomi. Er muss erkennen, dass er seinen Freund Benny aufspüren und ihn um einen großen Gefallen bitten muss. | ||||||
169 | Pac-Man Fever | Pac-Man Fever | 24. Apr. 2013 | 21. Nov. 2013 | Robert Singer | Robbie Thompson |
Die zweite Prüfung hat Sam ziemlich mitgenommen, und so verbietet ihm Dean das Jagen, bis er wieder bei Kräften ist. Währenddessen stößt die Hackerin Charlie Bradbury über einen Fall der Brüder und wendet sich an die beiden. Dean entscheidet, Charlie als Jägerin auszubilden, obwohl Sam und er vermuten, dass Charlie ihnen etwas verschweigt: ein gefährliches Geheimnis. | ||||||
170 | Metatron und das Wort Gottes | The Great Escapist | 1. Mai 2013 | 28. Nov. 2013 | Robert Duncan McNeill | Ben Edlund |
Sam und Dean erhalten eine besorgniserregende Videonachricht von Kevin. Daraufhin wollen die Brüder so schnell wie möglich herausfinden, worum es sich bei der dritten Prüfung handelt. Sie begeben sich in ein Kasino in Colorado, um dort einen mysteriösen Einsiedler zu suchen, der ihnen eventuell dabei helfen kann, die Lücken in Kevins Recherchen zu füllen. Währenddessen versucht Castiel, Naomi und den Engeln, die ihn jagen, zu entkommen. | ||||||
171 | Das Lebenswerk | Clip Show | 8. Mai 2013 | 28. Nov. 2013 | Thomas J. Wright | Andrew Dabb |
Kurz vor der dritten Prüfung treffen Sam und Dean auf Castiel. Zusammen durchsuchen sie die Akten der „Men Of Letters“ nach wichtigen Informationen und stoßen auf einen Film, der der Schlüssel zur dritten Prüfung sein könnte. Metatron beauftragt Castiel, über die Probleme im Himmel nachzudenken – doch nichts ist so, wie es scheint. Crowley befördert unterdessen einige bekannte Gesichter aus Sams und Deans Vergangenheit zutage. | ||||||
172 | Opfer | Sacrifice | 15. Mai 2013 | 28. Nov. 2013 | Phil Sgriccia | Jeremy Carver |
Sam, Dean und Castiel müssen bereit sein, enorme Opfer zu bringen, um die Höllentore für immer schließen zu können. Crowley tut hingegen alles dafür, um sämtliche guten Taten, die die Brüder in ihrer Zeit als Jäger je vollbracht haben, zunichte zu machen. Doch ein Ass haben Sam und Dean gegen den König der Hölle noch im Ärmel: Kevin Tran. Metatron und Castiel schmieden derweil einen Plan gegen Naomi und deren Bürokratie im Himmel. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 9
Als die Engel auf die Erde kommen, haben es Sam und Dean nun mit einer Welt zu tun, die von Tausenden mächtigen Wesen bevölkert wird – und jedes verfolgt seine eigenen chaotischen Pläne. Doch bevor sich die Winchesters mit den auf der Erde herumgeisternden „wildgewordenen Atommeilern“ befassen, müssen sie zunächst einen sehr privaten Konflikt lösen. Unterdessen entdeckt Castiel, dass er verwundbarer denn je ist – und damit auch menschlicher. Als die Bedrohung zunimmt, muss ein Weg gefunden werden, um das Himmelstor erneut zu öffnen und einen Aufstand der Dämonen in der Hölle zu verhindern. Insgesamt fordert die Finsternis ihren Tribut von Dean: Wechselt er die Seiten, um seine Familie zu schützen? In jedem Fall führt die Spannung der 23 Episoden auf den vier Discs der neunten Staffel direkt in die Katastrophe.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
173 | Ein Engel für Sam | I Think I’m Gonna Like It Here | 8. Okt. 2013 | 25. Sep. 2014 | John Showalter | Jeremy Carver |
Bei den dramatischen Geschehnissen in der Kirche wurde Sam schwer verletzt. Die Ärzte im Krankenhaus können nichts mehr für ihn tun – sein Tod scheint unausweichlich. Verzweifelt wendet sich Dean mit einem Gebet an alle Engel und bittet sie darum, seinen Bruder zu retten. Tatsächlich findet er einen, der wirklich helfen will: Ezekiel. Allerdings kann dieser Sam nur vor dem Tod bewahren, indem er von ihm Besitz ergreift. Dean weiß genau, dass Sam dem nicht zustimmen würde. | ||||||
174 | Der Tod ist nur der Anfang | Devil May Care | 15. Okt. 2013 | 25. Sep. 2014 | Guy Bee | Andrew Dabb |
Abaddon kommt zurück und hat Großes vor: Sie will die Herrschaft über die Hölle übernehmen! Zunächst versucht sie, Dean und Sam aus dem Weg zu schaffen. Dazu nimmt sie andere Jäger gefangen, um Dean und Sam so in die Falle zu locken. Allerdings hat sie die Rechnung ohne Ezekiel gemacht, der in Sams Körper steckt. Kurz darauf muss Dean Kevin davor bewahren, eine höchst unbedachte Aktion zu starten. | ||||||
175 | Ich bin kein Engel | I’m No Angel | 22. Okt. 2013 | 2. Okt. 2014 | Kevin Hooks | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Castiel mischt sich als Obdachloser unter die Menschen und erfährt, was es bedeutet, sterblich zu sein. Sams Verletzungen heilen schnell, und zusammen mit Dean will er Castiel helfen. Doch die beiden können ihn nicht aufspüren … Inzwischen macht der Herrscher der gefallenen Engel Jagd auf Castiel. | ||||||
176 | Pyjamaparty | Slumber Party | 29. Okt. 2013 | 2. Okt. 2014 | Robert Singer | Robbie Thompson |
Sam und Dean wollen einen alten Computer zum Engel-Detektor umfunktionieren. Helfen soll ihnen dabei die IT-Spezialistin Charlie. Außerdem befreien Sam und Dean durch Zufall Dorothy, die von der Bösen Hexe in einem unterirdischen Gefängnis eingesperrt wurde. Nun sinnt Dorothy auf Rache und braucht dafür die Hilfe der Geisterjäger. | ||||||
177 | Hundstage | Dog Dean Afternoon | 5. Nov. 2013 | 9. Okt. 2014 | Tim Andrew | Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Als ein Tierpräparator auf ungewöhnliche Weise ermordet wird, schauen sich Sam und Dean die Sache genauer an. Sie stellen fest, dass es eine Tat in einer Reihe von Morden ist, bei denen ein Hund namens Colonel der einzige Zeuge war. Mithilfe eines Inuti-Zauberspruchs will Dean die Gedanken des Vierbeiners lesen. Es funktioniert – doch die Magie hat Nebenwirkungen. | ||||||
178 | Der Himmel soll nicht warten | Heaven Can’t Wait | 12. Nov. 2013 | 9. Okt. 2014 | Rob Spera | Robert Berens |
Dean und der ehemalige Engel Castiel arbeiten zusammen an einem Fall: Ein Rit-Zien-Heiler erlöst Menschen von ihren Qualen, indem er sie tötet. Dean und Castiel setzen alles daran, ihn zu stoppen. Inzwischen versuchen Kevin und Crowley, die Himmelspforte zu öffnen. | ||||||
179 | Bad Boys | Bad Boys | 19. Nov. 2013 | 16. Okt. 2014 | Kevin Parks | Adam Glass |
Dean kehrt in das Haus zurück, in dem er als kleiner Junge einmal wohnte. Gemeinsam mit Sam versucht er herauszufinden, weshalb es dort inzwischen spukt und was den Geist im Diesseits gefangen hält. Sam erfährt etwas über seinen Bruder, das er bisher nicht wusste. | ||||||
180 | Endlich wieder Jungfrau | Rock and a Hard Place | 26. Nov. 2013 | 16. Okt. 2014 | John MacCarthy | Jenny Klein |
In einem Städtchen in South Dakota werden unabhängig voneinander vier verschwundene Personen gemeldet. Der Sheriff bittet Sam und Dean um Hilfe, und die beiden finden heraus, dass alle vier Opfer derselben, keusch lebenden Glaubensgemeinschaft angehören. Also treten Sam und Dean der Sekte bei, um mehr über das Verschwinden der vier Mitglieder herauszufinden. | ||||||
181 | Krieg der Engel | Holy Terror | 3. Dez. 2013 | 23. Okt. 2014 | Thomas J. Wright | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Die Engel bekriegen sich gegenseitig, und Sam und Dean geraten zwischen die Fronten. Die Brüder untersuchen ein Massaker, bei dem viele Engel ums Leben kamen, und wirbeln damit viel Staub auf. Als kurz darauf Castiel entführt wird, fürchten Sam und Dean, ihn mit ihren Nachforschungen in Gefahr gebracht zu haben. | ||||||
182 | Kopfsache | Road Trip | 14. Jan. 2014 | 23. Okt. 2014 | Robert Singer | Andrew Dabb |
Kevin ist tot, und Dean kämpft mit dem Verlust. Aber er hat kaum Zeit zu trauern: Zusammen mit Castiel versucht er, den Engel aus Sams Körper zu lösen. Weil beide nicht genau wissen, wie sie das anstellen sollen, fragen sie Crowley um Rat. | ||||||
183 | Die erste Klinge | First Born | 21. Jan. 2014 | 30. Okt. 2014 | John Badham | Robbie Thompson |
Crowley will Abaddon töten, um wieder Herrscher der Hölle zu sein. Dafür braucht er die „erste Klinge“ – die Waffe, die der biblische Cain benutzte, um seinen Bruder Abel zu töten. | ||||||
184 | Der Wolf im Schafspelz | Sharp Teeth | 28. Jan. 2014 | 30. Okt. 2014 | John Showalter | Adam Glass |
Die Winchester-Brüder treffen Garth wieder – einen ehemaligen Jäger, der nun ein ganz anderes Leben führt. Gemeinsam mit seiner Frau hat er sich einer Gruppe friedlicher Werwölfe angeschlossen. Aber je mehr Zeit Sam und Dean mit Garth und seinen neuen Freunden verbringen, umso klarer wird: Nicht alle sind den beiden wohlgesonnen. | ||||||
185 | Das große Fressen | The Purge | 4. Feb. 2014 | 6. Nov. 2014 | Phil Sgriccia | Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Sam und Dean ermitteln in Stillwater, Minnesota, und müssen dafür undercover gehen. In einem Wellness-Tempel kommt ein zu Lebzeiten übergewichtiger Mann zu Tode, dessen Leiche aber sehr dünn ist. Die beiden Brüder heuern in der Einrichtung an, um herauszufinden, was dort vor sich ging. Sie vermuten, dass Slim Jim etwas mit dem Mord zu tun hat. | ||||||
186 | Gefangen | Captives | 25. Feb. 2014 | 6. Nov. 2014 | Jerry Wanek | Robert Berens |
In der Zentrale der „Men of Letters“ spukt es. Sam und Dean kennen den rastlosen Geist sehr gut: Es ist Kevin, der die Winchester-Brüder darum bittet, seine Mutter zu finden. Zur selben Zeit erfährt Castiel von Bartholomäus, dass es noch eine weitere Gruppe von Engeln gibt, die im Einklang mit den Menschen lebt. | ||||||
187 | Thinman | #Thinman | 4. Mär. 2014 | 13. Nov. 2014 | Jeannot Szwarc | Jenny Klein |
Dean und Sam versuchen, den Mord an einem Mädchen aufzuklären. Alles deutet auf den Thinman hin – ein Phantom, das sich online in sozialen Netzwerken herumtreibt. Bei ihrer Suche nach dem Mörder treffen die Geisterjäger auf die tollpatschigen Ghostfacers Ed und Harry. | ||||||
188 | Jäger der verlorenen Klinge | Blade Runners | 18. Mär. 2014 | 13. Nov. 2014 | Serge Ladouceur | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Crowley lässt sich auf die Dämonin Lila ein, und die beiden geben sich ihrem Blutrausch hin. Dabei spielt Lola ein doppeltes Spiel: Sie verrät Crowleys Erzfeindin Abaddon, dass Crowley und die Winchester-Brüder auf der Suche nach der Ersten Klinge sind. | ||||||
189 | Abaddons Plan | Mother’s Little Helper | 25. Mär. 2014 | 20. Nov. 2014 | Misha Collins | Adam Glass |
Sam erfährt von einem Fall, bei dem die Bewohner einer Kleinstadt plötzlich zu Mördern werden. Irgendetwas daran übt eine unerklärliche Anziehungskraft auf ihn aus. Hat es etwas damit zu tun, dass sein Vater Henry in den 50er Jahren in derselben Kleinstadt an einem ganz ähnlichen Fall arbeitete? | ||||||
190 | Meta-Fiktion | Meta Fiction | 15. Apr. 2014 | 20. Nov. 2014 | Thomas J. Wright | Robbie Thompson |
Metatron rekrutiert neue Engel, indem er einige von ihnen töten lässt und ihnen dann anbietet, in den Himmel zurückzukehren. Natürlich nur unter der Voraussetzung, dass sie ihm Gefolgschaft leisten. Sogar Castiel versucht Metatron auf seine Seite zu ziehen, doch damit hat er keinen Erfolg. Währenddessen nehmen Sam und Dean Gadreel gefangen. | ||||||
191 | Alex / Annie | Alex Annie Alexis Ann | 22. Apr. 2014 | 27. Nov. 2014 | Stefan Pleszczynski | Robert Berens |
Sheriff Jody Mills ruft Sam und Dean nach Sioux Falls. Die Polizistin tötete auf der Wache einen Vampir, weil er ein Mädchen namens Annie attackiert hatte, die dort unter Arrest war. Die anderen Vampire im Ort wollen Vergeltung, und Annie wird zur Zielscheibe … | ||||||
192 | Blutlinien | Bloodlines | 29. Apr. 2014 | 27. Nov. 2014 | Robert Singer | Andrew Dabb |
Für ihren neuen Fall reisen die Winchester-Brüder nach Chicago. Dort tauchen sie in die Unterwelt der Stadt ein, die durch verfeindete Gangs von Monstern kontrolliert wird. Auf der einen Seite stehen die Gestaltwandler, darunter die Gruppe der Lassiters, auf der anderen die Werwölfe, die von Julian Duval angeführt werden. Sam und Dean geraten zwischen die Fronten. | ||||||
193 | König der Verdammten | King of the Damned | 6. Mai 2014 | 4. Dez. 2014 | P. J. Pesce | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam und David sollen Castiel helfen, Ezra zu verhören. Der Engel aus dem Gefolge Metatrons weiß vielleicht mehr über die Strategie seines Anführers. Castiel will wissen: Wo wird Metatron das nächste Mal zuschlagen? Währenddessen verbündet sich Abbaddon mit Crowley, um die Winchester-Brüder zu Fall zu bringen. | ||||||
194 | Stairway to Heaven | Stairway to Heaven | 13. Mai 2014 | 4. Dez. 2014 | Guy Bee | Andrew Dabb |
In Missouri starben bei einer Explosion in einer Eisdiele mehrere Menschen. Auch einer von Castiels Engeln ist unter den Opfern. Sam und Dean haben den Verdacht, dass der Engel der Täter sein könnte und im Auftrag Castiels gehandelt haben könnte. | ||||||
195 | Wunder werden vielleicht doch wahr | Do You Believe in Miracles | 20. Mai 2014 | 4. Dez. 2014 | Thomas J. Wright | Jeremy Carver |
Die „Erste Klinge“ hat starken Einfluss auf Dean: Durch die Macht der Waffe gerät er völlig außer Kontrolle und attackiert Gadreel. Sam und Castiel wissen sich nicht mehr zu helfen und sperren Dean kurzerhand in die Geheimkammer ein. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 10
Dean Winchester verliert den Kampf gegen den machtbesessenen Engel Metatron, nur um durch die Macht der Ersten Klinge als Dämon wiederaufzuerstehen, gezeichnet mit dem Kainsmal und nun an der Seite von Crowley, dem König der Hölle. Der Weg, wie Sam seinen Bruder Dean retten kann, führt ihn selbst auf dunkle Pfade und zu einem Ereignis, das die beiden Jungs im Kern erschüttert. Castiel, der himmlische Kampfgenosse der Winchesters, muss die Scherben der Nachwirkungen von Metatrons Versuch kitten, um den Himmel zu übernehmen. Ohne seine Gnade und angesichts der bösartigen Engel hört Cass die Uhr seiner eigenen Sterblichkeit ticken, während ganz neue und uralte Bedrohungen unsere Helden an die Grenzen des Menschlichen und des Übermenschlichen bringen. Die 23 Episoden der zehnten Staffel auf vier Discs werden dich fesseln!
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
196 | Dunkelheit | Black | 7. Okt. 2014 | 6. Okt. 2015 | Robert Singer | Jeremy Carver |
Der Kampf gegen Metatron scheint verloren. Dean wird getötet und wechselt auf die dunkle Seite: Er wird zum Dämon. Sein Bruder Sam setzt alles daran, Dean zurück ins Licht zu holen. Doch dafür muss er erst einmal herausfinden, was überhaupt mit ihm passierte. | ||||||
197 | Der Reichenbachfall | Reichenbach | 14. Okt. 2014 | 6. Okt. 2015 | Thomas J. Wright | Andrew Dabb |
Crowley macht sich große Sorgen um Dean, der völlig außer Kontrolle geraten zu sein scheint. Deans Kainsmal verändert ihn, er ist von Gewalt und Dunkelheit besessen. Entsprechend fällt das Wiedersehen von Dean und Sam aus: Sam erkennt seinen Bruder kaum wieder. | ||||||
198 | Wiedergeburt | Soul Survivor | 21. Okt. 2014 | 13. Okt. 2015 | Jensen Ackles | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam sieht nur eine Möglichkeit, den wild gewordenen Dean unter Kontrolle zu bekommen, als ihn gefangen zu nehmen. In der Hoffnung, Dean könnte so genesen, spritzt Sam seinem Bruder menschliches Blut. Aber ob diese Rosskur helfen wird? | ||||||
199 | Paper Moon | Paper Moon | 28. Okt. 2014 | 13. Okt. 2015 | Jeannot Szwarc | Adam Glass |
Sam hat es endlich geschafft: Sein Bruder Dean ist kein Dämon mehr. Kaum sind die beiden Geisterjäger wiedervereint, bekommen sie auch schon einen gemeinsamen Fall. Seltsam verstümmelte Leichen weichen auf das Werk eines Werwolfs hin. | ||||||
200 | Fan Fiction | Fan Fiction | 11. Nov. 2014 | 20. Okt. 2015 | Phil Sgriccia | Robbie Thompson |
In einem Theater spukt es angeblich. Sam und Dean werden gerufen, um die Sache aufzuklären. Dabei sind sie plötzlich mitten im bunten Theater-Treiben. | ||||||
201 | Cluedo | Ask Jeeves | 18. Nov. 2014 | 20. Okt. 2015 | John MacCarthy | Eric Carmelo & Nicole Snyder |
Bobby, ein guter Freund von Dean und Sam kommt zu Tode. Auf dem Handy des Verstorbenen finden die Winchster-Brüder eine mysteriöse Nachricht, die sie auf eine Spur bringt. Die schwerreiche Bunny Lacroix hatte Bobby in ihrem Testament erwähnt, obwohl die beiden nicht verwandt waren. Warum? | ||||||
202 | Hexensabbat | Girls, Girls, Girls | 25. Nov. 2014 | 27. Okt. 2015 | Robert Singer | Robert Berens |
Auf einer Online-Dating-Seite lernt Dean eine Frau namens Shaylene kennen. Als sich die beiden treffen, stellt sich nicht nur heraus, dass sie eine Prostituierte ist. Im Auftrag eines Dämon geht die Frau auf Menschenfang. Der Hexe Rowena ist dieser Zustand schon lange ein Dorn im Auge. | ||||||
203 | Notruf Hibbing | Hibbing 911 | 2. Dez. 2014 | 27. Okt. 2015 | Tim Andrew | Jenny Klein & Phil Sgriccia |
Ein unheimlicher Fall wird an die Winchester-Brüder herangetragen. Jody Mills berichtet von einer Leiche, die in Stücke gerissen aufgefunden wurde. Dean und Sam reisen zum Fundort, in die Kleinstadt Hibbing. Dort weist alles auf Vampire hin. | ||||||
204 | Die Menschen, die wir zurück lassen | The Things We Left Behind | 9. Dez. 2014 | 3. Nov. 2015 | Guy Norman Bee | Andrew Dabb |
In einem Wohnheim spürt Castiel Jimmys Tochter Claire auf. Sie überredet ihn, ihr dabei zu helfen aus dem Pflegeheim zu entkommen. Bei der nächsten Gelegenheit flüchtet sie jedoch vor ihm. Castiel bittet Sam und Dean um Hilfe. Zu dritt wollen sie sie finden, bevor sie in Schwierigkeiten gerät … | ||||||
205 | Machtkämpfe | The Hunter Games | 20. Jan. 2015 | 3. Nov. 2015 | John Badham | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Nun ist es wirklich geschehen: Deans abstruser Albtraum ist Wirklichkeit geworden! Sam und Castiel setzen alles daran, das Kainsmal auf Deans Körper verschwinden zu lassen. Ob Metatron ihnen dabei helfen kann? | ||||||
206 | Zu Hause ist es doch am schönsten | There’s No Place Like Home | 27. Jan. 2015 | 10. Nov. 2015 | Phil Sgriccia | Robbie Thompson |
Charlie kehrt aus Oz zurück, doch Sam ist skeptisch. Er durchsucht das Internet, um herauszufinden, ob in den letzten Tagen etwas Unerklärliches geschah. Und tatsächlich: Sam stößt auf die Aufnahme einer Überwachungskamera, die zeigt, wie Charlie einen Staatsanwalt verprügelt. | ||||||
207 | Der Tag, an dem die Hexe starb | About a Boy | 3. Feb. 2015 | 10. Nov. 2015 | Serge Ladouceur | Adam Glass |
Mehrere Menschen verschwinden. Am jeweils letzten Aufenthaltsort der Verschwundenen werden nur noch die Kleider gefunden, die sie zuletzt am Leib trugen. Sam und Dean haben zunächst Feen oder Engel im Verdacht, etwas mit diesen Fällen zu tun zu haben. Plötzlich wird Dean selbst zum Opfer und erfährt am eigenen Leib, was mit den Verschwundenen geschieht … | ||||||
208 | Der WLAN-Geist | Halt & Catch Fire | 10. Feb. 2015 | 17. Nov. 2015 | John Showalter | Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Das Kainsmal prangt zwar immer noch auf Deans Körper, doch die Winchester-Brüder schauen nach vorn. Ein neuer Fall verlangt ihre Aufmerksamkeit: Die Geisterjäger untersuchen den Tod von Billy Bass. Der Student starb durch einen Sturz. Ein Racheakt? | ||||||
209 | Das Lied vom Henker | The Executioner’s Song | 17. Feb. 2015 | 17. Nov. 2015 | Phil Sgriccia | Robert Berens |
Castiel will Dean dabei unterstützen, das Kainsmal endlich loszuwerden. Dafür muss Castiel jedoch erst einmal Kain ausfindig machen, wobei ihm jedes Mittel recht ist. Crowley hat unterdessen ganz andere Probleme. Seine Mutter Rowena macht ihm das Leben zur Hölle und verlangt von ihm, eine Hexe aus dem Weg zu schaffen, die ihr ein Dorn im Auge ist. | ||||||
210 | Was sie trugen | The Things They Carried | 18. Mär. 2015 | 24. Nov. 2015 | John Badham | Jenny Klein |
Ein seltsamer Fall beschäftigt Dean und Sam. Einige Bewohner eines verschlafenen Städtchens werden von einem Parasiten befallen. Ein Wurm, der nach und nach Killer-Maschinen mit einem übernatürlichen Durst aus ihnen macht. Auf der Suche nach den Zusammenhängen trifft Dean einen alten Bekannten wieder: den Ex-Marine Cole Trenton. | ||||||
211 | Eine Frage des Glaubens | Paint it Black | 25. Mär. 2015 | 24. Nov. 2015 | John Showalter | Brad Bucker & Eugenie Ross-Leming |
Sam und Dean machen sich auf die Suche nach dem Zusammenhang zwischen mehreren Selbstmorden. Alle Opfer haben eine Gemeinsamkeit: Kurz vor ihrem Tod legten sie alle in derselben katholischen Kirche die Beichte ab. Die Winchester-Brüder tauchen ein in einen übersinnlichen Fall. | ||||||
212 | Entscheidungen | Inside Man | 1. Apr. 2015 | 1. Dez. 2015 | Rashaad Ernesto Green | Andrew Dabb |
Sam und Castiel bitten einen alten Bekannten um Hilfe. Derweil bekommt Dean während seiner Freizeitaktivitäten gleich doppelten sowie unerwarteten Besuch von Rowena. | ||||||
213 | Das Buch der Verdammten | Book of the Damned | 15. Apr. 2015 | 1. Dez. 2015 | P. J. Pesce | Robbie Thompson |
Charlie ruft die Winchesters an, um ihnen von einem bedeutenden Fund zu berichten: Sie hat das „Buch der Verdammten“ aufgespürt und glaubt, dass es eine Sammlung von wertvollen Zaubersprüchen enthält, die mitunter Dean von dem Kainsmal befreien könnten. Derweil versucht Castiel, sein Grace zurückzubekommen. | ||||||
214 | Werther | The Werther Project | 22. Apr. 2015 | 8. Dez. 2015 | Stefan Pleszczynski | Robert Berens |
Da Rowena die einzig lebende Hexe ist, die die dunkle Magie des „Buch der Verdammten“ versteht, bittet Sam sie bei der Entschlüsselung um Hilfe. Rowena versichert ihm ihre Unterstützung – doch nur unter einer Bedingung: Sam soll in ihrem Namen Crowley töten … Um sein Kainsmal zu befriedigen, begibt sich Dean auf eine unersättliche Jagd nach Vampiren. | ||||||
215 | Der Himmel im Geiste | Angel Heart | 29. Apr. 2015 | 8. Dez. 2015 | Steve Boyum | Robbie Thompson |
Claire Novak bittet Dean, Sam und Castiel um Hilfe: Es scheint, als gebe es eine Spur zu ihrer Mutter Amelia. Castiel plagt das schlechte Gewissen, da er sich am Schicksal der Novaks schuldig fühlt. Schon bald wird klar, wer Amelia entführt hat, und ein Happy End scheint aussichtslos. | ||||||
216 | Die Dunkle Macht | Dark Dynasty | 6. Mai 2015 | 15. Dez. 2015 | Robert Singer | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Sam und Dean stellen bei der Untersuchung eines seltsamen Mordfalls fest, dass der Mörder das gleiche Tattoo trägt wie die Mitglieder der Styne-Familie. Indessen erfährt Crowley, dass seine Mutter vermisst wird. Daraufhin bittet er einen alten Feind um Hilfe … | ||||||
217 | Schicksal | The Prisoner | 13. Mai 2015 | 15. Dez. 2015 | Thomas J. Wright | Andrew Dabb |
Dean sinnt auf Rache. Wild entschlossen macht er sich auf die Suche nach Charlies Mörder. Sam versucht derweil, mit der Entscheidung seines Bruders klarzukommen. | ||||||
218 | Finsternis | Brother’s Keeper | 20. Mai 2015 | 15. Dez. 2015 | Phil Sgriccia | Jeremy Carver |
Durch das Kainsmal ist es Dean möglich von den Toten zurückzukehren, doch das hat Konsequenzen: Dean verwandelt sich in einen Dämon. Als Sam davon erfährt, setzt er alles daran, seinen Bruder wieder in einen Menschen zu verwandeln. Währenddessen bereitet sich Rowena auf die Durchführung eines mächtigen Zaubers aus dem „Buch der Verdammten“ vor … |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 11
In der 10. Staffel der Serie sahen sich Sam und Dean Winchester vor ihrer bisher größten Bedrohung. Das übermächtige Kainsmal drohte, Dean zu vernichten und ihn in eins der Monster zu verwandeln, die er sein ganzes Leben lang gejagt hatte. Inzwischen kam eine mächtige Hexe, Rowena, an die Macht und wollte ihre Stelle an der rechten Seite des Königs der Hölle, Crowley, annehmen. Als sich Rowena als Crowleys Mutter zu erkennen gab, sah sich der König gezwungen, sich zwischen seiner Familie und den Winchesters zu entscheiden – während Sam mithilfe des gefallenen Engels Castiel von Crowley und einigen unwahrscheinlichen Verbündeten einen verzweifelten Kampf führte, um Dean vor dem Kainsmal zu retten. Dean nahm die Dinge selbst in die Hand und musste die Befreiung von dem Fluch teuer bezahlen, aber mit dem besiegten Tod und der frei auf der Erde wandelnden Dunkelheit benötigen die Winchesters alle nur mögliche Hilfe.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
219 | Das Feuer der Finsternis | Out of the Darkness, Into the Fire | 7. Okt. 2015 | 3. Nov. 2016 | Robert Singer | Jeremy Carver |
Dean unterstützt Jenna, sicher nach Hause zu kommen. Außerdem muss er gemeinsam mit Sam eine Stadt retten, die von tödlichem Gas bedroht ist, das scheinbar von düsteren Wolken kommt. | ||||||
220 | Die Leere der Finsternis | Form and Void | 14. Okt. 2015 | 3. Nov. 2016 | Phil Sgriccia | Andrew Dabb |
Sam vertuscht seine Infektion immer noch vor Dean. Er bemüht sich alleine, ein Gegenmittel aufzutreiben. Währenddessen passt Dean auf Jenna und Baby Amara auf. | ||||||
221 | Die Finsternis erblüht | The Bad Seed | 21. Okt. 2015 | 10. Nov. 2016 | Jensen Ackles | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Castiel wurde von einer Hexe mit einem Fluch belegt, weshalb Sam und Dean ihm nun versuchen zu helfen. Indessen müht sich Crowley mit der immer stärker werdenden Amara ab. | ||||||
222 | Baby | Baby | 28. Okt. 2015 | 10. Nov. 2016 | Thomas J. Wright | Robbie Thompson |
Sam und Dean wissen nichts mit ihrer Zeit anzufangen. Da kommt es ihnen gerade recht, dass in Oregon eine Gruppe von Nachzehrern ihr Unwesen treibt. Auf dem Weg dorthin hat Sam plötzlich eine Vision von dem jungen Winchester. | ||||||
223 | Lizzie Borden | Thin Lizzie | 4. Nov. 2015 | 17. Nov. 2016 | Rashaad Ernesto Green | Nancy Won |
Wendy und ihr Freund wollen in einem Hotel übernachten, welches einst den Bordens gehört hat. Vor Jahren hat dort die Tochter der Familie Borden, Lizzie, ihre Eltern grausam ermordet. Seit dieser schrecklichen Tat soll es in dem Haus spuken. Wendys Freund glaubt nicht an die Gerüchte, doch schon bald wird er eines Besseren belehrt … | ||||||
224 | Die Welt der Finsternis | Our Little World | 11. Nov. 2015 | 17. Nov. 2016 | John Showalter | Robert Berens |
Crowley verliert die Kontrolle über Amara, deren Machtzunahme immer mehr Opfer fordert. Sean und Dean beschließen daraufhin, ihren Feldzug ein für alle Mal zu beenden. Doch dafür müssen die beiden Amara erstmal finden … | ||||||
225 | Ursache und Wirkung | Plush | 18. Nov. 2015 | 24. Nov. 2016 | Tim Andrew | Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Mr. Hinkle wird von einem Mann mit einer Hasen-Maske erstochen, während seine Frau kurz den Müll rausbringt. Währenddessen ertappt Dean Sam dabei, wie dieser gerade betet. Erneut kommt es zum Streitgespräch zwischen den beiden über die Sinnhaftigkeit des Glaubens. Kurze Zeit später wendet sich Sheriff Donna an Sam und Dean. Sie bittet die beiden darum, sie im Mordfall von Mr. Hinkle zu unterstützen. | ||||||
226 | Nur in meiner Fantasie | Just My Imagination | 2. Dez. 2015 | 24. Nov. 2016 | Richard Speight Jr. | Jenny Klein |
Als Sams unsichtbarer Freund Sully aus seiner Kindheit unerwartet wieder sichtbar wird, ist Sam äußerst erstaunt. Er hält den rundlichen Mann zunächst für eine Halluzination – doch auch Dean kann Sully sehen … | ||||||
227 | Das Ende der Finsternis | O Brother Where Art Thou? | 9. Dez. 2015 | 2. Dez. 2016 | Robert Singer | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Amara richtet immer größeren Schaden an. Sie tötet vor allem Gläubige und Engel. Indessen schmieden Sam und Crowley einen heiklen Plan … | ||||||
228 | Die Auferstehung der Finsternis | The Devil in the Details | 20. Jan. 2016 | 2. Dez. 2016 | Thomas J. Wright | Andrew Dabb |
Luzifer macht Sam in der Hölle ein Angebot zur Flucht. Doch Sam lehnt ab, da er Luzifer nicht traut. Indessen beschäftigen sich Dean und Castiel mit dem gewaltigen Lichtstrahl, der höchstwahrscheinlich Amara das Leben gekostet hat. | ||||||
229 | Im Nebel | Into the Mystic | 27. Jan. 2016 | 9. Dez. 2016 | John Badham | Robbie Thompson |
Da Eileens Eltern einst von einer Todesfee umgebracht wurden, hat sie sich geschworen, Rache zu nehmen. Ihre Recherchen führen sie zu einem Seniorenheim in Oak Park, wo sie auch auf Sam und Dean trifft, die mysteriöse Todesfälle untersuchen, welche auch mit der Todesfee zusammenhängen. Sie beschließen daher, der bösen Fee eine Falle zu stellen … | ||||||
230 | Vergiss mein nicht | Don’t You Forget About Me | 3. Feb. 2016 | 9. Dez. 2016 | Stefan Pleszczynski | Nancy Won |
Claire ist der Meinung, dass hinter den Morden in Sioux Falls übernatürliche Gründe stecken. Sie bittet die beiden Brüder Dean und Sam um ihre Hilfe. Doch Sheriff Mills ist der festen Überzeugung, dass Claire neuerdings Probleme hat. Wenn es nach ihr geht, stecken hinter den Angriffen Monster. | ||||||
231 | Die Sehnsucht nach Finsternis | Love Hurts | 10. Feb. 2016 | 16. Dez. 2016 | Phil Sgriccia | Eric Charmelo & Nicole Snyder |
Als sich am Valentinstag in Hudson, Ohio, Morde häufen, machen sich Dean und Sam sofort auf den Weg. Dort angekommen, lernen sie Melissa und Dan kennen, deren Babysitter ermordet wurde. Doch dann wird auch noch Dan getötet, weshalb die Brüder zunächst Melissa in Verdacht haben … | ||||||
232 | Das Boot | The Vessel | 17. Feb. 2016 | 16. Dez. 2016 | John Badham | Robert Berens |
Frankreich, 1943: Die Nazis sind in Besitz einer mächtigen Waffe gekommen: der Hand Gottes. Mit dieser können sie den Krieg doch noch für sich entscheiden. Doch Delphine Seydoux stiehlt die Waffe und bringt sie auf ein U-Boot. In der Gegenwart finden Dean und Sam heraus, dass das U-Boot damals gesunken ist – die Waffe muss sich also noch an Bord befinden. Sie hoffen nun, diese in der Vergangenheit zu finden, um Amara zu besiegen. | ||||||
233 | Jenseits des Rings | Beyond the Mat | 24. Feb. 2016 | 23. Dez. 2016 | Jerry Wanek | John Bring & Andrew Dabb |
Als Dean und Sam zufälligerweise auf die Todesanzeige eines berühmten Wrestlers stoßen, beschließen sie, an der Trauerfeier teilzunehmen. Dort treffen sie auf eine alte Bekannte und ehemalige Managerin des Verstorbenen. Als wenig später ein weiterer Wrestler stirbt, werden Dean und Sam stutzig. Unterdessen streiten sich Castiel und Crowley um den Stab Gottes. | ||||||
234 | Geisterhaus | Safe House | 23. Mär. 2016 | 23. Dez. 2016 | Stefan Pleszczynski | Robbie Thompson |
Als fälschlicherweise ein gefährliches Wesen in einem alten Haus freigesetzt wird, attackiert es eine Mutter und deren Kind. Dean und Sam erfahren, dass Bobby und Rofus bereits in der Vergangenheit die gleiche Kreatur gejagt haben. Sie hoffen nun, von deren Erfahrungen zu profitieren, um das Monster schnell zu stoppen. | ||||||
235 | Rotes Fleisch | Red Meat | 30. Mär. 2016 | 5. Jan. 2017 | Nina Lopez-Corrado | Robert Berens & Andrew Dabb |
Sam und Dean legen sich mit Werwölfen an, die zwei Geiseln genommen haben. Doch kurz bevor die Brüder den Kampf gewinnen, schießt einer der Werwölfe auf Sam. Schließlich gelingt es Dean, Sam und die Geiseln in Sicherheit zu bringen, jedoch sind ihnen die rachsüchtigen Bestien dicht auf den Fersen. | ||||||
236 | Die Rache der Finsternis | Hell’s Angel | 6. Apr. 2016 | 5. Jan. 2017 | Phil Sgriccia | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
In einer Wüste in Saudi-Arabien gelangt Crowley in den Besitz eines Artefakts: das „Horn des Josua“. Es soll stark genug sein, um die Finsternis ein für alle Mal zu besiegen. Indessen wird Amara von Rowena gepflegt, und Luzifer versucht im Himmel eine Machtposition als neuer Gott aufzubauen. Doch Amara schickt eine Schockwelle in das Gottesreich … | ||||||
237 | Die Zitterer | The Chitters | 27. Apr. 2016 | 12. Jan. 2017 | Eduardo Sánchez | Nancy Won |
Alle 27 Jahre verschwinden in einer Stadt in Colorado Menschen spurlos. Sam und Dean wollen den Fall untersuchen und machen dabei Bekanntschaft mit einem Jäger-Duo, das auf der Jagd nach dem Täter ist: ein nacktes, haarloses Monster. | ||||||
238 | Nenn mich nicht Feigling | Don’t Call Me Shurley | 4. Mai 2016 | 12. Jan. 2017 | Robert Singer | Robbie Thompson |
Als Amara einen Nebel über eine Stadt schickt, drehen deren Bewohner durch. Der Nebel scheint noch schlimmere Auswirkungen als das Virus von Amara zu haben. Sam, Dean und der ortsansässige Sheriff versuchen, die Einwohner zu retten – doch ihre einstige Wunderwaffe ist plötzlich nutzlos … | ||||||
239 | Die Familie der Finsternis | All in the Family | 11. Mai 2016 | 19. Jan. 2017 | Thomas J. Wright | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Dean und Sam sind fest entschlossen Amara zu finden und die Finsternis endgültig zu bekämpfen. Dafür benötigen sie jede erdenkliche Hilfe. Nachdem die beiden von Chucks wahrer Identität erfahren, versuchen Dean und Sam, ihn auf ihre Seite zu ziehen. Mit Chucks Hilfe wollen sie zuerst Lucifer retten, um daraufhin mit vereinten Kräften gegen Amara vorzugehen. Doch dabei läuft nicht alles nach Plan … | ||||||
240 | Ein ungleiches Bündnis | We Happy Few | 18. Mai 2016 | 19. Jan. 2017 | John Badham | Robert Berens |
Luzifer und Chuck vertragen sich wieder. Indessen müssen Sam und Dean sich unter Beweis stellen, und Rowena schmiedet bereits wieder Pläne: Sie möchte, dass die Hexe Clea ihrem Hexenzirkel beitritt, da sie Unterstützung bei einem Zauber benötigt. Zwischenzeitlich versucht Amara, aus Prophet Donatello herauszubekommen, wo Gott ist. | ||||||
241 | Das Licht der Finsternis | Alpha and Omega | 25. Mai 2016 | 26. Jan. 2017 | Phil Sgriccia | Andrew Dabb |
Gott ist geschwächt. Trotzdem trifft er gemeinsam mit Dean, Sam und Castiel eine Entscheidung, wie Amara bezwungen werden kann. Doch der Plan hat auch negative Auswirkungen – vor allem für Sam und Dean … |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 12
DIE SPANNENDE UND UNHEILVOLLE Reise der Winchester-Brüder geht weiter mit Supernatural Staffel 12. Sam (Jared Padalecki) und Dean (Jensen Ackles) verbringen ihr Leben auf der Straße und bekämpfen jede Art von übernatürlicher Bedrohung. Im Laufe der Jahre standen sie schon allem gegenüber, vom gelbäugigen Dämon, der ihre Mutter tötete, bis zu Vampiren, Geistern, Gestaltenwandlern, Engeln und gefallenen Göttern. In der vorherigen Staffel bekämpften die Winchesters eine apokalyptische Macht: die Finsternis. Dieses Mal ist es Luzifer höchstpersönlich. Mit Hilfe ihrer wiederauferstandenen Mutter, Mary (Samantha Smith), und Castiel (Misha Collins) stellen sich die unbeirrbaren Brüder der niederträchtigsten Gewalt, der sie sich jemals gegenübersahen. Gleichzeitig haben sie es noch mit Crowley (Mark A. Sheppard) und den britischen „Männer der Schriften“ zu tun. Werden sie siegen? Zu welchem Preis? Schließe dich der Jagd an in 23 epischen, packenden Abenteuern.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
242 | Tod und Wiederauferstehung | Keep Calm and Carry On | 13. Okt. 2016 | 5. Nov. 2017 | Phil Sgriccia | Andrew Dabb |
Mary Winchester ist von den Toten zurückgekehrt und steht plötzlich vor ihrem Sohn Dean, der es kaum fassen kann, seine Mutter nach so langer Zeit wiederzusehen. Indessen befindet sich der verletzte Sam in Gefangenschaft der britischen Men of Letters. | ||||||
243 | Mamma Mia | Mamma Mia | 20. Okt. 2016 | 5. Nov. 2017 | Thomas J. Wright | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Dean, Castiel und Mary gehen allen Hinweisen nach, um Sam zu retten. Dean hat allerdings Probleme damit, dass auch Mary mit dabei ist. Indessen erhält Crowley die Nachricht, dass Lucifer nun im Körper des Rockstars Vince Vicente steckt. | ||||||
244 | Die Krippe | The Foundry | 27. Okt. 2016 | 12. Nov. 2017 | Robert Singer | Robert Berens |
Ein Baby schreit und zwei Menschen sterben. Natürlich gehen die Winchesters diesem ominösen Fall nach. Zeitgleich verfolgt Castiel immer noch Lucifers Spuren, was ihn zur Zusammenarbeit mit Crowley zwingt – doch Lucifer ist näher als man denkt … | ||||||
245 | Ein amerikanischer Albtraum | American Nightmare | 3. Nov. 2016 | 12. Nov. 2017 | John Showalter | Davy Perez |
Als Olivia Sanchez, eine von Stigmata gezeichnete Frau, vor einem Altar tot zusammenbricht, nehmen sich Sam und Dean des Falles an. Zunächst laufen die Ermittlungen ins Leere. Auch die Befragung des Priesters Valdecantos bringt keine neuen Erkenntnisse. Dann führt die Spur die Brüder zu einer streng religiösen Familie, die sehr abgelegen lebt. Schnell ist klar: Die Petersens hüten ein dunkles Geheimnis … | ||||||
246 | Blutsverwandtschaft | The One You’ve Been Waiting For | 10. Nov. 2016 | 19. Nov. 2017 | Nina Lopez-Corrado | Meredith Glynn |
Als in einem Antiquitäten-Laden in Ohio zwei Tote gefunden werden, stellt sich heraus, dass der Shop-Besitzer sein Geld mit Nazi-Artefakten verdiente. Eine goldene Taschenuhr aus den 1930-Jahren erregt dabei besonders die Aufmerksamkeit der Winchesters: In ihr soll sich die Seele Adolf Hitlers verbergen. Können die Geisterjäger Sam und Dean rechtzeitig verhindern, dass Hitler wiedererweckt wird? | ||||||
247 | Das Leben des Asa Fox | Celebrating the Life of Asa Fox | 17. Nov. 2016 | 19. Nov. 2017 | John Badham | Steven Yockey |
An ihrem freien Tag erhält Jody die tragische Nachricht, dass ihr Freund und Geisterjäger Asa Fox gestorben ist. Sam und Dean beschließen, ihre Freundin zur Trauerfeier zu begleiten. Dort treffen sie auf jede Menge Jägerkollegen … | ||||||
248 | Rock stirbt nie | Rock Never Dies | 1. Dez. 2016 | 26. Nov. 2017 | Eduardo Sánchez | Robert Berens |
Luzifer erkennt, dass er in der Rolle des Rockstars Vince Vicente unheimlich viel Einfluss hätte. Seine Fans würden alles für ihn tun. Von diesem Gedanken getrieben, will er ein Konzert geben, bei dem er seine Anhänger umbringen will. Nun liegt es an Sam und Dean, ihn zu stoppen. | ||||||
249 | Luzifers Blut | Lotus | 8. Dez. 2016 | 26. Nov. 2017 | Phil Sgriccia | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Besessen von dem Streben nach Macht kommt Luzifer im Weißen Haus an. Der US-Präsident ahnt nicht, wen er vor sich hat und lässt sich schließlich auf einen Deal mit dem Teufel ein. Jetzt müssen sich Sam, Dean, Castiel, Crowley und Rowena zusammenschließen, um Lucifer zu schlagen. | ||||||
250 | Tödlicher Kampf | First Blood | 26. Jan. 2017 | 3. Dez. 2017 | Robert Singer | Andrew Dabb |
Sam und Dean sitzen wegen versuchten Totschlags am Präsidenten der Vereinigten Staaten in einem abgeschiedenen Hochsicherheitsgefängnis. Sie versuchen, die Isolationshaft so gut es geht zu überstehen. Schließlich unternehmen sie einen Fluchtversuch … Indessen wollen Mary und Castiel ihre Söhne um jeden Preis finden. | ||||||
251 | Alte Wunden | Lily Sunder Has Some Regrets | 2. Feb. 2017 | 3. Dez. 2017 | Thomas J. Wright | Steve Yockey |
Lily Sunder ist der Meinung, dass Castiel und weitere Engel ihre Familie auf dem Gewissen haben. Seit jeher hat sie Rache geschworen und will nun mithilfe der Schwarzen Magie Vergeltung üben. Können Sam und Dean Castiel beschützen? | ||||||
252 | In Sachen Dean | Regarding Dean | 9. Feb. 2017 | 10. Dez. 2017 | John Badham | Meredith Glynn |
Dean wurde verflucht und verliert so zunehmend sein Gedächtnis. Sam bittet deshalb Rowena um Hilfe, um die Loughlins, eine Familie mächtiger Hexen der alten Welt, zu finden. Sie könnten Dean durch ein bestimmtes Buchs retten. | ||||||
253 | 12 Uhr Mittags | Stuck in the Middle (With You) | 16. Feb. 2017 | 10. Dez. 2017 | Richard Speight, Jr. | Davy Perez |
Mary sucht Sam, Dean und Castiel auf, um sie um Unterstützung bei einem Fall mit einem Dämon zu bitten. Doch dabei lässt sie ein entscheidendes Detail aus: Die „Männer der Schriften“ sind ebenfalls an der Sache beteiligt. Dann verläuft der Einsatz gegen den Feind anders als geplant … | ||||||
254 | Familienduell | Family Feud | 23. Feb. 2017 | 17. Dez. 2017 | PJ Pesce | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Als Sam und Dean in einem Mordfall im Museum ermitteln, müssen sie sich mit einem Handelsschiff beschäftigen, das 1723 kenterte. Es kommt heraus, dass Crowleys Sohn damals Passagier war. Gemeinsam mit Rowena wollen sie das Mysterium lösen. | ||||||
255 | Der Überfall | The Raid | 2. Mär. 2017 | 17. Dez. 2017 | John MacCarthy | Robert Berens |
Im Bunker gibt Mary Winchester gegenüber ihren Söhnen zu, dass der letzte Auftrag um Dämon Ramiel an sie weitergegeben wurde. Sie gesteht auch, dass sie sich bereits vor einiger Zeit mit den Britischen Männern der Schriften zusammengeschlossen hat. Somit ist Wally unschuldig, was Sam und Dean sehr wütend auf ihre Mutter macht … | ||||||
256 | Irgendwo zwischen Himmel und Hölle | Somewhere Between Heaven and Hell | 9. Mär. 2017 | 7. Jan. 2018 | Nina Lopez-Corrado | Davy Perez |
Als ein junger Mann beim Camping von einem Höllenhund getötet wird, nehmen sich Sam und Dean des Falles an. Indessen ist Castiel in Idaho, um Kelly Kline zu finden. | ||||||
257 | Freigetränke für die Ladys aka Auf eigene Faust | Ladies Drink Free | 30. Mär. 2017 | 7. Jan. 2018 | Amyn Kaderali | Meredith Glynn |
Ein Treffen im Hauptquartier der „Männer der Schriften“ beschert den Winchesters einen neuen Fall: Bei einer mutmaßlichen Werwolf-Attacke wurde ein Mann getötet und eine Frau verletzt. Zusammen mit Ordens-Mitglied Mick Davis (Adam Fergus) besuchen die Brüder das Opfer im Krankenhaus. | ||||||
258 | Die britische Invasion | The British Invasion | 6. Apr. 2017 | 14. Jan. 2018 | John Showalter | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Sam und Dean haben eine Vermutung, wo sich Kelly Klines aufhalten könnte. Indessen wartet Mick Davies im Bunker auf die Brüder, er möchte ihnen bei der Suche nach der Vermissten helfen. | ||||||
259 | Die Erinnerung bleibt | The Memory Remains | 13. Apr. 2017 | 14. Jan. 2018 | Phil Sgriccia | John Bring |
Als in einer Kleinstadt in Wisconsin ein Teenager von einem Mann mit einem Ziegenkopf attackiert wird und anschließend wie vom Erdboden verschwindet, nehmen die Winchesters sich des Falles an. Doch dann fehlt plötzlich von einem wichtigen Zeugen jede Spur. Nach und nach zeichnet sich ab, dass die Stadt ein schreckliches Geheimnis hütet … | ||||||
260 | Die Zukunft | The Future | 27. Apr. 2017 | 21. Jan. 2018 | Amanda Tapping | Robert Berens & Meredith Glynn |
Während Sam und Dean (Jared Padalecki, Jensen Ackles) weiterhin auf der Suche nach der schwangeren Kelly (Courtney Ford) sind, greift diese zu einem drastischen Mittel um die Geburt von Lucifers Kind zu verhindern. Castiel (Misha Collins) taucht plötzlich im Bunker der Winchesters auf und verhält sich merkwürdig. | ||||||
261 | Der Fall Tasha Banes | Twigs & Twine & Tasha Banes | 4. Mai 2017 | 21. Jan. 2018 | Richard Speight, Jr. | Steve Yockey |
Die Hexengeschwister Max und Alicia brauchen Unterstützung, denn ihre Mutter meldet sich nicht mehr. Sam und Dean wollen bei der Suche helfen und treffen sich mit den beiden vor dem Haus, in dem die Mutter zuletzt gesehen wurde. Als sie das Haus betreten, ist die Gesuchte wohlauf, doch irgendetwas ist kurios an diesem Ort … | ||||||
262 | Wer ist Mary? | There’s Something About Mary | 11. Mai 2017 | 28. Jan. 2018 | PJ Pesce | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Immer mehr Jäger sterben bei merkwürdigen Unfällen. Natürlich gehen Sam und Dean der Sache nach, doch zuerst müssen sie nach ihrer Mutter Mary sehen, denn auch sie könnte die Nächste sein … | ||||||
263 | Was uns ausmacht | Who We Are | 18. Mai 2017 | 28. Jan. 2018 | John Showalter | Robert Berens |
Sam, Dean und Lady Bevell sitzen im Bunker fest. Sie müssen sich irgendwie befreien, bevor ihnen der Sauerstoff ausgeht. Währenddessen führt Mary den Rachefeldzug der Englischen Männern der Schriften weiter fort … | ||||||
264 | Das Ende ist der Anfang ist das Ende | All Along the Watchtower | 18. Mai 2017 | 28. Jan. 2018 | Robert Singer | Andrew Dabb |
Die Winchesters haben die Männer der Schriften besiegt, doch nun stehen sie vor dem nächsten Problem: Lucifer ist zurück und will zu seinem Sohn, der von Cas bewacht wird. Also setzen sich Himmel, Hölle und Erde in Bewegung, um das Kind zu finden. Und da fangen auch schon die Wehen an … |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 13
Die meisten Familien feiern die wundersame Ankunft eines Wonneproppen. Doch in der Welt der Brüder Sam und Dean ist ein neugeborenes Baby kein Grund zur Freude. Nicht, wenn das Kind Jack ist, Sohn von Lucifer. Der junge Nephilim durchstreift die Welt ohne den Hauch einer Ahnung, wer oder was er ist und welch Unheil er anrichten kann, und sorgt für spürbare Spannungen zwischen den Brüdern, die versuchen herauszufinden, was mit ihm geschehen soll. Unglücklicherweise ist Castiel außer Reichweite und ihre Mutter, Mary, ist in einer apokalyptischen Welt mit Lucifer gefangen. Die Jungs werden mehr als nur ein Wunder brauchen, um ihre Familie wieder zusammenzuführen und die Welt einmal mehr vor Lucifer zu retten.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
265 | Abschied | Lost and Found | 12. Okt. 2017 | 23. Sep. 2018 | Phil Sgriccia | Andrew Dabb |
Jack, der Sohn Lucifers, ist binnen kürzester Zeit zum Teenager herangewachsen. Dean will ihn töten, doch Sam hält ihn davon ab. Für ihn ist Jack noch ein Kind, der auf Schutz angewiesen ist, wie sich auch bald bewahrheitet. Währenddessen müssen sich die Winchester-Brüder mit Castiels Tod auseinandersetzen. | ||||||
266 | Die Macht des Sohnes | The Rising Son | 19. Okt. 2017 | 23. Sep. 2018 | Thomas J. Wright | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Während Lucifers Abwesenheit übernimmt der Prinz der Hölle, Asmodeus, die Kontrolle über die Unterwelt. Damit Jack ihm seinen Platz nicht streitig machen kann, will er ihm eine Falle stellen, um das dunkelste Böse der Hölle zu entfesseln und sich anschließend als Retter zu beweisen. Derweil versuchen Dean und Sam ihr neues Protegé mit Schutzzaubern zu belegen, was schwieriger ist, als gedacht … | ||||||
267 | Patience | Patience | 26. Okt. 2017 | 30. Sep. 2018 | Robert Singer | Robert Berens |
Eine alte Bekannte meldet sich bei den Winchester-Brüdern: Missouri Moseley befürchtet Schreckliches und braucht dringen ihre Hilfe. Dean eilt zu der Hellseherin, um ihre Enkelin Patience vor einem bösen Geist zu schützen. Indessen findet Jack mit Hilfe von Sam mehr über seine Vergangenheit heraus und kann so einen unverhofften Verbündeten zurück ins Leben rufen. | ||||||
268 | Die Leere | The Big Empty | 2. Nov. 2017 | 30. Sep. 2018 | John Badham | Meredith Glynn |
Sam vertuscht seine Infektion immer noch vor Dean. Er bemüht sich alleine, ein Gegenmittel aufzutreiben. Währenddessen passt Dean auf Jenna und Baby Amara auf. | ||||||
269 | Thanatologie für Fortgeschrittene | Advanced Thanatology | 9. Nov. 2017 | 7. Okt. 2018 | John Showalter | Steve Yockey |
Nachdem zwei Freunde durch ein verlassenes Spital streifen, kehrt nur noch einer von ihnen zurück. Schwer traumatisiert verstummt der Junge. Dean und Sam nehmen sich seiner an, doch um den Fall zu klären, müssen sie zurück in die Anstalt und landen direkt in den Fängen eines wahnsinnigen Doktors. Um ihm das Handwerk zu legen, trifft Dean eine fatale Entscheidung und muss schließlich mit dem personifizierten Tod selbst verhandeln. | ||||||
270 | Tombstone | Tombstone | 16. Nov. 2017 | 7. Okt. 2018 | Nina Lopez-Corrado | Davy Perez |
Ungläubig stehen sich Castiel, Dean und Sam gegenüber. Sie können sich kaum erklären, wie seine Auferstehung möglich war und suchen die Antwort bei Jack. Dieser hat einen neuen Fall für die Dämonenjäger, der sie direkt nach Dodge City, eine verschlafene Westernstadt, führt. Zur großen Freude von Dean, der sich dort pudelwohl fühlt und direkt in Cowboykluft wirft. | ||||||
271 | Krieg der Welten | War of the Worlds | 23. Nov. 2017 | 14. Okt. 2018 | Richard Speight, Jr. | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam und Dean fehlt weiterhin jede Spur von Jack. Um mehr in Erfahrung zu bringen, will Castiel ein paar Strippen ziehen und trifft dabei auf den flüchtigen Lucifer, der seinem Bruder Michael entkommen konnte. Der Teufel unterbreitet dem Engel sogleich ein verlockendes Angebot … | ||||||
272 | Der Skorpion und der Frosch | The Scorpion and the Frog | 30. Nov. 2017 | 14. Okt. 2018 | Robert Singer | Meredith Glynn |
Der Dämon Barthamus, Crowleys Nachfolger, bietet den Winchester-Brüdern einen Deal an: Er übergibt ihnen einen Nephilim-Findungszauber, wenn sie ihm im Gegenzug eine alte Truhe wiederbeschaffen. Sam und Dean bleibt keine andere Wahl … | ||||||
273 | Ort des Grauens | The Bad Place | 7. Dez. 2017 | 21. Okt. 2018 | Phil Sgriccia | Robert Berens |
Jack verfolgt einen heiklen Plan: Um Sam und Dean davon zu überzeugen, dass er auf ihrer Seite ist, will er versuchen, eine alternative Realität herzustellen, in der Mary Winchester weiterlebt. Eine Traumfängerin soll ihm dabei helfen, doch das Vorhaben misslingt. Und plötzlich sind die Winchester-Brüder in großer Gefahr. | ||||||
274 | Verlorene Schwestern | Wayward Sisters | 18. Jan. 2018 | 21. Okt. 2018 | Phil Sgriccia | Robert Berens & Andrew Dabb |
Jody macht sich große Sorgen: Seit Tagen gelingt es ihr nicht, die Winchester-Brüder zu erreichen. Zusammen mit Claire, Alex und Patience bricht sie auf, um Kaia zu finden und mit deren Hilfe in die alternative Realität einzudringen, in der Sam und Dean gefangen sind. | ||||||
275 | Breakdown | Breakdown | 25. Jan. 2018 | 28. Okt. 2018 | Amyn Kaderali | Davy Perez |
Donna ist außer sich vor Sorge: Ihre Nichte Wendy ist verschwunden und die Polizei tappt bei den Ermittlungen im Dunkeln. Verzweifelt bittet sie Sam und Dean um Hilfe. Sie kommen einem Serientäter auf die Schliche, der seine Gräueltaten online zum Verkauf anbietet. | ||||||
276 | Hilflosigkeit | Various & Sundry Villains | 1. Feb. 2018 | 28. Okt. 2018 | Amanda Tapping | Steve Yockey |
Dean schwebt im siebten Himmel. Er hat die Liebe seines Lebens, Jamie, getroffen und will sie nun mit einem wertvollen Geschenk erfreuen – dem Buch der Schwarzen Nekromantie. Sam durchschaut die Situation sofort und vermutet, dass sein Bruder unter dem Einfluss einer Hexe steht. Castiel muss derweil noch immer zusammen mit Lucifer in Asmodeus‘ Gefängnis ausharren. | ||||||
277 | Teufelspakt | Devil’s Bargain | 8. Feb. 2018 | 4. Nov. 2018 | Eduardo Sanchez | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Castiel kann Sam und Dean von den Vorkommnissen der letzten Wochen und Asmodeus‘ Fortschritten berichten. Der Höllenprinz hat es auf Lucifer abgesehen, der stark geschwächt und auf der Suche nach Gnade ein einfaches Ziel darstellt. Dieser aber hat in der Heilerin Jo eine stete Energiequelle gefunden. Die beiden schließen einen Pakt. | ||||||
278 | Gute Vorsätze | Good Intentions | 1. Mär. 2018 | 4. Nov. 2018 | P. J. Pesce | Meredith Glynn |
Jack und Mary können aus Michaels Gefängnis fliehen, doch kaum wähnen sie sich in Freiheit, werden sie von bewaffneten Männern ins Visier genommen. Einer davon ist Bobby Singer … | ||||||
279 | Ein hochheiliger Mann | A most holy Man | 8. Mär. 2018 | 11. Nov. 2018 | Amanda Tapping | Andrew Dabb & Robert Singer |
Um einen Riss in der Zeit zu verursachen und Mary und Jack aus der apokalyptischen Dimension zu befreien, müssen Sam und Dean vier Zutaten zusammentragen, unter anderem das Blut eines hochheiligen Mannes. Die Händlerin Margaret Astor, welche religiöse Reliquien vertreibt, weiß genau, wo man solches bekommen kann. | ||||||
280 | Scoobynatural | Scoobynatural | 29. Mär. 2018 | 11. Nov. 2018 | Robert Singer | Jim Krieg & Jeremy Adams |
Dean hat sich den Traum eines jeden Junggesellen erfüllt und eine „Festung der Dean-samkeit“ – ein üppig ausgestatteter Hobbyraum – eingerichtet. Der Fernseher aber hat seine Tücken: Als der Dämonenjäger diesen einschaltet, werden er und Sam prompt hineingesogen und in die Zeichentrickwelt von Scooby-Doo teleportiert. Dort wartet auch schon der nächste Fall auf sie …
Diese Episode wurde von Jim Krieg und Jeremy Adams geschrieben und in Live-Action von Robert Singer und in Animation von Spike Brandt inszeniert. In der Folge werden Sam, Dean und Castiel in die animierte Welt von Scooby-Doo hineingezogen. |
||||||
281 | Das Ding aus einer anderen Welt | The Thing | 5. Apr. 2018 | 18. Nov. 2018 | John Showalter | Davy Perez |
Die akribischen Aufzeichnungen der Männer der Schriften führen Sam und Dean auf eine heiße Spur zum Siegel des Salomon. In deren Archiven finden die beiden Dämonenjäger aber weitaus mehr als nur Papier … | ||||||
282 | Die Mission | Bring ’em Back Alive | 12. Apr. 2018 | 18. Nov. 2018 | Amyn Kaderali | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Nachdem Dean und Ketch den Riss durchqueren konnten, landen sie in einem verschneiten Waldstück. Ihnen bleibt nicht viel Zeit, um Mary und Jack zu finden – nach 24 Stunden schließt sich nämlich das Portal in ihre Realität wieder. | ||||||
283 | Die Macht des Todes | Funeralia | 19. Apr. 2018 | 18. Nov. 2018 | Nina Lopez-Corrado | Steve Yockey |
Nachdem es Rowena gelungen ist, einen mächtigen Zauber zu stehlen, müssen Sam und Dean alles daransetzen, sie aufzuhalten. Derweil macht sich Castiel auf in den Himmel, um weitere Engel für seine Mission zu gewinnen. Doch oben angekommen, kann er seinen Augen kaum trauen … | ||||||
284 | Eine offene Rechnung | Unfinished Business | 26. Apr. 2018 | 25. Nov. 2018 | Richard Speight Jr. | Meredith Glynn |
Nichts ahnend streunt Fenrir durch die Gassen von Central City, als sich ihm ein alter Bekannter in den Weg stellt: Gabriel ist zurück und hat eine Rechnung mit dem Halbgott zu begleichen. Und nicht nur mit ihm – bald schon klopft es an der Tür der Winchester-Brüder. | ||||||
285 | Tod dem Teufel | Beat the Devil | 3. Mai 2018 | 25. Nov. 2018 | Philip Sgriccia | Robert Berens |
Die Winchester-Brüder versuchen weiterhin, ihre Mutter und Jack aus der anderen Welt zu retten. An die benötigte Gnade zu gelangen gestaltet sich jedoch mehr als kompliziert, da auch Gabriel nicht mehr genügend von der göttlichen Zutat besitzt. Castiel sieht nur noch eine letzte Möglichkeit: Sie müssen Lucifer finden und überwältigen … | ||||||
286 | Exodus | Exodus | 10. Mai 2018 | 2. Dez. 2018 | Thomas J. Wright | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Durch Lucifers Gnade haben Sam und Dean 31 Stunden Zeit, Jack und Mary zu retten. Doch ihre Mutter denkt nicht daran, die apokalyptische Welt ohne die anderen Gefangenen zu verlassen. Doch ihr Plan wird jäh zerstört, als der böse Erzengel Michael auf sie aufmerksam wird. | ||||||
287 | Das Ende allen Lebens | Let the Good Times Roll | 17. Mai 2018 | 2. Dez. 2018 | Robert Singer | Eric Kripke & Andrew Dabb |
Zwar gelingt Dean und Sam die Flucht aus der apokalyptischen Parallelwelt, doch der Frieden ist noch lange nicht wiederhergestellt. Maggies Tod erschüttert die Gemeinschaft und besonders Jack scheint mehr und mehr zu verzweifeln. Wird es Lucifer gelingen, den Selbstzweifel seines Sohnes für seine Zwecke zu nutzen? |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 14
Die verhängnisvolle Reise der Winchester-Brüder in das Herz der Finsternis geht weiter mit der 14. Staffel von „Supernatural“.Sam und Dean haben es mit Monstern, Dämonen, Himmel und Hölle aufgenommen. Doch in Staffel 13 stießen die Winchesters auf ein grauenhaftes Alternativuniversum – eine apokalyptische Welt, in der sie nie geboren wurden -, während sie Jack, den Sohn Lucifers, ausbildeten und versuchten, ihre Mutter Mary Winchester zu retten. Der letzte Kampf mit Lucifer und dem Erzengel Michael veränderte das Leben der Winchester für immer … und schuf eine noch größere Bedrohung für Sam und Dean.
Die Jungs sind wieder da und bereit, in allen 20 aufregenden neuen Abenteuern alles für ihre Lieben zu riskieren, darunter eine historische 300. Episode mit einer Winchester-Familienzusammenführung, die nie vergessen werden wird. Alle 20 Episoden der 14. Staffel auf 5 DVDs bzw. 3 Blu-rays.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
288 | Fremder in einem fremden Land | Stranger in a Strange Land | 11. Okt. 2018 | 1. Sep. 2019 | Thomas J. Wright | Andrew Dabb |
Sam ist immer noch auf der Suche nach seinem Bruder Dean – und nimmt dafür jede Hilfe an, die er kriegen kann. Jack muss sich unterdessen an sein neues Leben als Mensch gewöhnen. | ||||||
289 | Götter und Monster | Gods and Monsters | 18. Okt. 2018 | 1. Sep. 2019 | Richard Speight Jr. | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Sam findet einen Hinweis auf Deans Aufenthaltsort. Zusammen mit Mary und Bobby macht er sich auf den Weg. Castiel gibt Jack unterdessen einen klugen Rat. |
||||||
290 | Die Narbe | The Scar | 25. Okt. 2018 | 8. Sep. 2019 | Robert Singer | Robert Berens |
Sam rätselt immer noch, was mit seinem Bruder Dean geschehen ist. Er bittet Sheriff Jody Mills um Hilfe. Castiel entwickelt sich währenddessen immer mehr zur Vaterfigur für Jack. | ||||||
291 | Hatchet Man | Mint Condition | 1. Nov. 2018 | 8. Sep. 2019 | Amyn Kaderali | Davy Perez |
Dean tut sich weiterhin schwer, die jüngsten Ereignisse zu verarbeiten. Unterdessen bekommen er und Sam es an Halloween mit zum Leben erwachten Actionfiguren zu tun. | ||||||
292 | Alptraum Logik | Nightmare Logic | 8. Nov. 2018 | 15. Sep. 2019 | Darren Grant | Meredith Glynn |
Maggie geht zum ersten Mal alleine auf die Jagd – und ist prompt verschwunden. Sam, Dean, Mary und Bobby machen sich auf die Suche, doch dabei stoßen sie nur auf ihre eigenen schlimmsten Albträume. | ||||||
293 | Optimismus | Optimism | 15. Nov. 2018 | 15. Sep. 2019 | Richard Speight Jr. | Steve Yockey |
Sam und Charlie tun sich zusammen, um das merkwürdige Verschwinden mehrerer Menschen aufzuklären. Jack überzeugt unterdessen Dean, gemeinsam auf die Jagd zu gehen. | ||||||
294 | Unmenschliche Natur | Unhuman Nature | 29. Nov. 2018 | 22. Sep. 2019 | John Showalter | Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner |
Sam und Castiel wollen einen Schamanen aufspüren, der eine große Hilfe sein könnte. Dean soll Jack dabei helfen, sich als Mensch zurechtzufinden. Nick wandelt immer weiter auf dunklen Pfaden. | ||||||
295 | Seelenheil | Byzantium | 6. Dez. 2018 | 22. Sep. 2019 | Eduardo Sánchez | Meredith Glynn |
Sam und Dean schließen sich mit einem überraschenden Partner zusammen. Als unterdessen der Himmel von einer dunklen Macht attackiert wird, muss Castiel ein gewaltiges Opfer bringen. | ||||||
296 | Der Speer | The Spear | 13. Dez. 2018 | 29. Sep. 2019 | Amyn Kaderali | Robert Berens |
Sam und Dean nehmen die Hilfe von Garth an. So wollen sie etwas über Michaels mögliche Pläne herausfinden. Die Brüder trennen sich, um einzeln nach wirksamen Waffen gegen den Erzengel zu suchen. | ||||||
297 | Nihilismus | Nihilism | 17. Jan. 2019 | 29. Sep. 2019 | Amanda Tapping | Steve Yockey |
Michael erkämpft sich die Kontrolle über Dean zurück und lässt seine Monster-Armee auf die Brüder los. Sam entwickelt einen Plan, um Dean zu erreichen und Michael zu stoppen. | ||||||
298 | Beschädigte Ware | Damaged Goods | 24. Jan. 2019 | 6. Okt. 2019 | Phil Sgriccia | Davy Perez |
Dean verbringt mehr Zeit mit Mary und Donna. Sam ist gezwungen, eine unvorstellbar schwere Entscheidung zu treffen. Nick bekommt endlich eine Antwort auf seine drängendste Frage. | ||||||
299 | Der Prophet | Prophet and Loss | 31. Jan. 2019 | 6. Okt. 2019 | Thomas J. Wright | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam und Dean müssen einen Weg finden, das Blutvergießen zu beenden. Donatello bringt unbeabsichtigt die Reihenfolge zukünftiger Propheten durcheinander. Nick stellt sich seiner Vergangenheit. | ||||||
300 | Familientreffen | Lebanon | 7. Feb. 2019 | 13. Okt. 2019 | Robert Singer | Andrew Dabb & Meredith Glynn |
Um ihr jüngstes Problem zu lösen, bauen Sam und Dean auf okkulte Überlieferungen. Doch statt einer Lösung finden sie weit mehr als sie jemals erwartet hätten. | ||||||
301 | Ouroboros | Ouroboros | 7. Mär. 2019 | 13. Okt. 2019 | Amyn Kaderali | Steve Yockey |
Sam und Dean sind auf der Suche nach einem Halbgott, der sich von Menschenfleisch ernährt, und bitten Rowena um Hilfe. Unterdessen wird es immer schwieriger, Michael in Schach zu halten. | ||||||
302 | Seelenfrieden | Peace of Mind | 14. Mär. 2019 | 20. Okt. 2019 | Phil Sgriccia | Meghan Fitzmartin & Steve Yockey |
Dean und Jack besuchen einen alten Freund. Sam und Castiel führt ein neuer Fall in ein malerisches Städtchen im Süden – in dem jedoch nichts so idyllisch ist, wie es zunächst scheint. | ||||||
303 | Nicht in den Wald gehen | Don’t Go in the Woods | 21. Mär. 2019 | 20. Okt. 2019 | John Fitzpatrick | Davy Perez & Nick Vaught |
Sam und Dean sind völlig perplex: Sie treffen auf ein Monster, von dem selbst sie noch nie gehört haben. Währenddessen gibt sich Jack alle Mühe, seine neuen Freunde zu beeindrucken. | ||||||
304 | Spiele-Abend | Game Night | 4. Apr. 2019 | 27. Okt. 2019 | John Showalter | Meredith Glynn |
Sam und Dean müssen einem Freund zu Hilfe eilen. Mary macht sich um Jacks Wohlbefinden Sorgen. Und Castiel benötigt Unterstützung bei der Suche nach einem Wunder. | ||||||
305 | Absenz | Absence | 11. Apr. 2019 | 27. Okt. 2019 | Nina Lopez-Corrado | Robert Berens |
Sam und Dean machen sich weiterhin Sorgen: Die Verfassung von Jacks Seele verschlechtert sich dramatisch. Außerdem müssen die Brüder schockierende Nachrichten über Mary verkraften. | ||||||
306 | Jack in der Kiste | Jack in the Box | 18. Apr. 2019 | 3. Nov. 2019 | Robert Singer | Eugenie Ross-Leming & Brad Bucker |
Sam, Dean und Castiel ermitteln in einer Serie verdächtiger Todesfälle, die alle eines gemeinsam haben: ein biblisches Element. | ||||||
307 | Moria | Moriah | 25. Apr. 2019 | 3. Nov. 2019 | Phil Sgriccia | Andrew Dabb |
Im Finale von Staffel 14 bricht die Hölle los: Jack ist von den endlosen Lügen zunehmend desillusioniert. Währenddessen geraten Sam, Dean und Castiel in eine epische Schlacht. |
zu Staffel springen:
01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12
13 14 15
Staffel 15
Die epische Reise der Winchester-Brüder geht zu Ende, als SUPERNATURAL in die fünfzehnte und letzte Staffel eintritt. Sam (Jared Padalecki) und Dean (Jensen Ackles) und der Engel Castiel (Misha Collins) haben gegen Dämonen und Engel, Fabelwesen und Monster gekämpft, um die Welt zu retten. Aber im letzten Kampf der 14. Staffel der Show traten sie gegen Gott selbst (Rob Benedict) an – sie weigerten sich, ihren Ersatz-Nephilim-Sohn Jack (Alexander Calvert) zu töten, und führten so zu Gottes Entscheidung, diese Realität ein für alle Mal zu beenden.
Folge | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Erstausstrahlung BRD | Regie | Drehbuch |
---|---|---|---|---|---|---|
308 | Zurück und in die Zukunft | Back and to the Future | 10. Okt. 2019 | 24. Jan. 2021 | John Showalter | Andrew Dabb |
Sam, Dean und Castiel gewinnen einen unerwarteten Verbündeten, während sie gegen die Seelen kämpfen, die Gott aus der Hölle befreit hat. | ||||||
309 | Der Aufstand | Raising Hell | 17. Okt. 2019 | 24. Jan. 2021 | Robert Singer | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Rowena schließt sich Sam, Dean und Castiel in Harlan an, um zu versuchen, die entkommenen Höllenseelen einzudämmen, und Ketch taucht auf, um ihnen zu helfen. | ||||||
310 | Die Ruptur | The Rupture | 24. Okt. 2019 | 31. Jan. 2021 | Charles Beeson | Robert Berens |
Während sich Ketch im Krankenhaus erholt, haben Sam, Dean, Rowena, Castiel und Balphegor einen Plan, um den Bruch zur Hölle zu besiegeln. | ||||||
311 | Beaverdale, Iowa | Atomic Monsters | 7. Nov. 2019 | 31. Jan. 2021 | Jensen Ackles | Davy Perez |
Sam und Dean untersuchen den mysteriösen Tod eines Mädchens und das Verschwinden eines anderen. | ||||||
312 | Sprüche 17,3 | Proverbs 17:3 | 14. Nov. 2019 | 7. Feb. 2021 | Richard Speight Jr. | Steve Yockey |
Sam und Deans Routinefall erweist sich als alles andere als. | ||||||
313 | Goldene Zeit | Golden Time | 21. Nov. 2019 | 7. Feb. 2021 | John Showalter | Meredith Glynn |
Sam und Dean werden von einem alten Freund besucht. Castiel untersucht das Verschwinden eines einheimischen Teenagers. | ||||||
314 | Letzte Runde | Last Call | 5. Dez. 2019 | 14. Feb. 2021 | Amyn Kaderali | Jeremy Adams |
Dean geht alleine los, um einen Fall anzunehmen; und Castiel hat eine Idee, wie er Sam helfen kann, Gott aufzuspüren. | ||||||
315 | Vater unser, der Du nicht bist im Himmel | Our Father, Who Aren’t in Heaven | 12. Dez. 2019 | 14. Feb. 2021 | Richard Speight Jr. | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Sam, Dean und Castiels andauernde Suche nach einem Weg, Chuck zu besiegen, führt sie zu unerwarteten Orten und zu unwahrscheinlichen Verbündeten. | ||||||
316 | Die Falle | The Trap | 16. Jan. 2020 | 21. Feb. 2021 | Robert Singer | Robert Berens |
Sam und Eileen werden mit der brutalen Wahrheit konfrontiert. Währenddessen arbeiten Dean (Jensen Ackles) und Cass zusammen, in der Hoffnung, Chuck einen Schritt voraus zu sein. | ||||||
317 | Die Heldenreise | The Heroes’ Journey | 23. Jan. 2020 | 21. Feb. 2021 | John Showalter | Andrew Dabb |
Sam und Dean haben sich auf den Weg gemacht, um einem alten Freund zu helfen, aber es scheint, dass ihr Glück zu Ende ist und sie diejenigen sind, die vielleicht gerettet werden müssen. | ||||||
318 | Spielernatur | The Gamblers | 30. Jan. 2020 | 28. Feb. 2021 | Charles Beeson | Meredith Glynn & Davy Perez |
Sam und Dean fordern ihr Glück in einem „Winner-takes-all“-Poolspiel heraus. Währenddessen jagt Castiel einen Möchtegern-Mörder, aber nicht aus Gründen, die man annehmen könnte. | ||||||
319 | Das große Ganze | Galaxy Brain | 16. Mär. 2020 | 28. Feb. 2021 | Richard Speight Jr. | Meredith Glynn & Robert Berens |
Sam und Dean gehen einem panischen Anruf nach und helfen mit Castiel, Jack und Jody bei einer außergewöhnlichen und traurigen Rettungsaktion. Billie überrascht alle mit einem Besuch im Bunker. | ||||||
320 | Schicksalsschläge | Destiny’s Child | 23. Mär. 2020 | 7. Mär. 2021 | Amyn Kaderali | Brad Buckner & Eugenie Ross-Leming |
Die Suche nach dem einen Ding, das den Winchesters einen Vorteil gegen Gott verschaffen kann bringt Sam und Dean zu Jo und einem Geheimnis, das mit Ruby gestorben sein könnte. Derweil bittet Castiel Jack um etwas Undenkbares, um den Brüdern auf ihrer Reise zu helfen. | ||||||
321 | Die letzten Feiertage | Last Holiday | 8. Okt. 2020 | 7. Mär. 2021 | Eduardo Sanchez | Jeremy Adams |
Dean und Sam entdecken eine im Bunker lebende Waldnymphe, die entschlossen ist, ihre Familie um jeden Preis zu beschützen. | ||||||
322 | Zuflucht | Gimme Shelter | 15. Okt. 2020 | 14. Mär. 2021 | Matt Cohen | Davy Perez |
Auf den Spuren von Amara reisen Sam und Dean nach Atlantic City. Währenddessen untersuchen Castiel und Jack einen Mord in Missouri, bei dem offenbar Dämonen ihre Hand im Spiel hatten. | ||||||
323 | Baba Jaga | Drag me away (from you) | 22. Okt. 2020 | 14. Mär. 2021 | Amyn Kaderali | Meghan Fitzmartin |
Sam und Dean werden zurück zu einem Hotel gerufen, in dem sie als Kinder ein Monster töteten. Jetzt ist es offenbar zurückgekehrt und hat bereits einen Kindheitsfreund der Brüder auf dem Gewissen. | ||||||
324 | Einigkeit | Unity | 29. Okt. 2020 | 21. Mär. 2021 | Catriona McKenzie | Meredith Glynn |
Dean begleitet Jack, der ein letztes Ritual vollenden muss, um Chuck besiegen zu können. Sam und Castiel bleiben zurück und müssen sich unterdessen mit eigenen Problemen auseinandersetzen. | ||||||
325 | Verzweiflung | The Truth | 5. Nov. 2020 | 21. Mär. 2021 | Richard Speight Jr. | Robert Berens |
Dean und Castiel spüren Billie auf, die ihnen etwas Überraschendes verkündet. Währenddessen scheint sich Chucks schrecklicher Plan endlich zu erfüllen. | ||||||
326 | Weltenerbe | Inhertit the Earth | 12. Nov. 2020 | 28. Mär. 2021 | John Showalter | Eugenie Ross-Leming, Brad Buckner |
Die finale Schlacht gegen Gott geht weiter. Für Sam, Dean und die gesamte Welt steht alles auf dem Spiel. Da taucht überraschend ein bekanntes Gesicht auf und schließt sich den Kämpfern an. | ||||||
327 | Carry On | Carry on | 19. Nov. 2020 | 28. Mär. 2021 | Robert Singer | Andrew Dabb |
Sam und Dean gewöhnen sich wieder an ein normales Leben – bis sie ein ungelöster Fall, an dem schon ihr Vater scheiterte, wieder auf den Plan ruft. |
Die Links zu Amazon oder anderen Shops sind sogenannte Affiliate-Links.
Wenn du auf so einen Affiliate-Link klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von Amazon eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis nicht, aber dieser kleine Betrag hilft mir, die Unkosten der Seite zu bestreiten (aber im Gegensatz zu vielen Vermutungen, deckt dies gerade mal 80%).